{"id":16128,"date":"2020-12-13T18:40:55","date_gmt":"2020-12-13T14:40:55","guid":{"rendered":"http:\/\/kultur.az\/?p=16128"},"modified":"2020-12-13T18:44:32","modified_gmt":"2020-12-13T14:44:32","slug":"ismayil-imanzad%c9%99-yurd-nisgilli-n%c9%99gm%c9%99l%c9%99r-ramiz-goyusov-yazir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=16128","title":{"rendered":"\u0130SMAYIL \u0130MANZAD\u018f-YURD N\u0130SG\u0130LL\u0130 N\u018f\u011eM\u018fL\u018fR &#8211; RAM\u0130Z G\u00d6Y\u00dc\u015eOV yaz\u0131r&#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/kultur.az\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ramiz-G\u00f6y\u00fc\u015fov2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-16129 size-medium\" src=\"http:\/\/kultur.az\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ramiz-G\u00f6y\u00fc\u015fov2-300x199.jpg\" alt=\"Ramiz G\u00f6y\u00fc\u015fov(2)\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a>\u20262018-ci il noyabr\u0131n 11-d\u0259 Ming\u0259\u00e7evir \u015f\u0259h\u0259rinin 70-illik yubiley \u015f\u0259nlikl\u0259rin\u0259 uzun ill\u0259r bu \u015f\u0259h\u0259rd\u0259 m\u0259sul v\u0259zif\u0259l\u0259rd\u0259 \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f v\u0259 \u015f\u0259h\u0259rin inki\u015faf\u0131nda \u0259m\u0259yi olan bir \u015f\u0259xs kimi m\u0259ni d\u0259 d\u0259v\u0259t etmi\u015fdil\u0259r. Bayram \u015f\u0259nliyinin qaynar n\u00f6qt\u0259si-m\u0259rk\u0259zi, \u015f\u0259h\u0259rin 5 k\u00fc\u00e7\u0259sinin k\u0259si\u015fdiyi Dram teatr\u0131n\u0131n qar\u015f\u0131s\u0131ndak\u0131 meydan\u00a0 m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirilmi\u015fdi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Burada bir-birind\u0259n maraql\u0131 s\u0259rgil\u0259r, t\u0259qdimatlar, n\u00fcmayi\u015fl\u0259r t\u0259\u015fkil olunmu\u015fdu. \u015e\u0259h\u0259r r\u0259hb\u0259rliyi v\u0259 qonaqlar bir-bir bu t\u0259qdimatlarla tan\u0131\u015f olur, t\u0259dbird\u0259n z\u00f6vq al\u0131rd\u0131lar.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u0259qdimat\u0131n sonuna yax\u0131n bird\u0259n g\u00f6z\u00fcm yaz\u0131 masas\u0131n\u0131n \u00fcz\u0259rind\u0259 s\u0259rgil\u0259n\u0259n kitablara sata\u015fd\u0131. Masan\u0131n arxas\u0131nda \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259, ondan bir az aral\u0131da is\u0259 m\u0259nim tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m v\u0259 tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m bir ne\u00e7\u0259 yarad\u0131c\u0131 insan dayanm\u0131\u015fd\u0131. \u00a0\u00a0 \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259lliml\u0259 b\u00f6y\u00fck ehtiramla g\u00f6r\u00fc\u015fd\u00fck. O, masan\u0131n \u00fcz\u0259rind\u0259ki kitablar\u0131, onlar\u0131n m\u00fc\u0259llifl\u0259rini bir-bir t\u0259qdim edir v\u0259 t\u0259qdim etdikc\u0259 sevinc v\u0259 h\u0259y\u0259candan s\u0259si titr\u0259yirdi. Sanki b\u00f6y\u00fck bir auditoriya qar\u015f\u0131s\u0131nda hesabat, imtahan verirdi. El\u0259 bil \u00a0\u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llim \u00f6z m\u0259hsulunu, \u00f6z\u00a0 \u00f6vlad\u0131n\u0131n u\u011furlar\u0131n\u0131 t\u0259qdim edirdi.<strong>!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0\u200c\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2026<\/strong>C\u0259bray\u0131l rayonunun erm\u0259ni quldurlar\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n i\u015f\u011fal\u0131ndan sonra, 1993-c\u00fc ild\u0259n Ming\u0259\u00e7evir \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 m\u0259skunla\u015fan \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llim uzun ill\u0259r Ming\u0259\u00e7evir \u015e\u0259h\u0259r \u0130cra Hakimiyy\u0259tinin orqan\u0131 olan &#8220;S\u0259da&#8221; q\u0259zetind\u0259 ba\u015f redaktorun m\u00fcavini, &#8220;\u0130nam&#8221; q\u0259zetinin t\u0259ssis\u00e7isi v\u0259 ba\u015f redaktoru v\u0259zif\u0259l\u0259rind\u0259 \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015fd\u0131r. 1999-cu il oktyabr ay\u0131ndan Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin Ming\u0259\u00e7evir b\u00f6lm\u0259sinin s\u0259dridir. Haz\u0131rda \u201cB\u0259n\u00f6v\u015f\u0259\u201d v\u0259 \u201cMing\u0259\u00e7evir leysan\u0131\u201d \u0259d\u0259bi-b\u0259dii d\u0259rgil\u0259rinin t\u0259sis\u00e7isi v\u0259 ba\u015f redaktorudur.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 t\u0259p\u0259d\u0259n d\u0131rna\u011facan \u0259d\u0259biyyat adam\u0131d\u0131r, v\u0259t\u0259np\u0259rv\u0259r \u0259d\u0259biyyat adam\u0131. Z\u0259hm\u0259tke\u015f, yarad\u0131c\u0131, k\u00f6vr\u0259k q\u0259lbli, saf\u00a0 bir \u015fair timsal\u0131d\u0131r.