{"id":11690,"date":"2018-12-06T23:53:50","date_gmt":"2018-12-06T19:53:50","guid":{"rendered":"http:\/\/kultur.az\/?p=11690"},"modified":"2018-12-06T23:53:50","modified_gmt":"2018-12-06T19:53:50","slug":"m%c9%99n-plan-qurub-yasamiram-c%c9%99lil-cavansirl%c9%99-sohb%c9%99t","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=11690","title":{"rendered":"“M\u0259n plan qurub ya\u015fam\u0131ram” – C\u0259lil Cavan\u015firl\u0259 s\u00f6hb\u0259t"},"content":{"rendered":"

\"C\u0259lil-Cavan\u015fir\"<\/a>C\u0259lil Cavan\u015fir: “B\u00f6lg\u0259l\u0259rd\u0259, ucqar k\u0259ndl\u0259rd\u0259 \u0259d\u0259bi h\u0259yat\u0131 dur\u011funluqdan \u00e7\u0131xarmaq ist\u0259yirik”<\/h2>\n

“M\u0259n qaynar \u015f\u0259h\u0259r h\u0259yat\u0131nda da dar\u0131xan adamam. Amma bu aralar i\u015fl\u0259rin \u00e7oxlu\u011fu dar\u0131xma\u011fa imkan vermir”<\/h3>\n
<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
Uzun m\u00fcdd\u0259tdir sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259rd\u0259n v\u0259 s\u0259s-k\u00fcyl\u00fc \u015f\u0259h\u0259r h\u0259yat\u0131ndan bezib, do\u011fma k\u0259ndin\u0259 k\u00f6\u00e7\u0259n yazar C\u0259lil Cavan\u015fir yenid\u0259n oxucular\u0131n\u0131n diqq\u0259t m\u0259rk\u0259zin\u0259 \u00e7evrilib. Aylard\u0131r m\u0259rk\u0259zd\u0259n uzaq ya\u015fayan \u015fair \u0259d\u0259bi prosesl\u0259rd\u0259n k\u0259narda qalmay\u0131b, \u00f6t\u0259n bu m\u00fcdd\u0259t \u0259rzind\u0259 h\u0259m oxuyub, h\u0259m yaz\u0131b v\u0259 \u0259n \u0259sas\u0131 oxucular\u0131n\u0131n qar\u015f\u0131s\u0131na \u0259lidolu qay\u0131d\u0131b.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u015eairin\u00a0“Miladdan sonra\u201d<\/span>\u00a0adl\u0131 yeni \u015feirl\u0259r kitab\u0131 i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u00fcb. Kitabda m\u00fc\u0259llifin son ill\u0259rd\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259r toplan\u0131b. “\u0130lin \u0259vv\u0259lind\u0259 bir daha kitab \u00e7ap etdirm\u0259y\u0259c\u0259yim\u0259 s\u00f6z vers\u0259m d\u0259, bu s\u00f6z\u00fcm\u00fc tuta bilm\u0259dim. Anlad\u0131m ki, kitabs\u0131z, \u0259d\u0259biyyats\u0131z ya\u015famaq m\u0259nim \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7ox \u00e7\u0259tindir. Eyni zamanda \u015feirl\u0259rim\u0259 t\u0259l\u0259bat oldu\u011funu m\u00fc\u015fahid\u0259 etdiyim \u00fc\u00e7\u00fcn yeni \u015feirl\u0259r kitab\u0131 il\u0259 oxucular\u0131m\u0131 sevindirm\u0259k is\u0259dim. H\u0259r zaman oldu\u011fu kimi, bu d\u0259f\u0259 d\u0259 dostum v\u0259 na\u015firim M\u00fc\u015ffiq Xan arzumu h\u0259yata ke\u00e7irm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259lind\u0259n g\u0259l\u0259ni etdi. Dostum Sevinc \u00c7\u0131l\u011f\u0131n da kitab\u0131n redakt\u0259sini \u00f6z \u00fcz\u0259rin\u0259 g\u00f6t\u00fcrd\u00fc v\u0259 bel\u0259likl\u0259 kitab haz\u0131r oldu. \u015eeirsev\u0259rl\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7ox maraql\u0131 bir kitab olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m. X\u00fcsusil\u0259 g\u0259ncl\u0259r t\u0259r\u0259find\u0259n kitab\u0131n maraqla qar\u015f\u0131lanaca\u011f\u0131na \u0259min\u0259m\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
