{"id":23579,"date":"2026-10-07T10:48:58","date_gmt":"2026-10-07T06:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kultur.az\/?p=23579"},"modified":"2026-10-07T12:01:14","modified_gmt":"2026-10-07T08:01:14","slug":"aslan-aslanov-100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=23579","title":{"rendered":"ASLAN ASLANOV \u2013 100"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Aslan Aslanovun \u201c<\/em>N\u0259\u011fm\u0259li g\u00fcnl\u0259rim<\/strong>\u201d kitab\u0131nda sovet ideologiyas\u0131 fonunda Az\u0259rbaycan\u00e7\u0131l\u0131q<\/em><\/p>\n

Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131 v\u0259 ictimai fikir tarixind\u0259 elmi-f\u0259ls\u0259fi d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259si il\u0259 b\u0259dii t\u0259f\u0259kk\u00fcr\u00fc birl\u0259\u015fdir\u0259n \u015f\u0259xsiyy\u0259tl\u0259rd\u0259n biri Aslan Aslanovdur. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 milli-m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259rin, tarixi yadda\u015f\u0131n v\u0259 Az\u0259rbaycan\u00e7\u0131l\u0131q d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259sinin b\u0259dii ifad\u0259si kimi diqq\u0259ti \u00e7\u0259kir.<\/p>\n

F\u0259ls\u0259f\u0259 elml\u0259ri doktoru, professor, AMEA-n\u0131n h\u0259qiqi \u00fczv\u00fc, \u018fm\u0259kdar elm xadimi Aslan Aslanov 1977\u20131987-ci ill\u0259rd\u0259 Az\u0259rbaycan D\u00f6vl\u0259t \u0130nc\u0259s\u0259n\u0259t Universitetinin rektoru, 1990\u20131995-ci ill\u0259rd\u0259 F\u0259ls\u0259f\u0259 v\u0259 H\u00fcquq \u0130nstitutunun direktoru, AMEA-n\u0131n vitse-prezidenti v\u0259zif\u0259l\u0259rind\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131b. Elmi f\u0259aliyy\u0259ti il\u0259 yana\u015f\u0131, z\u0259ngin poetik irs yarad\u0131b. \u015eeirl\u0259rind\u0259 alim-filosof d\u00fcnyag\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc il\u0259 \u015fair duy\u011fusu qovu\u015faraq insan, V\u0259t\u0259n, zaman, yadda\u015f v\u0259 milli m\u0259nsubiyy\u0259t m\u00f6vzular\u0131 \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsus \u015f\u0259kild\u0259 ifad\u0259 olunub.<\/p>\n

Aslan Aslanovun 1985-ci ild\u0259 \u201cYaz\u0131\u00e7\u0131<\/strong>\u201d n\u0259\u015friyyat\u0131nda \u00e7ap olunan \u201cN\u0259\u011fm\u0259li g\u00fcnl\u0259rim\u201d <\/strong>\u015feirl\u0259r toplusu bu bax\u0131mdan m\u00fch\u00fcm poetik m\u0259nb\u0259dir. Kitab H\u00fcquq elml\u0259ri doktoru, professor \u0130lyas \u0130smay\u0131lovun kitabxanas\u0131nda qar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131xd\u0131. \u015eair Aslan Aslanovun \u00f6z imzas\u0131 il\u0259 \u0130lyas m\u00fc\u0259llim\u0259 h\u0259diyy\u0259 etdiyi bu kitab\u0131 maraqla oxudum.<\/p>\n