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Onu 1993-c\u00fc ild\u0259n tan\u0131y\u0131ram. Yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 daim izl\u0259mi\u015f\u0259m. \u015eeirl\u0259rind\u0259n n\u00fcmun\u0259l\u0259r yadda\u015f\u0131ma h\u0259kk olunub. Bununla bel\u0259 indiy\u0259d\u0259k onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na niy\u0259 m\u00fcraci\u0259t etm\u0259mi\u015fdim v\u0259 buna g\u00f6r\u0259 bir az da \u00f6z\u00fcm\u00fc q\u0131nay\u0131rd\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tale m\u0259ni hara atd\u0131 c\u00fcc\u0259rdim,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Sin\u0259m \u00fcst\u0259 tikan \u0259kdi bec\u0259rdim,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bir h\u00f6km\u00fcyl\u0259 od i\u00e7ind\u0259n ke\u00e7\u0259rdim,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sevinc verdi, q\u00fcss\u0259 verdi, da\u015f\u0131d\u0131m-<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">dey\u0259n \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 \u00f6m\u00fcr v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131q yolunda \u00e7ox eni\u015fl\u0259r, dolaylar, yoxu\u015flar g\u00f6rd\u00fc, \u00e7\u0259tin\u0259 d\u00fc\u015fd\u00fc, tale onu s\u0131naqlara \u00e7\u0259kdi, q\u0259m-k\u0259d\u0259r g\u00f6rd\u00fc. Bunlar\u0131n ham\u0131s\u0131n\u0131 ya\u015fad\u0131 v\u0259 i\u00e7ind\u0259 da\u015f\u0131d\u0131. T\u0259bii ki, bir m\u0259qal\u0259 s\u0259viyy\u0259sind\u0259 onun b\u00fct\u00f6v yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6hb\u0259t a\u00e7maq m\u00fcmk\u00fcn deyil.M\u0259n \u00e7al\u0131\u015facam ki, onun \u00f6t\u0259n ilin sonunda n\u0259\u015fr olunmu\u015f iki cildlikd\u0259ki \u015feirl\u0259rin b\u0259zil\u0259ri bar\u0259d\u0259 fikir\u0259rimi oxucularla b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcm.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">G\u00f6yd\u0259n enmi\u015f m\u0259l\u0259ks\u0259nmi,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bir y\u00fcy\u0259nsiz k\u00fcl\u0259ks\u0259nmi?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00c7\u0259rxi d\u00f6nm\u00fc\u015f f\u0259l\u0259ks\u0259nmi &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kims\u0259n, ay qap\u0131m\u0131 d\u00f6y\u0259n?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bir b\u0259lal\u0131 sevgis\u0259nmi,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ruhsanm\u0131, ya k\u00f6lg\u0259s\u0259nmi?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Do\u011fmasanm\u0131, \u00f6zg\u0259s\u0259nmi &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kims\u0259n, ay qap\u0131m\u0131 d\u00f6y\u0259n?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Dey\u0259s\u0259n m\u0259n oldum bu d\u0259f\u0259 \u0130smay\u0131l \u0130maznzad\u0259nin i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131n\u0131n, \u201cpoezia evi\u201dnin qap\u0131s\u0131n\u0131 d\u00f6y\u0259n. Ancaq \u015faird\u0259n soru\u015fmadan,icaz\u0259 almadan, x\u0259b\u0259ri olmadan qap\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131b sakitc\u0259 i\u00e7\u0259ri girir\u0259m&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">B\u00f6y\u00fck filosof, g\u00f6rk\u0259mli \u0259d\u0259biyyat adam\u0131, Ya\u015far Qarayev deyirdi:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8220;Ruh kimi poeziyada h\u0259mi\u015f\u0259 bizim h\u0259l\u0259 g\u0259lib \u00e7atmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerd\u0259 olur&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Poeziya h\u0259m d\u0259 q\u00f6vs\u00fc-q\u00fczeh\u0259, il\u011f\u0131ma da b\u0259nz\u0259yir. S\u0259n ona yax\u0131nla\u015fd\u0131qca, o s\u0259nd\u0259n uzaqla\u015f\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0 S\u0259n \u015feir\u0259 \u00e7atanda, o art\u0131q yeni m\u0259nzil ba\u015f\u0131nda olur\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin poeziyas\u0131n\u0131n ba\u015f q\u0259hr\u0259man\u0131 insand\u0131r.. V\u0259 bu insan obraz\u0131n\u0131 \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259\u00a0 \u201c\u018fyril\u0259r d\u00fcz\u0259l\u0259n deyil\u201d \u015feiri il\u0259 ifad\u0259 etmi\u015fdir. Onun bu \u015feirind\u0259 insan\u0131n i\u00e7ind\u0259 yax\u015f\u0131 v\u0259 pisin, xeyir v\u0259 \u015f\u0259rin m\u00fcbariz\u0259si q\u0259l\u0259m\u0259 al\u0131nm\u0131\u015fd\u0131r. Bu \u015feird\u0259ki poetik ifad\u0259l\u0259r \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llimin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n leytmotivini t\u0259\u015fkil edir. \u015eeir el\u0259 birinci b\u0259ndind\u0259n, birinci misras\u0131ndan m\u00fc\u0259llifin t\u0259kc\u0259 duy\u011fular\u0131n\u0131 ifad\u0259 etmir h\u0259m d\u0259 f\u0259ls\u0259fi m\u00f6vqeyini \u0259ks etdirir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">D\u00fcz\u00fcn d\u00fcz q\u0259lbi var, \u0259yrinin \u0259yri,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Yax\u015f\u0131lar t\u00fck\u0259nib azalan deyil.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0D\u00fczl\u0259ri qoruyaq, \u0259yilm\u0259sinl\u0259r,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u018fyril\u0259r onsuz da d\u00fcz\u0259l\u0259n deyil.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u018fyri adamlara n\u0259 var ki, ax\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Q\u0259lbl\u0259ri zirehli, sif\u0259tl\u0259ri da\u015f.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Saflar \u015f\u00fc\u015f\u0259 kimi tez s\u0131na bilir,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yax\u015f\u0131 adamlar\u0131 qoruyaq, qarda\u015f!