{"id":16287,"date":"2021-02-12T23:21:37","date_gmt":"2021-02-12T19:21:37","guid":{"rendered":"http:\/\/kultur.az\/?p=16287"},"modified":"2021-02-12T23:25:17","modified_gmt":"2021-02-12T19:25:17","slug":"2019-cu-ild%c9%99-az%c9%99rbaycanin-bolg%c9%99l%c9%99rind%c9%99-yaranan-%c9%99d%c9%99biyyata-baxis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=16287","title":{"rendered":"2019-cu ild\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n b\u00f6lg\u0259l\u0259rind\u0259 yaranan \u0259d\u0259biyyata bax\u0131\u015f&#8230;"},"content":{"rendered":"<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><a href=\"http:\/\/kultur.az\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/149743610_906135453486884_8521731403324352568_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-16288 size-medium\" src=\"http:\/\/kultur.az\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/149743610_906135453486884_8521731403324352568_n-194x300.jpg\" alt=\"149743610_906135453486884_8521731403324352568_n\" width=\"194\" height=\"300\" \/><\/a>2019-cu ild\u0259 AYB-nin G\u0259nc\u0259 b\u00f6lm\u0259si d\u0259 \u201cIX \u015fairl\u0259r g\u00fcn\u00fc\u201dn\u00fc qeyd ed\u0259nl\u0259rd\u0259n olub. Nigar R\u0259fib\u0259yliy\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f t\u0259dbir N.R\u0259fib\u0259yli ad\u0131na 43 \u2116li m\u0259kt\u0259bd\u0259 ba\u015f tutub. G\u0259nc\u0259 b\u00f6lm\u0259sind\u0259 d\u0259 N\u0259simi g\u00fcn\u00fc ke\u00e7irilib. \u015eair Bahadur F\u0259rman\u0131n 80 illiyi qeyd edilib. T\u0259qdimat\u0131 ger\u00e7\u0259kl\u0259\u015f\u0259n kitablara \u201cM\u0259ni d\u00fcnyamdan qoparma\u201d v\u0259 Bayram G\u00f6y\u00e7\u0259linin \u201cTale \u00e7\u0131ra\u011f\u0131\u201d kitablar\u0131n\u0131 aid ed\u0259 bil\u0259rik. \u00dcmumiyy\u0259tl\u0259, 2019-cu ild\u0259 b\u00f6lg\u0259l\u0259rd\u0259 yaranan dramaturji \u0259s\u0259rl\u0259r bar\u0259sind\u0259 \u201coynan\u0131lan pyesl\u0259r\u201dd\u0259n ba\u015fqa m\u0259lumat \u0259ld\u0259 ed\u0259 bilm\u0259dim. Bu \u0259s\u0259rl\u0259r is\u0259 G\u0259nc\u0259 b\u00f6lm\u0259sin\u0259 aiddir. X\u0259zang\u00fcl xan\u0131m\u0131n \u201cXarabat g\u00f6z\u0259li\u201d G\u0259nc\u0259 D\u00f6vl\u0259t Dram Teatr\u0131nda, Sahib \u0130brahimlinin \u201cSad\u0131\u011f\u0131n toyu\u201d \u0259s\u0259ri is\u0259 G\u0259nc\u0259, A\u011fdam, Ming\u0259\u00e7evir v\u0259 F\u00fczuli D\u00f6vl\u0259t Dram Teatrlar\u0131nda s\u0259hn\u0259y\u0259 qoyulub.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">2019-cu ild\u0259 G\u0259nc\u0259 b\u00f6lm\u0259sinin r\u0259hb\u0259ri X\u0259zang\u00fcl xan\u0131m\u0131n iki cildlik \u201cSe\u00e7ilmi\u015f \u0259s\u0259rl\u0259r\u201di \u00e7ap olunub. Onun \u015feirl\u0259rind\u0259 \u201cM\u0259n b\u00f6l\u00fcn\u0259 bil\u0259mmir\u0259m, B\u00f6l\u00fcnm\u0259y\u0259n qal\u0131q kimi&#8230;\u201d f\u0259rqli fikirl\u0259r diqq\u0259ti c\u0259lb edir. On \u00fc\u00e7 ya\u015fl\u0131 