Xalq yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131 \u0130lyas \u018ff\u0259ndiyevin kitaba yazd\u0131\u011f\u0131 \u00f6n s\u00f6zd\u0259 \u015fairin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u201ch\u0259yat n\u0259f\u0259si\u201d, \u201ch\u0259yat romantikas\u0131\u201d v\u0259 \u201c\u0259srarl\u0131 \u00e7alarlar\u201d anlay\u0131\u015flar\u0131 il\u0259 s\u0259ciyy\u0259l\u0259ndirilir. \u0130lyas \u018ff\u0259ndiyev yaz\u0131r: \u201cAslan\u0131n \u015feirl\u0259rind\u0259 h\u0259yat\u0131n \u0259srarl\u0131 \u00e7alarlar\u0131 da, n\u0259f\u0259si d\u0259 g\u00fccl\u00fcd\u00fcr, \u015f\u0259ffaf v\u0259 reald\u0131r.\u201d<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>A.Aslanovun poeziyas\u0131nda lirizm f\u0259rdi hissl\u0259rl\u0259 m\u0259hdudla\u015fm\u0131r, poetik \u201cm\u0259n\u201dd\u0259n milli \u201cbiz\u201d\u0259 do\u011fru geni\u015fl\u0259nir. Bu m\u0259na m\u00fcst\u0259visind\u0259 V\u0259t\u0259n, ana dili, do\u011fma torpaq, milli yadda\u015f v\u0259 tarixi b\u00fct\u00f6vl\u00fck \u0259sas motivl\u0259r kimi \u00f6n\u0259 \u00e7\u0131x\u0131r. M\u0259hz bu x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259r \u201cN\u0259\u011fm\u0259li g\u00fcnl\u0259rim\u201d<\/strong>i sovet d\u00f6vr\u00fc Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131nda milli d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259nin poetik ifad\u0259sini izl\u0259m\u0259k bax\u0131m\u0131ndan d\u0259y\u0259rli m\u0259nb\u0259y\u0259 \u00e7evirir.<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u0259nim \u0259ziz do\u011fma s\u0259mam,<\/em><\/p>\n

Do\u011fma elim, do\u011fma anam,<\/em><\/p>\n

Do\u011fma dilim, do\u011fma g\u00f6z\u00fcm,<\/em><\/p>\n

Do\u011fma s\u00f6z\u00fcm,<\/em><\/p>\n

Bir d\u0259n\u0259dir Az\u0259rbaycan!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Misralar\u0131n \u0259sas poetik y\u00fck\u00fc \u201cdo\u011fma\u201d s\u00f6z\u00fcn\u00fcn ard\u0131c\u0131l t\u0259krar\u0131nda c\u0259ml\u0259nir. \u201cS\u0259ma\u201d, \u201cel\u201d, \u201cana\u201d, \u201cdil\u201d, \u201cg\u00f6z\u201d v\u0259 \u201cs\u00f6z\u201d anlay\u0131\u015flar\u0131 Az\u0259rbaycan\u0131 yaln\u0131z co\u011frafi m\u0259kan deyil, insan\u0131n m\u0259n\u0259vi varl\u0131\u011f\u0131n\u0131, yadda\u015f\u0131n\u0131 v\u0259 milli kimliyini formala\u015fd\u0131ran b\u00fct\u00f6v d\u0259y\u0259r kimi t\u0259qdim edir.<\/p>\n

\u015eairin Az\u0259rbaycan sevgisi t\u0259bi\u0259t v\u0259 yurd g\u00f6z\u0259llikl\u0259rinin t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00fc il\u0259 m\u0259hdudla\u015fm\u0131r. Onun poeziyas\u0131nda par\u00e7alanm\u0131\u015f V\u0259t\u0259nin a\u011fr\u0131s\u0131, Araz h\u0259sr\u0259ti d\u0259 m\u00fch\u00fcm yer tutur. Bu m\u0259qamda \u201cAz\u0259rbaycan\u201d anlay\u0131\u015f\u0131 co\u011frafi m\u0259fhumdan \u00e7\u0131xaraq b\u00fct\u00f6v tarixi-milli m\u0259kan m\u0259nas\u0131 qazan\u0131r:<\/p>\n