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">M\u0259n\u0259 el\u0259 g\u0259lir poeziya n\u00fcmun\u0259l\u0259rinin (s\u00f6hb\u0259t \u0259sl poeziyadan gedir) \u0259ks\u0259riyy\u0259ti bizim h\u0259l\u0259 ba\u015fa d\u00fc\u015fm\u0259diyimiz bir m\u0259qam\u0131n ifad\u0259sidir. B\u0259lk\u0259 el\u0259 ona g\u00f6r\u0259 d\u0259, h\u0259r birimiz ixtiyar\u0131 bir \u015fairin \u015feirini \u00f6z\u00fcm\u00fcz d\u0259rk etdiyimiz q\u0259d\u0259r ba\u015fa d\u00fc\u015f\u00fcr v\u0259 o \u015feir haqq\u0131nda\u00a0 ba\u015fa d\u00fc\u015fd\u00fcy\u00fcm\u00fcz q\u0259d\u0259r fikir s\u00f6yl\u0259y\u0259 bilirik. B\u0259z\u0259n \u015fair \u00f6z\u00fc d\u0259 el\u0259 m\u0259qama yeti\u015fir ki, o m\u0259qamda ifad\u0259 etdiyi, yaratd\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259ri poetik ifad\u0259l\u0259ri \u00f6z\u00fc d\u0259 izah ed\u0259 bilmir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l M\u0259rcanl\u0131n\u0131n poeziyas\u0131n\u0131n dili sad\u0259, ifad\u0259l\u0259ri ayd\u0131n, r\u0259difl\u0259ri ax\u0131c\u0131, yadda qaland\u0131r. Onun \u015feirl\u0259rind\u0259 nisgil, k\u0259d\u0259r, h\u0259sr\u0259t dolu n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r, ox\u015famalar,\u00a0 bayat\u0131lar daha \u00e7ox yer al\u0131b. K\u00f6vr\u0259k notlar \u00fcst\u0259 b\u0259st\u0259l\u0259nib \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin poeziyas\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 zaman etibar\u0131 il\u0259, el\u0259 h\u0259m d\u0259 m\u0259zmun etibar\u0131 il\u0259 2 hiss\u0259y\u0259 ay\u0131rmaq olar: 1993-c\u00fc il\u0259d\u0259k v\u0259 ata-baba yurdu do\u011fma C\u0259bray\u0131l\u0131 t\u0259rk etdiyi vaxtdan sonrak\u0131 d\u00f6vrl\u0259r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130lk \u015feiri &#8220;\u018fd\u0259biyyat v\u0259 \u0130nc\u0259s\u0259n\u0259t&#8221; q\u0259zetind\u0259 \u00e7ap olunanda onun 19 ya\u015f\u0131 var idi. O ill\u0259r h\u0259l\u0259 \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 k\u00f6\u00e7k\u00fcnl\u00fck, qa\u00e7q\u0131nl\u0131q v\u0259 bunla \u0259laq\u0259dar sonralar rast g\u0259ldiyi, qar\u015f\u0131la\u015fd\u0131\u011f\u0131 hissl\u0259rl\u0259 h\u0259l\u0259 tan\u0131\u015f deyil. Onda g\u0259nc \u015fairin q\u0259lbini narahat ed\u0259n, ruhunu yerind\u0259n oynadan, onu \u015fair ed\u0259n ba\u015fqa duy\u011fulard\u0131r. Onun \u0259sas q\u0259hr\u0259man\u0131 insand\u0131r. Onu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u0259n insan m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri,\u00a0 narahat ed\u0259n laqeyidlikdir, insan bax\u0131\u015flar\u0131n\u0131n soyuqlu\u011fudur.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Qoy h\u0259r yan buz ba\u011flas\u0131n,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Donmaqdan qorxmuram, n\u0259 q\u0259m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">T\u0259kc\u0259 insan bax\u0131\u015flar\u0131n\u0131n,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130nsan duy\u011fular\u0131n\u0131n,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Soyuqlu\u011fundan \u00fc\u015f\u00fcy\u00fcr\u0259m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 h\u0259l\u0259 V\u0259t\u0259n sevgisind\u0259n, do\u011fma yurda heyranl\u0131\u011f\u0131ndan v\u0259 ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan\u00a0 yaz\u0131r. O, \u00f6z d\u00fcnyas\u0131nda- C\u0259bray\u0131ll\u0131 d\u00fcnyas\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Ana yurdum, qoy dolan\u0131m ba\u015f\u0131na,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bu sevgimd\u0259n \u00e7\u0259tin d\u00f6n\u0259m, da\u015f\u0131nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">H\u0259r add\u0131mda torpa\u011f\u0131na, da\u015f\u0131na<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yamac\u0131na, yoxu\u015funa vuruldum.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u018ffsunundan \u00e7\u0259tin qa\u00e7am, qorunam,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ta d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f\u0259m g\u00f6z\u0259lliyin \u201ctoru\u201dna.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tarlalar\u0131n t\u00fck\u0259nm\u0259y\u0259n bar\u0131na,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00c7\u0259m\u0259nl\u0259rin nax\u0131\u015f\u0131na vuruldum.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u015eair o ill\u0259rd\u0259 \u201cs\u00f6z\u0259 vurula-vurula\u201d, misra-misra s\u0131ralan\u0131r, axd\u0131qca drulurdu v\u0259 \u201c\u00d6m\u00fcr muncuq d\u00fcz\u00fcm\u00fcd\u00fcr\u201d deyirdi&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">M\u0259h\u0259bb\u0259tim qibl\u0259m, and\u0131m,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Onun alovunda yand\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Misra-misra s\u0131raland\u0131m<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">S\u00f6z\u0259 vurla-vurula.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Bir n\u0259\u011fm\u0259li dodaq oldum,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ya\u015f\u0131l \u00fczl\u00fc yarpaq oldum.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Qaynar g\u00f6zl\u00fc bulaq oldum,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ax\u0131b durula-durula.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259d\u0259 sanki, bir \u00f6nc\u0259 g\u00f6rm\u0259 hissiyat\u0131 var imi\u015f. G\u00f6r\u00fcn\u00fcr do\u011fma yurd-yuvas\u0131n\u0131, m\u00fcq\u0259dd\u0259s yerl\u0259ri t\u0259rk ed\u0259c\u0259yini hiss edirmi\u015f. \u201cNigaranam\u201d\u00a0 \u015feirini\u00a0 \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 1983-c\u00fc ild\u0259 q\u0259l\u0259m\u0259 al\u0131b. Diqq\u0259t yetir\u0259k:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Ne\u00e7\u0259 gizli m\u0259r\u0259z tap\u0131b hava, su,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Azal\u0131bd\u0131r \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rin qoxusu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Harda is\u0259 q\u0259fil g\u00fcll\u0259 at\u0131l\u0131b,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00c7ilikl\u0259nib k\u00f6rp\u0259l\u0259rin yuxusu \u2013<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u00fcnyam, s\u0259nd\u0259n nigaranam, nigaran.