{"id":22931,"date":"2026-06-25T12:10:22","date_gmt":"2026-06-25T08:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kultur.az\/?p=22931"},"modified":"2026-06-25T12:10:22","modified_gmt":"2026-06-25T08:10:22","slug":"saday-s%c9%99k%c9%99rlinin-iki-kitabi-xaricd%c9%99-n%c9%99sr-olundu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=22931","title":{"rendered":"Saday \u015e\u0259k\u0259rlinin iki kitab\u0131 xaricd\u0259 n\u0259\u015fr olundu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair Saday \u015e\u0259k\u0259rlinin bu g\u00fcnl\u0259rd\u0259 xaricd\u0259 iki yeni kitab\u0131 n\u0259\u015fr olunub. N\u0259\u015frl\u0259rd\u0259n biri frans\u0131z dilind\u0259 \u201cVuru\u015f, s\u00f6z\u00fcm\u201d, dig\u0259ri is\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 \u201cM\u0259n s\u0259nd\u0259n ayr\u0131lmazd\u0131m\u201d adlan\u0131r.
\nKitablarda m\u00fc\u0259llifin m\u00fcxt\u0259lif ill\u0259rd\u0259 q\u0259l\u0259m\u0259 ald\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259r yer al\u0131b. Saday \u015e\u0259k\u0259rlinin poeziyas\u0131 insan ruhunun inc\u0259 qatlar\u0131na n\u00fcfuz ed\u0259n f\u0259ls\u0259fi d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259l\u0259ri, h\u0259yat, zaman, sevgi, ayr\u0131l\u0131q v\u0259 v\u0259t\u0259n m\u00f6vzular\u0131na h\u0259ssas m\u00fcnasib\u0259ti il\u0259 se\u00e7ilir.
\n\u201cM\u0259n s\u0259nd\u0259n ayr\u0131lmazd\u0131m\u201d kitab\u0131nda toplanan \u015feirl\u0259rd\u0259 ruhun d\u00fcnya il\u0259 sakit v\u0259 s\u0259mimi s\u00f6hb\u0259ti duyulur.
\nFrans\u0131z dilind\u0259 n\u0259\u015fr olunan \u201cVuru\u015f, s\u00f6z\u00fcm\u201d kitab\u0131 is\u0259 Saday \u015e\u0259k\u0259rlinin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n beyn\u0259lxalq oxucu auditoriyas\u0131na t\u0259qdim olunmas\u0131 bax\u0131m\u0131ndan \u0259h\u0259miyy\u0259tli hadis\u0259dir. N\u0259\u015fr Az\u0259rbaycan poeziyas\u0131n\u0131n xaricd\u0259 tan\u0131d\u0131lmas\u0131na v\u0259 \u00f6lk\u0259mizin \u0259d\u0259bi d\u0259y\u0259rl\u0259rinin t\u0259bli\u011fin\u0259 xidm\u0259t edir.
\nH\u0259r iki kitab m\u00fc\u0259llifin z\u0259ngin poetik d\u00fcnyas\u0131n\u0131 \u0259ks etdir\u0259n d\u0259y\u0259rli n\u0259\u015frl\u0259r kimi poeziyasev\u0259rl\u0259rin diqq\u0259tini c\u0259lb edir. Saday \u015e\u0259k\u0259rlinin yeni kitablar\u0131 h\u0259m Az\u0259rbaycan, h\u0259m d\u0259 xarici oxucular \u00fc\u00e7\u00fcn maraql\u0131 \u0259d\u0259bi hadis\u0259 hesab olunur.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Yaz\u0131ya 8 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair Saday \u015e\u0259k\u0259rlinin bu g\u00fcnl\u0259rd\u0259 xaricd\u0259 iki yeni kitab\u0131 n\u0259\u015fr olunub. N\u0259\u015frl\u0259rd\u0259n biri frans\u0131z dilind\u0259 \u201cVuru\u015f, s\u00f6z\u00fcm\u201d, dig\u0259ri is\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 \u201cM\u0259n s\u0259nd\u0259n ayr\u0131lmazd\u0131m\u201d adlan\u0131r. Kitablarda m\u00fc\u0259llifin m\u00fcxt\u0259lif ill\u0259rd\u0259 q\u0259l\u0259m\u0259 ald\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259r yer al\u0131b. Saday \u015e\u0259k\u0259rlinin poeziyas\u0131 insan ruhunun inc\u0259 qatlar\u0131na n\u00fcfuz ed\u0259n f\u0259ls\u0259fi d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259l\u0259ri, h\u0259yat, zaman, sevgi, ayr\u0131l\u0131q v\u0259 v\u0259t\u0259n m\u00f6vzular\u0131na h\u0259ssas m\u00fcnasib\u0259ti […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,3,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22936,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22931\/revisions\/22936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}