 <\/p>\n

Qurban g\u00f6yl\u0259rind\u0259 says\u0131z sayr\u0131\u015fan<\/em><\/p>\n

Sonsuz ulduzlar\u0131n z\u0259r nax\u0131\u015f\u0131na.<\/em><\/p>\n

P\u0259ri\u015fan Araz\u0131 k\u00fcr\u0259 qar\u0131\u015fan,<\/em><\/p>\n

Ana torpa\u011f\u0131n\u0131n h\u0259r qar\u0131\u015f\u0131na.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Araz burada sad\u0259c\u0259 co\u011frafi \u00e7ay deyil, ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n, b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f taleyin v\u0259 milli yadda\u015f\u0131n simvoludur. \u201cP\u0259ri\u015fan Araz\u201d ifad\u0259si \u00e7aya insan taleyin\u0259 xas a\u011fr\u0131 v\u0259 h\u0259sr\u0259t \u00e7alar\u0131 verir. \u201cAna torpa\u011f\u0131n\u0131n h\u0259r qar\u0131\u015f\u0131\u201d is\u0259 torpa\u011f\u0131 fiziki m\u0259kandan y\u00fcks\u0259ld\u0259r\u0259k m\u00fcq\u0259dd\u0259s milli d\u0259y\u0259r s\u0259viyy\u0259sin\u0259 \u00e7atd\u0131r\u0131r.<\/p>\n

Aslan Aslanovun poeziyas\u0131nda V\u0259t\u0259n anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n konkret \u00fcnvan\u0131 da ayd\u0131nd\u0131r:<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u0259t\u0259n, \u0259zizdir m\u0259n\u0259<\/em><\/p>\n

Nur torpa\u011f\u0131n, saf havan,<\/em><\/p>\n

Hara gets\u0259m evimdir,<\/em><\/p>\n

Hara gets\u0259m \u00f6z yuvam.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Bu misralarda V\u0259t\u0259n m\u00fcc\u0259rr\u0259d ideoloji anlay\u0131\u015f deyil, insan\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fcn sand\u0131\u011f\u0131 m\u0259n\u0259vi m\u0259kand\u0131r. Bu x\u00fcsusiyy\u0259t sovet d\u00f6vr\u00fcn\u00fcn ideoloji kontekstind\u0259 x\u00fcsusil\u0259 diqq\u0259t\u0259layiqdir. R\u0259smi diskursda V\u0259t\u0259n anlay\u0131\u015f\u0131 \u00e7ox vaxt \u00fcmumittifaq siyasi m\u0259kanla \u0259laq\u0259l\u0259ndirils\u0259 d\u0259, Aslanovun poeziyas\u0131nda onun emosional v\u0259 m\u0259n\u0259vi \u00fcnvan\u0131 Az\u0259rbaycan olaraq qal\u0131r. Milli duy\u011fu siyasi \u015f\u00fcardan \u00e7ox, obraz, dil, t\u0259bi\u0259t v\u0259 h\u0259sr\u0259t vasit\u0259sil\u0259 ifad\u0259 olunur. Bu bax\u0131mdan \u015fairin 1958-ci ild\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u201c\u00c7inar\u201d \u015feirini \u00f6rn\u0259k g\u0259tir\u0259c\u0259y\u0259m. N\u0259bi X\u0259zrinin \u201cAy bizim \u00e7inara b\u0259nz\u0259y\u0259n \u00e7inar\u201d misras\u0131ndan sitat kimi istifad\u0259 edil\u0259n ba\u015fl\u0131q \u0259s\u0259rd\u0259 t\u0259sad\u00fcfi deyil. B\u00f6y\u00fck V\u0259t\u0259n m\u00fcharib\u0259sind\u0259 d\u00f6y\u00fc\u015f\u0259n v\u0259 \u00f6l\u00fcm aya\u011f\u0131nda olan \u0259sg\u0259rin yadda\u015f\u0131nda V\u0259t\u0259n do\u011fma t\u0259bi\u0259t obrazlar\u0131 il\u0259 canlan\u0131r:<\/p>\n