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Xal d\u00fc\u015f\u00fcbd\u00fcr ist\u0259yim\u0259 arzuma,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u00f6r\u0259n kiml\u0259r z\u0259h\u0259r qat\u0131b ruzuma?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Qorxuram ki, n\u0259r dizl\u0259rin ta s\u0131na-<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u00fcnyam s\u0259nd\u0259n nigaranam, nigaran.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">T\u0259sad\u00fcfi deyilmi\u015f \u015fairin bu nigaran\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131. Bu \u015feirin yaranma tarixind\u0259n he\u00e7 on il ke\u00e7m\u0259di ki, \u015fair yurd \u00fcnvanl\u0131 arzular\u0131, \u00e7ilik-\u00e7ilik oldu. V\u0259 \u015fairin h\u0259yat\u0131nda yurd h\u0259sr\u0259tli, yurd nisgilli bir d\u00f6vr ba\u015flad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">1993-c\u00fc ild\u0259, m\u0259cburi k\u00f6\u00e7k\u00fcn kimi Ming\u0259\u00e7evir \u015f\u0259h\u0259rin\u0259 p\u0259nah g\u0259tirdi. O vaxtlar \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llim el\u0259 bilirdi ki, Ming\u0259\u00e7evir\u0259 m\u00fcv\u0259qq\u0259ti g\u0259lib v\u0259 tezlikl\u0259 \u00f6z elin\u0259, \u00f6z yurd-yuvas\u0131na, qay\u0131dacaqd\u0131r. \u00c7oxlar\u0131 kimi, o da g\u0259tirdiyi \u0259\u015fyalar\u0131n, ba\u011flamalar\u0131n, barxanalar\u0131n \u00e7oxunun he\u00e7 ba\u011f\u0131n\u0131 da a\u00e7mam\u0131\u015fd\u0131. Uyu\u015fmurdu \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llim bu geni\u015f \u015f\u0259h\u0259r\u0259, bu boyda \u015f\u0259h\u0259r ona q\u0259f\u0259s kimi g\u0259lirdi, \u00f6z do\u011fma yurduna-yuvas\u0131na can at\u0131rd\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">K\u0259ndin ay-ulduzlu gec\u0259si-gec\u0259,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nurlu sabahlar\u0131 g\u00fcc qat\u0131r\u00a0 g\u00fcc\u0259.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u00f6\u015f\u00fcm\u0259 yatm\u0131rsa burda yol, k\u00fc\u00e7\u0259-<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ax\u0131 n\u0259 i\u015fim var m\u0259nim \u015f\u0259h\u0259rd\u0259?!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Do\u011fma el-obamd\u0131r z\u0259rim-q\u0131z\u0131l\u0131m,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00d6zg\u0259 k\u00f6lg\u0259sin\u0259 nec\u0259 q\u0131s\u0131l\u0131m?!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Q\u0259f\u0259s\u0259 s\u0131\u011f\u0131\u015fm\u0131r enim-uzunum-<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ax\u0131, n\u0259 i\u015fim var m\u0259nim \u015f\u0259h\u0259rd\u0259?!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Lakin s\u0259n sayd\u0131\u011f\u0131n\u0131 say, g\u00f6r f\u0259l\u0259k n\u0259 say\u0131rm\u0131\u015f. V\u0259 \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin \u015feirl\u0259rinin m\u00f6vzusu da, m\u0259zmunu da, ruhu da, arzusu ist\u0259yi d\u0259 d\u0259yi\u015fdi.\u00a0 O g\u00fcnd\u0259n \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llimin ba\u015f m\u00f6vzusu yurd nisgilli n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r, bayat\u0131lar, a\u011f\u0131lar oldu:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u00f6r\u0259n niy\u0259 qurda-qu\u015fa d\u00f6nm\u0259dik,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">N\u0259 cihada, n\u0259 sava\u015fa d\u00f6nm\u0259dik.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">M\u0259\u015fh\u0259r g\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015fm\u0259n \u00fcst\u0259 at\u0131lan,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yumruq boyda qara da\u015fa d\u00f6nm\u0259dik.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Amma Ya\u015far Qarayev\u0259 demi\u015f. \u201cHarda \u015fair varsa ora \u015feirin \u0259razisidir. \u015eairi ilham\u0131 hara apar\u0131rsa o, oran\u0131n sakinidir.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 Ming\u0259\u00e7evir \u015f\u0259h\u0259rin\u0259 g\u0259l\u0259n\u0259 q\u0259d\u0259r bu sosialist, kosmopolit \u015f\u0259h\u0259rd\u0259, \u0259d\u0259bi m\u00fchitd\u0259n s\u00f6hb\u0259t bel\u0259 ged\u0259 bilm\u0259zdi. Sanki onun g\u0259li\u015fi il\u0259 Ming\u0259\u00e7evir\u0259 bir ab-hava, yarad\u0131c\u0131l\u0131q ab-havas\u0131, poeziya mehi, \u0259d\u0259biyyat m\u00fchiti g\u0259lmi\u015fdi. B\u00f6y\u00fck Ya\u015far Qarayevin dediyi kimi \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259ni \u201csakini etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn ilham\u0131 g\u0259tirib \u00e7\u0131xarm\u0131\u015fd\u0131, bu \u015feir \u0259razisin\u0259.