T\u00fcrk q\u0131z\u0131n\u0131n Zor Balayan t\u0259r\u0259find\u0259n divara mismarlan\u0131b, n\u0259 q\u0259d\u0259r vaxt d\u00f6z\u0259 bil\u0259c\u0259yini \u00f6l\u00e7\u0259n erm\u0259ninin amans\u0131zl\u0131\u011f\u0131 \u015feird\u0259 t\u0259sirli formada q\u0259l\u0259m\u0259 al\u0131n\u0131b: \u201cYeddi d\u0259qiq\u0259 d\u00f6z\u0259 bildi T\u00fcrk q\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fc&#8230;\u201d \u018fs\u0259rin t\u0259sirin\u0259 d\u00fc\u015fm\u0259d\u0259n, o i\u015fg\u0259nc\u0259l\u0259ri can\u0131nda hiss etm\u0259d\u0259n oxumaq olmur. Bu \u015feird\u0259 d\u00fc\u015fm\u0259n\u0259 nifr\u0259tin \u0259saslar\u0131, bel\u0259 bir nifr\u0259t\u0259 haqq\u0131m\u0131z oldu\u011fu d\u0259st\u0259kl\u0259nir. N\u0259sr \u0259s\u0259rl\u0259ri d\u0259 yazan X\u0259zang\u00fcl xan\u0131m\u0131n \u201cRuhlar da a\u011flaya bil\u0259r&#8230;\u201d hekay\u0259si ail\u0259-m\u0259i\u015f\u0259t m\u00f6vzusunda olsa da, yana\u015fma t\u0259rzi f\u0259rqlidir. \u018fs\u0259rin ad\u0131ndak\u0131 a\u011flayan ruh \u00f6lm\u00fc\u015f ki\u015finin ruhudur. Bu ruhu a\u011fladan is\u0259 vaxt\u0131nda \u0259sl \u00fcz\u00fcn\u00fc bilm\u0259diyi arvad\u0131 G\u00fcl\u00e7\u00f6hr\u0259nin \u0259m\u0259ll\u0259ridir. \u201cQad\u0131na m\u0259xsus he\u00e7 bir g\u00f6z\u0259lliyi olmayan bu qad\u0131n\u0131n \u00e7irkin g\u00f6rk\u0259mind\u0259 n\u0259s\u0259, b\u0259lk\u0259 d\u0259, yaln\u0131z ona m\u0259lum olan bir cazib\u0259 var idi. \u00c7irkinliyin cazib\u0259si\u201d. B\u00fct\u00f6v \u00e7irkinlik m\u00fcc\u0259ss\u0259m\u0259si olan G\u00fcl\u00e7\u00f6hr\u0259 r\u0259ssaml\u0131q iddias\u0131nda olsa da, he\u00e7 n\u0259 yarada bilmirdi. Bununla bel\u0259, bu \u00e7irkinliyin b\u00f6y\u00fck iddias\u0131 insan\u0131 heyr\u0259tl\u0259ndirir. Nazim ail\u0259 h\u0259yat\u0131 qurandan yaln\u0131z arvad\u0131n\u0131n xo\u015fb\u0259xtliyi \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fsa da, istedad\u0131n\u0131n onu \u00f6ym\u0259y\u0259 cavab verm\u0259diyi hekay\u0259d\u0259 qabard\u0131lan probleml\u0259rd\u0259n biridir. \u0130\u015fd\u0259 \u00fcr\u0259k tutmas\u0131ndan d\u00fcnyas\u0131n\u0131 d\u0259yi\u015f\u0259n \u0259r arvad\u0131n\u0131n \u0259sl simas\u0131na o d\u00fcnyadan baxandan sonra b\u0259l\u0259d olur: \u201cPul qazanmaq \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259xlaqs\u0131zl\u0131q yuvas\u0131n\u0131n ba\u015f idar\u0259 edicisi olan G\u00fcl\u00e7\u00f6hr\u0259 poz\u011funlu\u011fun ifrat h\u0259ddind\u0259 m\u0259mnun bir h\u0259yat ya\u015fay\u0131rd\u0131\u201d. \u0130stedad\u0131 pislik etm\u0259y\u0259, b\u0259dxahl\u0131\u011fa y\u00f6n\u0259ldiyi \u00fc\u00e7\u00fcn m\u00f6ht\u0259\u015f\u0259m duy\u011fulardan uzaq olan h\u0259min qad\u0131n\u0131n \u0259traf\u0131ndak\u0131lara \u00f6z\u00fcn\u00fc yaz\u0131q kimi tan\u0131da bilm\u0259si d\u0259 maraql\u0131d\u0131r. Ruh Nazim G\u00fcl\u00e7\u00f6hr\u0259nin \u00e7\u0259kdiyi \u201cM\u0259n s\u0259ni unuda bilmir\u0259m ki\u201d adl\u0131 \u00f6z portretin\u0259 bax\u0131b istehza il\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fc. Bu d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259 yaln\u0131z Nazimin ruhunun g\u00f6t\u00fcr-qoylar\u0131 deyil, \u00fcmumiyy\u0259tl\u0259, insan\u0131n daxili t\u0259lat\u00fcml\u0259rinin \u0259lam\u0259tl\u0259ridir. Do\u011frudanm\u0131, G\u00fcl\u00e7\u00f6hr\u0259 kimi pisliyin simvolu olanlar Nazim kimil\u0259ri asanl\u0131qla aldada bilib, \u0259rli qad\u0131n rolunun mahir ifa\u00e7\u0131s\u0131na \u00e7evrilib \u00f6zl\u0259rini m\u0259sum kimi tan\u0131td\u0131rma\u011f\u0131 bacar\u0131rlar? B\u0259s Nazim kimi yaln\u0131z \u00f6z ail\u0259sin\u0259 d\u0259y\u0259r ver\u0259n, \u00f6z\u00fcn\u0259 m\u0259xsus qad\u0131n\u0131n karyeras\u0131nda u\u011fur qazanmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn b\u00fct\u00fcn m\u00fcmk\u00fcn \u015fanslar\u0131 s\u0131nayan insan\u0131n aqib\u0259ti niy\u0259 bel\u0259 olmal\u0131yd\u0131? Bu q\u0259d\u0259r d\u0259y\u0259r verdiyin insan\u0131n i\u00e7 \u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rm\u0259kd\u0259n \u00f6tr\u00fc illa da ruh olub o biri d\u00fcnyadanm\u0131 baxmal\u0131san? Bu tipli suallar\u0131n say\u0131n\u0131 art\u0131rmaq olar. M\u00fc\u0259llif is\u0259 insan xisl\u0259tinin ilk bax\u0131\u015fda g\u00f6z\u0259g\u00f6r\u00fcnm\u0259y\u0259n c\u0259h\u0259tl\u0259rini hekay\u0259d\u0259 n\u00fcmayi\u015f etdir\u0259 bilib.<\/div>\n<div dir=\"auto\">G\u0259nc\u0259 b\u00f6lm\u0259sin\u0259 m\u0259xsus dig\u0259r \u015fairl\u0259r\u0259 n\u00fcmun\u0259 olaraq \u00c7i\u00e7\u0259k Mahmudq\u0131z\u0131, \u0130rad\u0259 Aytel, G\u00fclnar\u0259 Sadiq, \u015e\u0259fa V\u0259li v\u0259 F\u0259rrux R\u0259himlinin adlar\u0131n\u0131 \u00e7\u0259k\u0259 bil\u0259rik. \u015e\u0259fa V\u0259li art\u0131q \u015fair kimi d\u0259, \u0259d\u0259bi t\u0259hlill\u0259ri il\u0259 d\u0259 p\u00fcxt\u0259l\u0259\u015fmi\u015f, b\u0259nz\u0259rsiz ifad\u0259 \u00fcsulu olan yazarlardand\u0131r. M\u00f6vzu se\u00e7imi r\u0259ngar\u0259ng oldu\u011fu kimi, deyim t\u0259rzi d\u0259 \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsusdur. Lakin 2017-ci ild\u0259 \u00e7ap olunan kitab\u0131na yazd\u0131\u011f\u0131m \u201c\u015e\u0259fa V\u0259linin Po\u00e7talyona m\u0259ktub\u201du\u201d (2018) m\u0259qal\u0259md\u0259 qeyd etdiyim bir n\u00fcans\u0131 2019-cu ild\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259r\u0259 d\u0259 \u015famil ed\u0259 bil\u0259r\u0259m. Bu da qafiy\u0259l\u0259nm\u0259 m\u0259s\u0259l\u0259sin\u0259 m\u0259suliyy\u0259tsiz yana\u015fmas\u0131d\u0131r. Ona g\u00f6r\u0259 bel\u0259 q\u0259na\u0259t\u0259 g\u0259lir\u0259m ki, m\u00fck\u0259mm\u0259l qafiy\u0259l\u0259ri insan\u0131 n\u0259 q\u0259d\u0259r heyran edirs\u0259, qafiy\u0259sizliyi d\u0259 bir o q\u0259d\u0259r mat qoyur. M\u0259s\u0259l\u0259n: \u201cG\u00fcl\u00fcms\u0259dim&#8230; H\u0259yata El\u0259 g\u00f6z\u0259l naz etdim&#8230; B\u00fct\u00fcn ayr\u0131l\u0131qlara T\u0259b\u0259ss\u00fcml\u0259 \u0259l etdim&#8230;\u201d Deyim t\u0259rzi g\u00f6z\u0259ldir, amma naz v\u0259 \u0259l s\u00f6zl\u0259ri qafiy\u0259 deyil. Bunun \u0259ksin\u0259 olaraq cinasdan yaratd\u0131\u011f\u0131 m\u00fck\u0259mm\u0259l qafiy\u0259ni d\u0259 g\u00f6st\u0259r\u0259 bil\u0259rik:<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>N\u0259 g\u00f6z\u0259l aldad\u0131r bizi bu d\u00fcnya;<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>ayaq tutan h\u0259r n\u0259 varsa yeridir&#8230;<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>T\u0259bi\u0259t Tanr\u0131n\u0131n oyunca\u011f\u0131ysa,<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>ruhumuz \u0259n g\u00f6z\u0259l oyun yeridir&#8230;<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u0130rad\u0259 Aytel G\u0259nc\u0259 \u0259d\u0259bi m\u00fchitin\u0259 m\u0259xsus yazarlardand\u0131r, lakin onun imzas\u0131na \u00f6lk\u0259nin \u0259ks\u0259r m\u0259tbu orqanlar\u0131nda rast g\u0259lm\u0259k olur. \u0130rad\u0259 Aytelin \u015feirl\u0259rind\u0259 \u00f6z-\u00f6z\u00fcn\u0259 istinad, m\u0259nsubiyy\u0259t \u015f\u0259kil\u00e7il\u0259rin\u0259 \u00fcst\u00fcnl\u00fck diqq\u0259td\u0259n qa\u00e7m\u0131r: \u201c\u00c7\u00f6l\u00fcm\u0259 ilm\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcb, \u0130\u00e7imn\u0259n s\u00f6k\u00fcl\u00fcr\u0259m!\u201d v\u0259 ya \u201cPay\u0131z\u0131m bar verm\u0259d\u0259n, Torpa\u011fa t\u00f6k\u00fcl\u00fcr\u0259m!\u201d \u2013 n\u00fcmun\u0259l\u0259rind\u0259 \u201c\u00c7\u00f6l\u00fcm\u201d v\u0259 \u201cpay\u0131z\u0131m\u201d s\u00f6zl\u0259ri birinci \u015f\u0259xsin t\u0259kinin m\u0259nsubiyy\u0259t \u015f\u0259kil\u00e7il\u0259rini q\u0259bul edib. Eyni ab-hava x\u0259b\u0259rlik \u015f\u0259kil\u00e7il\u0259rinin d\u0259 birinci \u015f\u0259xsin t\u0259kind\u0259 olmas\u0131 il\u0259 davam edir. \u0130st\u0259r m\u0259nsubiyy\u0259t, ist\u0259rs\u0259 d\u0259 x\u0259b\u0259rlik \u015f\u0259kil\u00e7il\u0259rinin birinci \u015f\u0259xsin t\u0259kin\u0259 aidliyi yaln\u0131z t\u0259kliyin deyil, h\u0259m d\u0259 t\u0259nhal\u0131\u011f\u0131n \u00f6z\u00fcn\u0259 m\u0259xsus olma\u011f\u0131d\u0131r. Eyni format\u0131 \u201cDiril\u0259rin q\u0131na\u011f\u0131, \u00d6l\u00fcl\u0259rin sirriy\u0259m!\u201d \u2013 misralar\u0131nda da g\u00f6rm\u0259k olur. Diril\u0259r \u00e7oxluq t\u0259\u015fkil edir, lakin q\u0131naq obyekti birdir. \u00d6l\u00fcl\u0259r d\u0259 \u00e7oxdur, lakin onlar\u0131n bir sirri var. Bunun da ad\u0131 sirr oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcn onun n\u0259 oldu\u011funu yozumlamaq d\u00fczg\u00fcn deyil. \u00c7\u00fcnki \u00f6l\u00fcm\u00fcn sirrin\u0259 b\u0259l\u0259d olmaq diril\u0259r\u0259 n\u0259sib olmay\u0131b. \u015eair h\u0259tta \u015f\u0259xs \u015f\u0259kil\u00e7il\u0259rini d\u0259yi\u015fdir\u0259r\u0259k s\u00f6z\u00fcn\u00fc des\u0259 d\u0259, mahiyy\u0259t d\u0259yi\u015fmir. \u201cB\u00fctl\u0259ri s\u0131nd\u0131r\u0131b, qan eliy\u0259s\u0259n, Arzu ba\u011flama\u011fa pir d\u0259 qalmaya!