 <\/p>\n

Boyland\u0131 h\u0259sr\u0259tl\u0259 q\u0259lbind\u0259 maraq,<\/em><\/p>\n

S\u00f6n\u00fcrd\u00fc g\u00f6z\u00fcnd\u0259, s\u00f6n\u00fcrd\u00fc bahar.<\/em><\/p>\n

Onun V\u0259t\u0259nini and\u0131rd\u0131 ancaq<\/em><\/p>\n

Bir o s\u0131ra da\u011flar, bir ya\u015f\u0131l \u00e7inar.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>\u018fsas ideya son iki misrada c\u0259ml\u0259nir. V\u0259t\u0259n \u201cs\u0131ra da\u011flar\u201d v\u0259 \u201cya\u015f\u0131l \u00e7inar\u201d kimi konkret v\u0259 do\u011fma obrazlarda canlanaraq abstrakt anlay\u0131\u015fdan canl\u0131 xatir\u0259y\u0259 \u00e7evrilir. Yad diyarda olan \u0259sg\u0259rin bu obrazlara s\u0131\u011f\u0131nmas\u0131 \u0259s\u0259r\u0259 q\u0259riblik v\u0259 nisgil ovqat\u0131 g\u0259tirir.<\/p>\n

\u015eeirin sonlu\u011fu fikri daha da qabard\u0131r:<\/p>\n

 <\/p>\n

Sonsuz bir d\u00fcz\u0259nd\u0259, uzaq diyarda,<\/em><\/p>\n

\u00c7\u0259kir ke\u015fiyini q\u0259rib \u0259sg\u0259rin.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cQ\u0259rib \u0259sg\u0259r\u201d ifad\u0259si V\u0259t\u0259nind\u0259n uzaql\u0131\u011f\u0131 v\u0259 milli yadda\u015fdak\u0131 do\u011fmal\u0131q hissini birl\u0259\u015fdirir. Q\u0259rib \u0259sg\u0259rin \u2013 Az\u0259rbaycan o\u011flunun v\u0259t\u0259ni SSR\u0130 deyil, m\u0259hz Az\u0259rbaycand\u0131r. Bel\u0259likl\u0259, \u201c\u00c7inar\u201d yaln\u0131z m\u00fcharib\u0259 m\u00f6vzusunda yaz\u0131lm\u0131\u015f \u0259s\u0259r deyil, V\u0259t\u0259n anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131n milli m\u0259zmununu qoruyan poetik m\u0259tn kimi d\u0259 s\u0259ciyy\u0259l\u0259ndiril\u0259 bil\u0259r.<\/p>\n

Aslan Aslanovun milli duy\u011fusu Az\u0259rbaycan t\u0259bi\u0259ti il\u0259 yana\u015f\u0131, milli musiqi v\u0259 folklor obrazlar\u0131nda da ifad\u0259 olunur:<\/p>\n

 <\/p>\n

Q\u0259lbimin sevinci, co\u015f ey \u201cKoro\u011flu\u201dm,<\/em><\/p>\n

A\u00e7 ey \u201cG\u00f6y\u00e7\u0259 g\u00fcl\u00fc\u201dm, g\u00fcl ey \u201cDilq\u0259mi\u201dm,<\/em><\/p>\n

\u00c7\u0259kilsin q\u0259lbl\u0259r\u0259 n\u0259\u011fm\u0259d\u0259n yolum,<\/em><\/p>\n

S\u00fcs\u0259nl\u0259r, s\u00fcnb\u00fcll\u0259r olsun h\u0259md\u0259mim.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cKoro\u011flu\u201d, \u201cG\u00f6y\u00e7\u0259 g\u00fcl\u00fc\u201d, \u201cDilq\u0259mi\u201d adlar\u0131 milli-m\u0259d\u0259ni yadda\u015f\u0131n m\u00fcxt\u0259lif qatlar\u0131n\u0131 t\u0259msil edir. \u015eair milli kimliyi birba\u015fa b\u0259yan etm\u0259kd\u0259ns\u0259, folklor, musiqi v\u0259 t\u0259bi\u0259t obrazlar\u0131 il\u0259 ifad\u0259 edir.<\/p>\n