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 Ming\u0259\u00e7evir\u0259 (v\u0259 h\u0259m d\u0259 \u0259traf b\u00f6lg\u0259y\u0259) t\u0259kc\u0259 \u00f6z\u00fcn\u00fcn poeziyas\u0131n\u0131 g\u0259tirm\u0259di. O, h\u0259m d\u0259 bu b\u00f6lg\u0259ni \u201c\u015feirin \u0259razisi\u201d ed\u0259 bildi. Ming\u0259\u00e7evird\u0259 bir \u0259d\u0259bi m\u00fchit yarada bildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bir vaxt g\u00f6rd\u00fc ki, bu \u201c\u015feirin \u0259razisin\u0259\u201d b\u00f6y\u00fck bir d\u0259st\u0259 y\u0131\u011f\u0131l\u0131b. Ming\u0259\u00e7evird\u0259n, \u0259traf rayonlardan, bu \u015f\u0259h\u0259r\u0259 p\u0259nah g\u0259tirmi\u015f m\u0259cburi k\u00f6\u00e7k\u00fcnl\u0259rd\u0259n ibar\u0259t b\u00f6y\u00fck z\u0259hm\u0259tke\u015f v\u0259 yarad\u0131c\u0131 d\u0259st\u0259. O zaman bu \u201cs\u0259f-s\u0259f\u201d d\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f yarad\u0131c\u0131lar d\u0259st\u0259sin\u0259 \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llim \u201ckomandan\u201d t\u0259yin olundu. V\u0259 uzun ill\u0259rdir ki, bu \u201ckomandanl\u0131\u011f\u0131\u201d \u015f\u0259r\u0259fl\u0259 v\u0259 u\u011furla icra edir. Yeri g\u0259lmi\u015fk\u0259n qeyd etm\u0259yi z\u0259ruri hesab edir\u0259m ki, Ming\u0259\u00e7evird\u0259 \u0259d\u0259bi m\u00fchitin yaranmas\u0131nda \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 il\u0259 yana\u015f\u0131 o vaxtlar Ming\u0259\u00e7evird\u0259 r\u0259hb\u0259r v\u0259zif\u0259d\u0259 i\u015fl\u0259mi\u015f, t\u0259p\u0259d\u0259n-d\u0131rna\u011fa q\u0259d\u0259r ziyal\u0131, \u0259d\u0259biyyata, poeziyaya q\u0259lb\u0259n ba\u011fl\u0131 M\u0259h\u0259bb\u0259t Qaraba\u011fl\u0131n\u0131n (indi haqq d\u00fcnyas\u0131ndad\u0131r), bir vaxtlar Ming\u0259\u00e7evird\u0259 ya\u015fam\u0131\u015f professor R\u00fcst\u0259m Kamal\u0131n, yaz\u0131\u00e7\u0131-publisist Hac\u0131 N\u0259rimano\u011flunun \u0259m\u0259yi\u00a0 v\u0259 z\u0259hm\u0259ti az olmam\u0131\u015fd\u0131r&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bu ill\u0259r \u0259rzind\u0259 Ming\u0259\u00e7evir t\u0259kc\u0259 poeziyan\u0131n, \u201c\u015feirin \u0259razisi\u201d olmad\u0131, h\u0259m d\u0259 m\u0259kan\u0131 oldu. \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llimin t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 \u00e7oxsayl\u0131 \u0259d\u0259bi t\u0259dbirl\u0259r, g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259r, yubileyl\u0259r, kitab t\u0259qdimatlar\u0131 v\u0259 s. ke\u00e7irilir. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lakin \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llim n\u0259 q\u0259d\u0259r \u0259d\u0259bi m\u0259clisl\u0259rin, \u0259d\u0259bi hadis\u0259l\u0259rin t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131s\u0131 olsa da o, h\u0259m tarixd\u0259, h\u0259m d\u0259 yadda\u015flarda \u015fair kimi qalacaq. \u201cTorpaqla s\u0259ma aras\u0131ndak\u0131 m\u0259kan-poeziyad\u0131r. \u015eairin diriyk\u0259n ilham\u0131, \u00f6l\u0259rk\u0259n ruhu bu m\u0259kana can at\u0131r, t\u0259l\u0259sir\u201d (Ya\u015far Qarayev). B\u00f6y\u00fck filosofun ruhu incim\u0259s\u0259 bu k\u0259lamlar\u0131 bel\u0259 ifad\u0259 ed\u0259rdim. \u015eairin dirik\u0259n ilham\u0131, \u00f6l\u0259rk\u0259n ruhu anadan oldu\u011fu, b\u00f6y\u00fcy\u00fcb boya-ba\u015fa \u00e7atd\u0131\u011f\u0131, balaca V\u0259t\u0259n\u0259, ordak\u0131 xatir\u0259l\u0259r\u0259, milli-m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259r\u0259, m\u00fcq\u0259dd\u0259s varl\u0131qlara can at\u0131r, t\u0259l\u0259sir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 \u015feirl\u0259rind\u0259 d\u00fcnya g\u00f6z a\u00e7d\u0131\u011f\u0131 C\u0259bray\u0131l\u0131, B\u00f6y\u00fck M\u0259rcanl\u0131n\u0131, Xan Araz\u0131, Diri da\u011f\u0131n\u0131, A\u015f\u0131q P\u0259rini, Dirili Qurban\u0131ni, C\u0259bray\u0131ldak\u0131\u00a0 Xan \u00c7inar\u0131 v\u0259 s. \u201cqibl\u0259\u201d, \u201cocaq\u201d, \u201cpir\u201d adland\u0131r\u0131r. Ax\u0131 onun \u00fc\u00e7\u00fcn bu yerl\u0259r ocaqd\u0131r , pirdir, qibl\u0259gahd\u0131r.O, \u015feirl\u0259rind\u0259 bu adlar\u0131 b\u0259lk\u0259 min d\u0259f\u0259 \u00e7\u0259ks\u0259 d\u0259, yorulmur,\u00a0 \u0259ksin\u0259\u00a0 \u0130smay\u0131l\u00a0 \u0130manzad\u0259 poeziyas\u0131nda m\u00fcq\u0259dd\u0259sl\u0259\u015fir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">K\u00fcr\u00fc Araz\u00a0 bilir, Bozda\u011f\u0131\u00a0\u00a0Diri,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Qal\u0131b C\u0259bray\u0131lda qibl\u0259si, piri&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">S\u0131zlaya-s\u0131zlaya n\u0259 vaxtdan b\u0259ri,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bir \u015fair ya\u015fay\u0131r Ming\u0259\u00e7evird\u0259..<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u018fl\u0259md\u0259n, nisgild\u0259n gur ocaq \u00e7at\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u015eeiriyl\u0259 ovunub, ba\u015f\u0131n\u0131 qat\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A\u011fr\u0131-ac\u0131s\u0131na b\u00fcr\u00fcn\u00fcb yat\u0131r,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bir \u015fair ya\u015fay\u0131r Ming\u0259\u00e7evird\u0259.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259ni yand\u0131r\u0131b yaxan o m\u00fcq\u0259dd\u0259s yerl\u0259rin \u0259srlikd\u0259 olmas\u0131d\u0131r. B\u0259li, t\u0259kc\u0259 insan \u0259sir olmur. M\u00fcq\u0259dd\u0259s yerl\u0259r d\u0259 \u0259sir olur, do\u011fma insanlar h\u0259min do\u011fma yerl\u0259r\u0259 ged\u0259 bilm\u0259y\u0259nd\u0259, yadellil\u0259r, d\u00fc\u015fm\u0259nl\u0259r, o yerl\u0259r\u0259 yiy\u0259lik eliy\u0259nd\u0259 \u0259sir olur o, dogma yerl\u0259r. \u0130ndi \u0259li \u00e7atm\u0131r, s\u0259si-\u00fcn\u00fc yetmir\u00a0 o yerl\u0259r\u0259:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Yollar \u00fcz\u00fcm\u0259 ba\u011fl\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">N\u0259 \u00e7\u0259kir\u0259m bil\u0259n yox.