El\u0259 bu v\u0259sil\u0259 il\u0259 yazarla \u0259laq\u0259 saxlay\u0131b, yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131, rayona k\u00f6\u00e7m\u0259 s\u0259b\u0259bi, g\u0259l\u0259c\u0259k planlar\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 bir ne\u00e7\u0259 sual \u00fcnvanlad\u0131q.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
– C\u0259lil b\u0259y, nec\u0259siniz?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– T\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr edir\u0259m, yax\u015f\u0131yam. Dem\u0259k olar ki, h\u0259r \u015fey qaydas\u0131ndad\u0131r. Y\u00fcng\u00fclvari s\u0131x\u0131nt\u0131lar var, o da ke\u00e7ib ged\u0259c\u0259k.<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
– Bir m\u00fcdd\u0259t idi sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259rd\u0259n uzaqla\u015fm\u0131\u015fd\u0131n\u0131z? Bu m\u00fcdd\u0259t \u0259rzind\u0259 n\u0259 etdiniz?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– Avqust ay\u0131ndan etibar\u0259n b\u00fct\u00fcn sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259 hesablar\u0131m\u0131 ba\u011flam\u0131\u015fd\u0131m. H\u0259m m\u00fcalic\u0259 olunurdum, h\u0259m d\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131qla m\u0259\u015f\u011ful idim. Yeni kitablar v\u0259 layih\u0259l\u0259r \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015fl\u0259yirdim. \u015eeirl\u0259r kitab\u0131m \u00e7ap olundu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcn t\u0259krar sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259r\u0259 d\u00f6nd\u00fcm. M\u0259qs\u0259dim yeni kitab\u0131m\u0131 tan\u0131tmaq v\u0259 oxuculara t\u0259qdim etm\u0259kdir.<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
– S\u0259hv etmir\u0259ms\u0259, rayona k\u00f6\u00e7m\u00fcs\u00fcn\u00fcz? Yenid\u0259n Bak\u0131ya qay\u0131tmaq fikiriniz varm\u0131?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– B\u0259li, haz\u0131rda rayonda ya\u015fay\u0131ram. Bak\u0131ya qay\u0131tmaq plan\u0131m yoxdur. M\u0259nc\u0259, yarad\u0131c\u0131 insan \u00fc\u00e7\u00fcn Az\u0259rbaycan sad\u0259c\u0259 Bak\u0131dan ibar\u0259t deyil. B\u00f6lg\u0259l\u0259rd\u0259 kitab\u0131n v\u0259 \u0259d\u0259biyyat\u0131n t\u0259bli\u011fat\u0131na ciddi ehtiyac var. M\u0259hz bu i\u015fl\u0259 m\u0259\u015f\u011ful olmaq \u00fc\u00e7\u00fcn rayonda ya\u015famaq daha maraql\u0131d\u0131r. Haz\u0131rda \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015fl\u0259diyim \u0259sas layih\u0259l\u0259r\u0259 Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131 Prezidenti yan\u0131nda Bilik Fondu v\u0259 Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin O\u011fuz b\u00f6lm\u0259si, bir s\u0131ra n\u0259\u015friyyatlar d\u0259st\u0259k verir. A\u011fsu, \u0130smay\u0131ll\u0131, Q\u0259b\u0259l\u0259, O\u011fuz, \u015e\u0259ki v\u0259 Qax rayonlar\u0131nda ya\u015fayan \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259n ibar\u0259t almanaxlar haz\u0131rlay\u0131r\u0131q. Eyni zamanda ucqar k\u0259ndl\u0259rd\u0259 v\u0259 sadalad\u0131\u011f\u0131m rayonlarda “Oxucu klublar\u0131\u201d yaradaraq Az\u0259rbaycan yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n v\u0259 \u0259d\u0259biyyat\u0131m\u0131z\u0131n t\u0259bli\u011fat\u0131 il\u0259 m\u0259\u015f\u011fuluq. Bak\u0131dan k\u0259nardak\u0131 \u0259d\u0259bi h\u0259yat\u0131 dur\u011funluqdan \u00e7\u0131xarmaq ist\u0259yirik.<\/div>\n
<\/div>\n