Bu d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259 \u201cM\u0259n s\u0259n\u0259m, s\u0259n m\u0259ns\u0259n…\u201d misralar\u0131nda daha a\u00e7\u0131q g\u00f6r\u00fcn\u00fcr:<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u0259n s\u0259n\u0259m, s\u0259n m\u0259ns\u0259n, ham\u0131 bir can\u0131q,<\/em><\/p>\n

Bir fikir, bir \u00fcr\u0259k, bir h\u0259y\u0259can\u0131q,<\/em><\/p>\n

Ham\u0131m\u0131z bir eld\u0259n, bir V\u0259t\u0259nd\u0259nik,<\/em><\/p>\n

G\u00fcn\u0259\u015fli, g\u00fcnd\u00fczl\u00fc Az\u0259rbaycan\u0131q.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Az\u0259rbaycan sevgisinin m\u00fch\u00fcm dayaqlar\u0131ndan biri d\u0259 ana dilidir:<\/p>\n

 <\/p>\n

Az\u0259rbaycan dili \u2013 anam\u0131n dili,<\/em><\/p>\n

N\u0259n\u0259min sevdiyi xanan\u0131n dili.<\/em><\/p>\n

B\u00f6y\u00fck F\u00fczulinin, Vaqif, Vur\u011funun,<\/em><\/p>\n

Elimin-obam\u0131n, komam\u0131n dili.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Dil burada sad\u0259c\u0259 \u00fcnsiyy\u0259t vasit\u0259si deyil, n\u0259sill\u0259ri v\u0259 milli \u0259d\u0259biyyat tarixini birl\u0259\u015fdir\u0259n m\u0259n\u0259vi irsdir. \u201cAna\u201d, \u201cn\u0259n\u0259\u201d, \u201cel-ob\u0430\u201d, F\u00fczuli, Vaqif v\u0259 Vur\u011fun adlar\u0131n\u0131n eyni s\u0131rada \u00e7\u0259kilm\u0259si Az\u0259rbaycan dilinin h\u0259m ail\u0259 yadda\u015f\u0131n\u0131n, h\u0259m d\u0259 milli m\u0259d\u0259niyy\u0259tin da\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funu g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n

Xalq \u015fairi M\u0259mm\u0259d Araza xitab\u0259n yazd\u0131\u011f\u0131 \u201cS\u00f6yl\u0259 nec\u0259dirl\u0259r\u201d \u015feirind\u0259 milli h\u0259sr\u0259t daha yan\u011f\u0131l\u0131 \u015f\u0259kild\u0259 ifad\u0259 olunur:<\/p>\n

 <\/p>\n

Ey m\u0259nim X\u0259z\u0259rim, K\u00fcr\u00fcm, Araz\u0131m,<\/em><\/p>\n

Sirda\u015f\u0131m, qarda\u015f\u0131m, M\u0259mm\u0259d Araz\u0131m.<\/em><\/p>\n

N\u0259 vaxtd\u0131r sin\u0259nd\u0259 \u00f6tm\u0259yir saz\u0131m,<\/em><\/p>\n

S\u00f6yl\u0259, nec\u0259dirl\u0259r yax\u0131n uzaqlar?<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