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Leysana \u00e7evrilmi\u015f\u0259m<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u00f6z ya\u015f\u0131m\u0131 sil\u0259n yox.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">-dey\u0259r\u0259k s\u0131zlaya-s\u0131zlaya, g\u00f6yn\u0259y\u0259-g\u00f6yn\u0259y\u0259 yurd yerl\u0259rini yada sal\u0131r, ancaq bu h\u0259sr\u0259t\u0259 \u0259lac tapa bilmir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 h\u0259min o do\u011fma yerl\u0259r\u0259 xitab\u0259n yazd\u0131\u011f\u0131 \u015feir-m\u0259ktublarla ovudur \u00f6z\u00fcn\u00fc. Onun Araz \u00c7ay\u0131na m\u0259ktub, \u018fm\u0259k q\u0259hr\u0259man\u0131, \u201cOktay H\u0259ziyev\u0259 m\u0259ktub\u201d, \u201cSalam Cocuq M\u0259rcanl\u0131\u201d, \u201cSalam \u00c7inar\u201d v\u0259 bu q\u0259bil\u0259d\u0259n olan \u015feirl\u0259rini oxuduqca \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin sin\u0259sini g\u00f6yn\u0259d\u0259n, n\u0259f\u0259sini daraldan a\u011fr\u0131lar\u0131n\u0131, \u00fcr\u0259k d\u00f6y\u00fcnt\u00fcl\u0259rini hiss edirs\u0259n. Bu \u015feirl\u0259ri h\u0259y\u0259cans\u0131z oxuya bilmirs\u0259n. Bu m\u0259nada onun \u201cAraz \u00e7ay\u0131na m\u0259ktub\u201d \u015feiri daha t\u0259sirlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Salam, m\u0259nim Xan Araz\u0131m,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">S\u0259nsiz \u00f6m\u00fcr n\u0259y\u0259 laz\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Qan a\u011flay\u0131r burda yaz\u0131m, &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u0259rd s\u0259ni d\u0259 didirmi he\u00e7?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u0259y\u0259n h\u0259sr\u0259tmi elata,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Xan \u00c7inar \u00fcz verm\u0259z yada\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Da\u015f k\u00f6yn\u0259kli Tumasata &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Qa\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7at\u0131rm\u0131 he\u00e7?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u0259rdim d\u0259rdl\u0259rin boyat\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Neynir\u0259m bel\u0259 h\u0259yat\u0131?!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dilimd\u0259 a\u011f\u0131, bayat\u0131 \u2013<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00dcn\u00fcm s\u0259n\u0259 yetirmi he\u00e7?..<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin V\u0259t\u0259n \u00fcnvanl\u0131, yurd nisgilli silsil\u0259 \u015feirl\u0259ri \u00e7ox maraql\u0131d\u0131r. \u201cBa\u015f\u0131n dik tut v\u0259t\u0259n\u201d, \u201cV\u0259t\u0259n ana, torpaq, namus, sevgi, \u0259man\u0259t\u201d, \u201cC\u0259bray\u0131lda qalan d\u00fcnyam\u201d v\u0259 s. Ancaq onun \u201cHaran a\u011fr\u0131y\u0131r V\u0259t\u0259n\u201d \u015feiri \u00fcr\u0259k g\u00f6yn\u0259dir:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u00dcz\u00fcm g\u0259lmir dey\u0259m s\u0259n\u0259<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yaran var ki, a\u011fr\u0131mas\u0131n?!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u018fzilm\u0259y\u0259n, tapdanmayan<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Haran var ki, a\u011fr\u0131mas\u0131n?!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">M\u0259lh\u0259min yad \u0259lind\u0259dir,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sin\u0259si yaral\u0131 V\u0259t\u0259n!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ax\u0131, indi nec\u0259 deyim,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Haran a\u011fr\u0131y\u0131r, ay V\u0259t\u0259n?!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Can\u0131m s\u0259n\u0259 f\u0259da olsun,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bilir\u0259m, z\u0259f\u0259r soraql\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yaran a\u011fr\u0131y\u0131r, ay V\u0259t\u0259n!..<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">V\u0259 ya:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u201cC\u0259bray\u0131lda qalan d\u00fcnyam\u201d \u015feirini oxuduqca onun q\u0259lb g\u00f6yn\u0259rtil\u0259rinin, yurd h\u0259sr\u0259tinin \u015fahidi olursan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Yada d\u00fc\u015fd\u00fc bax\u00e7am, ba\u011f\u0131m,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u015eah v\u00fcqarl\u0131 Qala da\u011f\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u0259y\u0259nim, Teyim, Top\u00e7a\u011f\u0131m,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">C\u0259bray\u0131lda qalan d\u00fcnyam.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Xudaf\u0259rin al\u0131n yaz\u0131m,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bu hikm\u0259ti nec\u0259 yozum?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tumasatam, Xan Araz\u0131m,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">C\u0259bray\u0131lda qalan d\u00fcnyam.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 yurd yerl\u0259rin\u0259, t\u0259kc\u0259 yurd nisgilli \u015feirl\u0259r yazm\u0131r. O, folklor yadda\u015f\u0131ndan istifad\u0259 etm\u0259kl\u0259 daha k\u00f6vr\u0259k, daha yan\u0131ql\u0131, \u015feir formalar\u0131ndan istifad\u0259 edir, a\u011f\u0131 deyir, bayat\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r: Onun C\u0259bray\u0131la, C\u0259bray\u0131l\u0131n m\u00fcq\u0259dd\u0259s yerl\u0259rin\u0259 dediyi a\u011f\u0131lar \u00e7ox t\u0259sirlidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Bir ah \u00e7\u0259ks\u0259m d\u0259rind\u0259n,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ruhum oynar yerind\u0259n.