– Qaynar \u015f\u0259h\u0259r h\u0259yat\u0131ndan sonra k\u0259nd m\u00fchiti siz\u0259 nec\u0259 t\u0259sir etdi? Dar\u0131xd\u0131r\u0131c\u0131 deyil ki?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– M\u0259n qaynar \u015f\u0259h\u0259r h\u0259yat\u0131nda da dar\u0131xan adamam. Amma bu aralar i\u015fl\u0259rin \u00e7oxlu\u011fu dar\u0131xma\u011fa imkan vermir. Dediyim kimi, \u00e7ox ciddi layih\u0259l\u0259rl\u0259 v\u0259 \u015f\u0259xsi yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131mdak\u0131 yenilikl\u0259rl\u0259 m\u0259\u015f\u011fulam.<\/div>\n
<\/div>\n
– “Miladdan sonra\u201d adl\u0131 \u015feirl\u0259r kitab\u0131n\u0131zda daha \u00e7ox hans\u0131 m\u00f6vzulardan yazm\u0131s\u0131n\u0131z?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– M\u0259nim \u0259b\u0259di m\u00f6vzum sevgidir. Bu \u015feirl\u0259r kitab\u0131m da daha \u00e7ox sevgi \u015feirl\u0259rind\u0259n ibar\u0259tdir. G\u0259ncl\u0259r v\u0259 \u00f6z\u00fcn\u00fc h\u0259r zaman g\u0259nc hesab ed\u0259nl\u0259rin, sevib-sevil\u0259nl\u0259rin, dar\u0131xanlar\u0131n, aldad\u0131lanlar\u0131n, t\u0259rk edil\u0259nl\u0259rin t\u0259s\u0259llisi olacaq, k\u00f6nl\u00fcn\u00fc ox\u015fayacaq bir kitabd\u0131r. \u018fn \u00f6n\u0259mlisi \u0259d\u0259biyyat\u0131m\u0131z, poeziyam\u0131z \u00fc\u00e7\u00fcn qiym\u0259tli bir kitab oldu\u011funa inan\u0131ram.<\/div>\n
<\/div>\n
– Ad se\u00e7imi kim\u0259 m\u0259xsusdur? Niy\u0259 m\u0259hz “Miladdan sonra\u201d?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– M\u0259n kitablar\u0131ma ad se\u00e7\u0259rk\u0259n \u00e7ox vasvas\u0131l\u0131q edir\u0259m v\u0259 t\u0259r\u0259dd\u00fcdl\u0259rim \u00e7ox olur. Bu d\u0259f\u0259 d\u0259 bir ne\u00e7\u0259 versiya \u00fcz\u0259rind\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm. Son q\u0259rar\u0131 is\u0259 kitab\u0131n redaktoru Sevinc \u00c7\u0131l\u011f\u0131n verdi. Onun t\u0259klifi il\u0259 kitab\u0131n ad\u0131n\u0131n “Miladdan sonra\u201d olmas\u0131na q\u0259rar verdik. Kitab\u0131 oxuyanlar n\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn bu ad\u0131 se\u00e7diyimizi anlayacaqlar.<\/div>\n
<\/div>\n
– Daha hans\u0131 \u0259s\u0259rl\u0259r \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015fl\u0259yirsiniz?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– Haz\u0131rda “A\u015fiql\u0259r v\u0259 ba\u015fqa d\u0259lil\u0259r\u201d adl\u0131 roman\u0131m n\u0259\u015friyyata t\u0259hvil verilib. Vaxt tapd\u0131qca “E\u015fq v\u0259 intihar\u201d adl\u0131 kitab\u0131m \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015fl\u0259yir\u0259m. Akademik Kamal Abdullan\u0131n yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131yla v\u0259 x\u00fcsusil\u0259 “Yar\u0131m\u00e7\u0131q \u0259lyazma\u201d roman\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 ara\u015fd\u0131rma kitab\u0131m redakt\u0259 m\u0259rh\u0259l\u0259sind\u0259dir. U\u015faqlar \u00fc\u00e7\u00fcn povest yaz\u0131ram. Yeni roman\u0131m\u0131n qeydl\u0259rin\u0259 ba\u015flam\u0131\u015fam. Bir s\u00f6zl\u0259, \u00e7ox qaynar yarad\u0131c\u0131l\u0131q prosesinin i\u00e7ind\u0259y\u0259m.<\/div>\n
<\/div>\n