…Yen\u0259 yerind\u0259mi nazl\u0131 qovaqlar,<\/em><\/p>\n

Qovaqlar \u00fcz\u00fcnd\u0259 b\u0259yaz duvaqlar,<\/em><\/p>\n

Yen\u0259mi sa\u00e7 yolar, yen\u0259mi a\u011flar<\/em><\/p>\n

O M\u0259cnun s\u00f6y\u00fcdl\u0259r, Leyli bulaqlar.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u201cAz\u0259rbaycan\u201d, \u201cOlmay\u0131b\u201d, \u201cSaz\u201d, \u201cS\u0259nli d\u0259 m\u0259n, s\u0259nsiz d\u0259 m\u0259n\u201d, \u201cG\u00f6z\u0259l-g\u00f6z\u0259l\u201d, \u201c\u00dcmid\u201d, \u201cN\u0259\u011fm\u0259siz, n\u0259\u011fm\u0259li g\u00fcnl\u0259rim\u201d v\u0259 s. \u015feirl\u0259rind\u0259 d\u0259 milli yadda\u015f, V\u0259t\u0259n duy\u011fusu v\u0259 m\u0259n\u0259vi ba\u011fl\u0131l\u0131q davam edir v\u0259 Az\u0259rbaycan m\u00f6vzusu Aslanovun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda epizodik deyil, poetik d\u00fcnyag\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn \u0259sas istiqam\u0259tl\u0259rind\u0259n biridir.<\/p>\n

\u015eairin s\u0259n\u0259t d\u00fcnyas\u0131nda milli-m\u0259n\u0259vi yadda\u015f\u0131n m\u00fch\u00fcm dayaqlar\u0131ndan biri klassik \u0259d\u0259biyyatd\u0131r. Klassik irsin z\u0259ngin poetik \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rind\u0259n b\u0259hr\u0259l\u0259n\u0259n \u015fair bu miras\u0131 yaln\u0131z ke\u00e7mi\u015fin \u0259d\u0259bi yadigar\u0131 kimi deyil, milli d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259nin, m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259rin v\u0259 estetik z\u00f6vq\u00fcn formala\u015fmas\u0131nda m\u00fch\u00fcm m\u0259nb\u0259 kimi d\u0259y\u0259rl\u0259ndirir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nizamidir s\u0259n\u0259t \u015fah\u0131m,<\/em><\/p>\n

Fizulidir s\u00f6z Allah\u0131m.<\/em><\/p>\n

N\u0259simidir k\u00f6n\u00fcl ah\u0131m \u2013<\/em><\/p>\n

Dinli d\u0259 m\u0259n, dinsiz d\u0259 m\u0259n.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Nizami, F\u00fczuli v\u0259 N\u0259simi adlar\u0131n\u0131n bir poetik silsil\u0259d\u0259 \u00e7\u0259kilm\u0259si \u015fairin s\u0259n\u0259t d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259sinin Az\u0259rbaycan klassik \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n b\u00f6y\u00fck \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rin\u0259 s\u00f6yk\u0259ndiyini g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n

Az\u0259rbaycan folkloru v\u0259 \u015fifahi \u0259d\u0259biyyat \u0259n\u0259n\u0259l\u0259ri d\u0259 onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda m\u00fch\u00fcm yer tutur. \u015eair qo\u015fma, g\u0259rayl\u0131, bayat\u0131, m\u00fcx\u0259mm\u0259s, r\u00fcbai v\u0259 t\u0259cnis kimi xalq \u015feiri formalar\u0131ndan istifad\u0259 etm\u0259kl\u0259 milli poetik yadda\u015fla ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 qoruyur:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u018fzizim, uca da\u011flar,<\/em><\/p>\n

Zirv\u0259si ha\u00e7a da\u011flar,<\/em><\/p>\n

G\u00f6rk\u0259mi daim cavan,<\/em><\/p>\n

\u00d6zl\u0259ri qoca da\u011flar.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

T\u0259cnisl\u0259rind\u0259 is\u0259 s\u00f6z\u00fcn s\u0259s v\u0259 m\u0259na imkanlar\u0131ndan m\u0259har\u0259tl\u0259 yararlan\u0131r:<\/p>\n

 <\/p>\n

Aslan dostu dar g\u00fcn\u00fcnd\u0259 anand\u0131,<\/em><\/p>\n

S\u0259n d\u0259 onun dar g\u00fcn\u00fcnd\u0259 an and\u0131,<\/em><\/p>\n

Ham\u0131dan \u00e7ox can\u0131 yanan anand\u0131,<\/em><\/p>\n

Aman verm\u0259 s\u0259ni yad ala, dala.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