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kim soraq ver\u0259r m\u0259n\u0259,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u00f6r\u0259n Xudaf\u0259rind\u0259n?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dirim uzaqda qald\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Qarda, sazaqda qald\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bulaqlar da\u011f d\u00f6\u015f\u00fcnd\u0259,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Qu\u015flar budaqda qald\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin \u201cYurd yerl\u0259rind\u0259n perik d\u00fc\u015f\u0259n h\u0259myerlil\u0259rin\u0259\u201d xitab\u0259n yazd\u0131\u011f\u0131 \u201cTama\u015fa\u201d poemas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, haz\u0131rda yurd yerl\u0259rind\u0259n did\u0259rgin d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f m\u00fcasirl\u0259rin\u0259 xitab\u0259n yaz\u0131lm\u0131\u015f d\u0259y\u0259rli x\u0259rit\u0259-yadda\u015f\u00a0 \u0259s\u0259ridir. \u00a0Bununla bel\u0259 fikrimc\u0259 bu \u0259s\u0259r daha \u00e7ox C\u0259bray\u0131l\u0131, \u00f6z ata-baba yurdlar\u0131n\u0131\u00a0 g\u00f6rm\u0259mi\u015f, k\u00f6\u00e7k\u00fcnl\u00fckd\u0259 d\u00fcnyaya g\u0259lmi\u015f g\u0259nc n\u0259sl\u0259 xitab\u0259n yaz\u0131lm\u0131\u015f bir \u0259s\u0259rdir. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Poeziyam\u0131zda \u015feirl\u0259 \u201cx\u0259rit\u0259\u201d \u00e7\u0259km\u0259k \u0259n\u0259n\u0259si bir s\u0131ra m\u00fc\u0259llifl\u0259rin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda rast g\u0259linir. O, C\u0259bray\u0131l\u0131, Araz q\u0131ra\u011f\u0131n\u0131, Qaraba\u011f\u0131 qar\u0131\u015f-qar\u0131\u015f g\u0259zir, yurd yerl\u0259rini, m\u00fcq\u0259dd\u0259s m\u0259kanlar, co\u011frafi adlar bir-bir sadalanmaqla onlar\u0131 yadda\u015flarda, el\u0259 h\u0259m d\u0259 tarixd\u0259 ya\u015fatmaq \u00fc\u00e7\u00fcn poemaya daxil edib,h\u0259m d\u0259 n\u0259zml\u0259 x\u0259rit\u0259 \u00e7\u0259kir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yeri g\u0259lmi\u015fk\u0259n el\u0259 buradaca t\u0259klif ed\u0259rdim ki, \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llimin \u201cTama\u015fa\u201d poemas\u0131 \u0259n az\u0131 C\u0259bray\u0131l m\u0259kt\u0259bind\u0259 sinifd\u0259n xaric \u0259d\u0259biyyat kimi \u00f6yr\u0259nilm\u0259si \u00e7ox m\u0259qs\u0259d\u0259uy\u011fun olard\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">C\u0259bray\u0131lda g\u00f6z\u00fcm\u00fc a\u00e7d\u0131m d\u00fcnyaya,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u00f6rd\u00fcy\u00fcm h\u0259r \u015feyi tama\u015fa sand\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Heyr\u0259tl\u0259 baxd\u0131qca ulduza-aya,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tanr\u0131ya tap\u0131n\u0131b, haqqa inand\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">-b\u0259ndi il\u0259 ba\u015flanan poemada C\u0259bray\u0131l sanki kino lenti kimi g\u00f6z\u00fcn qar\u015f\u0131s\u0131ndan ke\u00e7ir. H\u0259tta C\u0259bray\u0131l\u0131, poemada ad\u0131 \u00e7\u0259kil\u0259n o m\u0259nz\u0259r\u0259ni g\u00f6rm\u0259y\u0259n adam bel\u0259 o yerl\u0259ri tama\u015faya dayan\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Lakin poeman\u0131 oxuduqca m\u0259n daha \u00e7ox b\u00f6y\u00fck \u015fairimiz \u015e\u0259hriyar\u0131n \u201cHeyd\u0259r Babaya Salam\u201d \u015feirini xat\u0131rlad\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yuxuda \u201cd\u0259rs\u0259m\u201d d\u0259 \u00e7i\u00e7\u0259yin, g\u00fcl\u00fcn,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">M\u0259ni ovunduran, h\u0259l\u0259 \u201cs\u0259si\u201ddir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u201cTama\u015fa\u201d did\u0259rgin d\u00fc\u015f\u0259n bir elin<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ba\u011fr\u0131ma basd\u0131\u011f\u0131m \u201cx\u0259rit\u0259si\u201ddir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259 \u015e\u0259hriyarsaya\u011f\u0131 yurd yerl\u0259ri onlar\u0131n adlar\u0131, ad\u0259t \u0259n\u0259n\u0259l\u0259ri, m\u0259tb\u0259xi, m\u0259hsullar\u0131, t\u00f6hf\u0259l\u0259ri, insanlar\u0131 bar\u0259d\u0259 \u0259trafl\u0131 v\u0259 m\u00fcf\u0259ss\u0259l m\u0259lumat verir. V\u0259 poema \u00e7ox maraql\u0131 v\u0259 \u00fcmidverici bir sonluqla bitir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Cocuq M\u0259rcanl\u0131ya \u00e7atanda \u0259lim<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u201cL\u0259l\u0259\u201d d\u0259 t\u0259z\u0259d\u0259n g\u00f6z a\u00e7d\u0131 g\u00fcl\u00fcm.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ka\u015f, bir g\u00fcn geriy\u0259 qay\u0131da elim,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l dey\u0259 bu n\u00f6vra\u011f\u0131m tama\u015fa.