– Y\u0259qin ki, m\u00fctali\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn kifay\u0259t q\u0259d\u0259r vaxt\u0131n\u0131z olub, kiml\u0259ri v\u0259 hans\u0131 \u0259s\u0259rl\u0259ri oxumusunuz?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– Dem\u0259k olar ki, h\u0259r g\u00fcn oxuyuram. Con Steynbek, Qolsuorsi, Qoldinq, P\u00f6rl B\u0259k, Hakan G\u00fcnday, S\u0259bah\u0259ddin \u018fli, Sadiq Hiday\u0259t, Harold Pinter, Kolson Uaythed, Fridrix Ani v\u0259 ba\u015fqa yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n kitablar\u0131n\u0131 bir ne\u00e7\u0259 ay \u0259rzind\u0259 oxumu\u015fam. M\u0259s\u0259l\u0259n, Hakan G\u00fcnday\u0131n 4, S\u0259bah\u0259ddin \u018flinin v\u0259 Steynbekin h\u0259r\u0259sinin 3 roman\u0131n\u0131 oxudum. P\u00f6rl B\u0259kin “Ana\u201d, Kolson Uaythedin “Yeralt\u0131 d\u0259miryolu\u201d, Hakan G\u00fcnday\u0131n “Kinyas v\u0259 Kayra\u201d v\u0259 “Azil\u201d romanlar\u0131, Sadiq Hiday\u0259tin hekay\u0259l\u0259rini h\u0259dsiz b\u0259y\u0259ndim v\u0259 z\u00f6vq ald\u0131m. Harold Pinter v\u0259 Qolsuorsini tan\u0131\u015fl\u0131q \u00fc\u00e7\u00fcn oxudum. M\u00fcmk\u00fcn q\u0259d\u0259r sistemli m\u00fctali\u0259 etm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015fsam da, b\u0259z\u0259n \u0259lim\u0259 n\u0259 ke\u00e7s\u0259 oxuyuram. Haz\u0131rda Cozef Frank\u0131n “Dostoyevski \u2013 \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n bir yazar\u0131\u201d adl\u0131 5 cildlik bioqrafik kitab\u0131n\u0131 oxuyuram. K\u0259ndd\u0259 ya\u015fama\u011f\u0131m\u0131n \u0259n g\u00f6z\u0259l t\u0259r\u0259fi m\u00fctali\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn vaxt bollu\u011funun olmas\u0131d\u0131r.<\/div>\n
<\/div>\n
– Bundan sonrak\u0131 planlar\u0131n\u0131z n\u0259dir?<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
– M\u0259n plan qurub ya\u015fam\u0131ram. Ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m i\u015fl\u0259ri m\u00fcmk\u00fcn q\u0259d\u0259r s\u00fcr\u0259tl\u0259 tamamlamaq arzusu var, amma he\u00e7 n\u0259y\u0259 t\u0259l\u0259smir\u0259m v\u0259 x\u00fcsusi plan \u0259sas\u0131nda f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rmir\u0259m. G\u0259l\u0259c\u0259k planlar\u0131ma yazmaq, oxumaq v\u0259 ya\u015famaq daxildir.<\/div>\n
<\/div>\n
\u015e\u0259ym\u0259n<\/span><\/div>\n

<\/span><\/p>\n

SHERG.AZ\u00a0<\/span><\/p>\n

Yaz\u0131ya 495 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u0259lil Cavan\u015fir: “B\u00f6lg\u0259l\u0259rd\u0259, ucqar k\u0259ndl\u0259rd\u0259 \u0259d\u0259bi h\u0259yat\u0131 dur\u011funluqdan \u00e7\u0131xarmaq ist\u0259yirik” “M\u0259n qaynar \u015f\u0259h\u0259r h\u0259yat\u0131nda da dar\u0131xan adamam. Amma bu aralar i\u015fl\u0259rin \u00e7oxlu\u011fu dar\u0131xma\u011fa imkan vermir” \u00a0 Uzun m\u00fcdd\u0259tdir sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259rd\u0259n v\u0259 s\u0259s-k\u00fcyl\u00fc \u015f\u0259h\u0259r h\u0259yat\u0131ndan bezib, do\u011fma k\u0259ndin\u0259 k\u00f6\u00e7\u0259n yazar C\u0259lil Cavan\u015fir yenid\u0259n oxucular\u0131n\u0131n diqq\u0259t m\u0259rk\u0259zin\u0259 \u00e7evrilib. Aylard\u0131r m\u0259rk\u0259zd\u0259n uzaq ya\u015fayan \u015fair \u0259d\u0259bi prosesl\u0259rd\u0259n k\u0259narda qalmay\u0131b, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11690"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11691,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11690\/revisions\/11691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}