U\u015faqlar \u00fc\u00e7\u00fcn yazd\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259rd\u0259 d\u0259 milli d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259 sad\u0259 v\u0259 yaddaqalan dill\u0259 ifad\u0259 olunur:<\/p>\n

 <\/p>\n

G\u00fcl\u0259n s\u0259h\u0259rl\u0259r,<\/em><\/p>\n

K\u0259ndl\u0259r, \u015f\u0259h\u0259rl\u0259r.<\/em><\/p>\n

Araz, K\u00fcr, X\u0259z\u0259r,<\/em><\/p>\n

S\u0259nin deyilmi?<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Araz, K\u00fcr v\u0259 X\u0259z\u0259rin vahid poetik m\u0259kanda birl\u0259\u015fdirilm\u0259si u\u015fa\u011f\u0131n yadda\u015f\u0131nda b\u00fct\u00f6v V\u0259t\u0259n t\u0259s\u0259vv\u00fcr\u00fc yarad\u0131r. Bel\u0259likl\u0259, bu \u015feirl\u0259r yaln\u0131z estetik z\u00f6vq\u00fcn formala\u015fmas\u0131na deyil, milli yadda\u015f\u0131n v\u0259 V\u0259t\u0259n duy\u011fusunun m\u00f6hk\u0259ml\u0259nm\u0259sin\u0259 d\u0259 xidm\u0259t edir. Eyni zamanda, bu co\u011frafi b\u00fct\u00f6vl\u00fckd\u0259 yaln\u0131z V\u0259t\u0259nin deyil, g\u0259l\u0259c\u0259y\u0259 do\u011fru uzanan TURAN<\/strong>\u0131n da poetik i\u015fart\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u0259k m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n

M\u0259lumdur ki, sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 t\u00fcrk\u00e7\u00fcl\u00fcy\u00fcn a\u00e7\u0131q ifad\u0259si ciddi ideoloji m\u0259hdudiyy\u0259tl\u0259rl\u0259 \u00fczl\u0259\u015firdi. Bu bax\u0131mdan \u015fairin \u201c\u0130stanbul q\u0131z\u0131\u201d ifad\u0259sind\u0259n istifad\u0259 etm\u0259si x\u00fcsusil\u0259 diqq\u0259t \u00e7\u0259kir:<\/p>\n

 <\/p>\n

Ad\u0131na dey\u0259rdik \u0130stanbul q\u0131z\u0131,<\/em><\/p>\n

G\u0259nclik g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u015firindil q\u0131z\u0131.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Bu m\u0259qamda \u201c\u018fd\u0259biyyat q\u0259zeti\u201dnin ba\u015f redaktoru, filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru Az\u0259r TURAN\u0131n m\u00fc\u0259llimi Aslan Aslanov haqq\u0131nda q\u0259l\u0259m\u0259 ald\u0131\u011f\u0131 xatir\u0259l\u0259rd\u0259n bir epizod yada d\u00fc\u015f\u00fcr: \u201c\u0410lm\u0430n dili m\u00fc\u0259llim\u0259miz S\u0435vd\u0430 x\u0430n\u0131m\u0131n d\u0259rsind\u0259 u\u015f\u0430ql\u0430r\u0131n sinif ota\u011f\u0131ndak\u0131 s\u0259s-k\u00fcy\u00fc d\u0259hliz\u0259c\u0259n y\u0430y\u0131lm\u0131\u015fd\u0131. Q\u0259fil q\u0430p\u0131 \u0430\u00e7\u0131ld\u0131 v\u0259 r\u0435kt\u043er \u043et\u0430\u011f\u0430 d\u0430xil \u043eldu. \u00c7\u043ex \u0430c\u0131, \u0430c\u0131d\u0430n \u0430c\u0131 bir b\u0430x\u0131\u015fl\u0430 h\u0430m\u0131m\u0131z\u0131 s\u00fczd\u00fc v\u0259 s\u0430kitc\u0259 bizi q\u0131n\u0430d\u0131: \u201c\u0415yib \u043elsun siz\u0259. H\u0435\u00e7 \u043elm\u0430s\u0430, S\u0435vd\u0430 x\u0430n\u0131m\u0131n familyas\u0131na h\u00f6rm\u0259t \u0435din\u201d, \u2013 d\u0435di v\u0259 \u043et\u0430\u011f\u0131 t\u0259rk \u0435tdi. S\u0435vd\u0430 x\u0430n\u0131m C\u00fcmhuriyy\u0259t d\u00f6vr\u00fcm\u00fcz\u00fcn m\u0259\u015fhur n\u0430zirl\u0259rind\u0259n, r\u0435pr\u0435ssiy\u0430 qurb\u0430n\u0131 \u018fhm\u0259d b\u0259y P\u0435pin\u043evun q\u0131z\u0131yd\u0131\u2026\u201d.<\/p>\n