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin \u015feirl\u0259rind\u0259 o m\u00fcq\u0259dd\u0259s yerl\u0259r\u0259 Yurd yerl\u0259rin\u0259 qay\u0131tmaq arzusu, ist\u0259yi, \u0259zmi v\u0259 inad\u0131 bir q\u0131rm\u0131z\u0131 x\u0259ttl\u0259 ke\u00e7ir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dedikl\u0259rim\u0259 n\u00fcmun\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn onun \u018fm\u0259k Q\u0259hr\u0259man\u0131 Oqtay H\u0259ziyev\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u201cm\u0259ktubnu\u201d oxumaq kifay\u0259t edir. \u015eeird\u0259 z\u0259f\u0259r \u00fcmidli nisgil havas\u0131 ke\u00e7ir:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Salam, n\u0259 var-n\u0259 yox, ba\u015f\u0131na d\u00f6n\u00fcm,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ka\u015f, bir d\u0259 yan\u0131na d\u00fc\u015f\u0259ydi y\u00f6n\u00fcm.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bilmir\u0259m he\u00e7 nec\u0259 dan\u0131\u015f\u0131b-dinim &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El\u0259 bil k\u0259sibl\u0259r dilimi, Oktay!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Bir d\u00fcnyam var\u00a0 idi, aranl\u0131-da\u011fl\u0131,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">G\u0259zir\u0259m hey onu \u0259li \u00e7\u0131raql\u0131\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ax\u015fam\u0131m, sabah\u0131m z\u0259f\u0259r soraql\u0131 &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Haqqdan \u00fczm\u0259mi\u015f\u0259m \u0259limi, Oktay!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin yurd nisgilli \u015feirl\u0259ri t\u0259kc\u0259 C\u0259bray\u0131lla m\u0259hdudla\u015fm\u0131r. Qaraba\u011f d\u0259rdi b\u00fct\u00f6v Az\u0259rbaycan, b\u00fct\u00fcn az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n d\u0259rdi oldu\u011fu kimi, \u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259\u00a0 poeziyas\u0131n\u0131n\u00a0 \u0259sas m\u00f6vzusudur,d\u0259rin\u0259 i\u015fl\u0259mi\u015f, daim inild\u0259y\u0259n yaralar\u0131d\u0131r v\u0259 h\u0259r zaman bu yaralar onu g\u00f6yn\u0259tm\u0259k\u0259l\u0259 q\u0259l\u0259mi il\u0259 sapa d\u00fcz\u00fcl\u00fcr\u0259k, \u015feir\u0259, a\u011f\u0131ya \u00e7evrilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Qan s\u0131z\u0131r yurdumun yaralar\u0131ndan,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">H\u0259k\u0259ri s\u0131zlay\u0131r, Araz a\u011flay\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Murovdan o yana s\u00f6k\u00fclm\u0259yir dan,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ziyarat h\u00f6nk\u00fcr\u00fcb sin\u0259 da\u011flay\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Z\u00fclm\u0259t\u0259 q\u0259rq olub Qubadl\u0131, La\u00e7\u0131n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u015eu\u015fan\u0131n qubar\u0131 k\u00fcnd\u0259-k\u00fcnd\u0259dir<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Yolur \u0130stisuda \u015f\u0259lal\u0259 sa\u00e7\u0131n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A\u011fdam\u0131n nal\u0259si \u201c\u015eur\u201d \u00fcst\u00fcnd\u0259dir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">\u0130smay\u0131l \u0130manzad\u0259nin Qaraba\u011f \u00fcnvanl\u0131 \u015feirl\u0259rinin say\u0131 bir deyil, be\u015f deyil, saymaqla qurtarmaz v\u0259 onun \u0259n b\u00f6y\u00fck arzusu da Qaraba\u011fa, C\u0259bray\u0131la, B\u00f6y\u00fck M\u0259rcanl\u0131ya qay\u0131tmaqd\u0131r. Bu ilin dekabr\u0131nda \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llimin 75 ya\u015f\u0131 tamam olur. Hesab edir\u0259m ki, bu \u0259r\u0259f\u0259d\u0259 C\u0259nab Ali Ba\u015f Komandan \u0130lham \u018fliyevin c\u0259sar\u0259ti v\u0259 q\u0259tiyy\u0259ti, m\u00fcz\u0259ff\u0259r Az\u0259rbaycan Ordusunun q\u0259hr\u0259manl\u0131\u011f\u0131 v\u0259 \u015f\u00fccay\u0259ti n\u0259tic\u0259sind\u0259 \u0130smay\u0131l m\u00fc\u0259llimin V\u0259t\u0259ni C\u0259bray\u0131l\u0131n B\u00f6y\u00fck M\u0259rcanl\u0131n\u0131n v\u0259 dig\u0259r torpaqlar\u0131m\u0131z\u0131n\u00a0 i\u015f\u011faldan azad edilm\u0259si\u00a0 ona 75 ya\u015f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn\u00a0 misilsiz h\u0259diyy\u0259\u00a0 oldu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\">dekabr, 2020<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">RAM\u0130Z G\u00d6Y\u00dc\u015eOV,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin \u00fczv\u00fc, yaz\u0131\u00e7\u0131-publisist, \u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnas<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p class=\"bawpvc-ajax-counter\" data-id=\"16128\">Yaz\u0131ya 998 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u20262018-ci il noyabr\u0131n 11-d\u0259 Ming\u0259\u00e7evir \u015f\u0259h\u0259rinin 70-illik yubiley \u015f\u0259nlikl\u0259rin\u0259 uzun ill\u0259r bu \u015f\u0259h\u0259rd\u0259 m\u0259sul v\u0259zif\u0259l\u0259rd\u0259 \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f v\u0259 \u015f\u0259h\u0259rin inki\u015faf\u0131nda \u0259m\u0259yi olan bir \u015f\u0259xs kimi m\u0259ni d\u0259 d\u0259v\u0259t etmi\u015fdil\u0259r. Bayram \u015f\u0259nliyinin qaynar n\u00f6qt\u0259si-m\u0259rk\u0259zi, \u015f\u0259h\u0259rin 5 k\u00fc\u00e7\u0259sinin k\u0259si\u015fdiyi Dram teatr\u0131n\u0131n qar\u015f\u0131s\u0131ndak\u0131 meydan\u00a0 m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirilmi\u015fdi. Burada bir-birind\u0259n maraql\u0131 s\u0259rgil\u0259r, t\u0259qdimatlar, n\u00fcmayi\u015fl\u0259r t\u0259\u015fkil olunmu\u015fdu. \u015e\u0259h\u0259r r\u0259hb\u0259rliyi v\u0259 qonaqlar bir-bir bu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16128"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16132,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16128\/revisions\/16132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}