\u201d \u2013 s\u0259tirl\u0259rind\u0259 oldu\u011fu kimi. Y\u0259ni formal olaraq arzu \u015f\u0259kli ikinci \u015f\u0259xs\u0259 aid olsa da, n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulan yen\u0259 d\u0259 birinci \u015f\u0259xsdir. G\u0259tirdiyimiz misallar \u0130rad\u0259 Aytel poeziyas\u0131n\u0131n bir istiqam\u0259tliliyi dem\u0259k deyil. Birc\u0259 b\u0259ndin\u0259 baxmaq y\u00f6n\u00fcm\u00fcz\u00fc ba\u015fqa istiqam\u0259t\u0259 d\u0259 sala bil\u0259r:<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>El\u0259 g\u00f6z\u0259l yand\u0131r\u0131rsan adam\u0131,<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>\u00dcr\u0259k canda g\u00fcl\u0259-g\u00fcl\u0259 qovrulur.<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>S\u00f6zl\u0259rini \u015f\u0259rb\u0259t bilib i\u00e7dikc\u0259<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Bax\u0131\u015flar\u0131n g\u00f6zl\u0259rimd\u0259 q\u0131vr\u0131l\u0131r.<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">G\u0259nc\u0259d\u0259 ya\u015fay\u0131b-yaradan g\u0259ncl\u0259rimizd\u0259n biri d\u0259 F\u0259rrux R\u0259himlidir. O, bu d\u0259f\u0259 2016-c\u0131 ild\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131m \u201c\u018fd\u0259bi g\u0259ncliyimizin 2015-ci ild\u0259ki f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 bir bax\u0131\u015f\u201d m\u0259qal\u0259m \u00fc\u00e7\u00fcn g\u00f6nd\u0259rdiyi \u015feirl\u0259rl\u0259 m\u00fcqayis\u0259d\u0259 \u00e7ox m\u00fck\u0259mm\u0259l v\u0259 orijinal \u015feirl\u0259r g\u00f6nd\u0259rdi. F\u0259rrux \u201cBiz n\u0259 q\u0259d\u0259r d\u00f6zm\u0259liyik?!\u201d \u015feirind\u0259 v\u0259t\u0259ninin haqs\u0131zl\u0131qlara m\u0259ruz qalmas\u0131na etiraz s\u0259sini ucald\u0131r. D\u0259rb\u0259ndimiz\u0259 \u0259l, T\u0259brizimiz\u0259 dil, Xank\u0259ndimiz\u0259 yol uzadan gavurlar\u0131 \u0259zm\u0259li oldu\u011fumuzu t\u0259l\u0259b edir. \u201cBizimdir\u201d \u015feirinin ba\u015flama ritmi Qas\u0131m b\u0259y Zakirin m\u0259\u015fhur \u015feirin\u0259 b\u0259nz\u0259yir:<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>M\u0259nd\u0259n m\u0259ml\u0259k\u0259ti x\u0259b\u0259r alan k\u0259s<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Yax\u0131n da bizimdir, uzaq da bizim.<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Kims\u0259 bir-birind\u0259n ay\u0131ra bilm\u0259z<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Lerik d\u0259 bizimdir, Qazax da bizim.<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u015eeirin davam\u0131nda daha g\u00fccl\u00fc inamlar\u0131n \u0259ksini g\u00f6r\u00fcr\u00fcrk: \u201cG\u00fcn g\u0259l\u0259r bu bayraq ke\u00e7\u0259r Araz\u0131 S\u0259h\u0259nd d\u0259 bizimdir, \u015eahda\u011f da bizim\u201d. \u00dcmumiyy\u0259tl\u0259, F\u0259rruxun \u015feirl\u0259rind\u0259 t\u00fcrk toponiml\u0259rinin \u00fcst\u00fcnl\u00fcy\u00fc diqq\u0259ti \u00e7\u0259kir. \u201c\u015eu\u015fa boyda, K\u0259rk\u00fck boyda d\u0259rd m\u0259nd\u0259 Toydan g\u0259lib vaya ged\u0259n yoldayam\u201d, \u201cAy\u0131 v\u0259r\u0259q-v\u0259r\u0259q do\u011frayan kimdir? Biz\u0259 T\u0259briz boyda od qoyan kimdir?\u201d tipli misralarla yana\u015f\u0131, b\u00fct\u00f6v b\u0259ndl\u0259r d\u0259 t\u0259qdim ed\u0259 bil\u0259rik. Burada art\u0131q t\u0259k-t\u0259k b\u00f6lg\u0259l\u0259r yox, b\u00fct\u00f6v t\u00fcrk co\u011frafiyas\u0131ndan s\u00f6hb\u0259t gedir:<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>D\u00fcnyan\u0131n ba\u015f\u0131nda qara bir k\u00f6lg\u0259,<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Qab\u0131n\u0131 \u00e7atladar t\u00fcnd olsa sirk\u0259.<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>T\u00fcrk\u00fcn ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 h\u0259r ki\u00e7ik b\u00f6lg\u0259<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>N\u0259 q\u0259d\u0259r birl\u0259\u015fib Turan deyildir<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Bu d\u00fcnya bel\u0259 \u00e7ox duran deyildir.<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-16289 size-medium\" src=\"http:\/\/kultur.az\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/g\u00fclnar-sema-295x300.jpg\" alt=\"g\u00fclnar sema\" width=\"295\" height=\"300\" \/><\/div>\n<div dir=\"auto\">(ard\u0131 var)<\/div>\n<div dir=\"auto\">G\u00fclnar S\u0259ma<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"bawpvc-ajax-counter\" data-id=\"16287\">Yaz\u0131ya 432 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2019-cu ild\u0259 AYB-nin G\u0259nc\u0259 b\u00f6lm\u0259si d\u0259 \u201cIX \u015fairl\u0259r g\u00fcn\u00fc\u201dn\u00fc qeyd ed\u0259nl\u0259rd\u0259n olub. Nigar R\u0259fib\u0259yliy\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f t\u0259dbir N.R\u0259fib\u0259yli ad\u0131na 43 \u2116li m\u0259kt\u0259bd\u0259 ba\u015f tutub. G\u0259nc\u0259 b\u00f6lm\u0259sind\u0259 d\u0259 N\u0259simi g\u00fcn\u00fc ke\u00e7irilib. \u015eair Bahadur F\u0259rman\u0131n 80 illiyi qeyd edilib. T\u0259qdimat\u0131 ger\u00e7\u0259kl\u0259\u015f\u0259n kitablara \u201cM\u0259ni d\u00fcnyamdan qoparma\u201d v\u0259 Bayram G\u00f6y\u00e7\u0259linin \u201cTale \u00e7\u0131ra\u011f\u0131\u201d kitablar\u0131n\u0131 aid ed\u0259 bil\u0259rik. \u00dcmumiyy\u0259tl\u0259, 2019-cu ild\u0259 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17,3,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16287"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16287"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16290,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16287\/revisions\/16290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}