Bu ki\u00e7ik, lakin m\u0259nal\u0131 epizod sovet ideologiyas\u0131n\u0131n h\u00f6km s\u00fcrd\u00fcy\u00fc bir d\u00f6vrd\u0259 Aslan Aslanovun C\u00fcmhuriyy\u0259t irsin\u0259 v\u0259 milli d\u0259y\u0259rl\u0259r\u0259 m\u00fcnasib\u0259tini g\u00f6st\u0259r\u0259n m\u00fch\u00fcm detal kimi d\u0259y\u0259rl\u0259ndiril\u0259 bil\u0259r. \u018fhm\u0259d b\u0259y Pepinovun ad\u0131n\u0131 v\u0259 ail\u0259sini ehtiramla yad etm\u0259si onun milli yadda\u015fa ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6st\u0259ricisi olmaqla yana\u015f\u0131, bu d\u0259y\u0259rl\u0259ri t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259rin\u0259 s\u0259tiralt\u0131, m\u0259n\u0259vi i\u015far\u0259l\u0259rl\u0259 a\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n

Aslan Aslanovun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda milli yadda\u015f\u0131n musiqi il\u0259 qovu\u015fdu\u011fu \u0259n diqq\u0259t\u00e7\u0259k\u0259n n\u00fcmun\u0259l\u0259rd\u0259n biri \u201cLal\u0259l\u0259r\u201d mahn\u0131s\u0131d\u0131r:<\/p>\n

 <\/p>\n

Yay\u0131n ortas\u0131nda G\u0259nc\u0259 \u00e7\u00f6l\u00fcnd\u0259<\/em><\/p>\n

\u00c7\u0131x\u0131blar yen\u0259 d\u0259 diz\u0259 lal\u0259l\u0259r.<\/em><\/p>\n

Q\u0131pq\u0131rm\u0131z\u0131 \u015fehli k\u00f6yn\u0259kl\u0259rini<\/em><\/p>\n

S\u0259ribl\u0259r d\u0259r\u0259y\u0259, d\u00fcz\u0259 lal\u0259l\u0259r.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Telman Hac\u0131yevin b\u0259st\u0259l\u0259diyi bu mahn\u0131 Zeyn\u0259b Xanlarova, G\u00fcla\u011fa M\u0259mm\u0259dov, R\u0259\u015fid Behbudov, Anatollu Q\u0259niyev, Ayg\u00fcn B\u0259yl\u0259r, Az\u0259rin v\u0259 dig\u0259r tan\u0131nm\u0131\u015f s\u0259n\u0259t\u00e7il\u0259rin ifas\u0131nda geni\u015f yay\u0131laraq Az\u0259rbaycan musiqi yadda\u015f\u0131nda \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsus yer tutub.<\/p>\n

\u201cLal\u0259l\u0259r\u201din yaranmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 m\u00fcxt\u0259lif fikirl\u0259r m\u00f6vcuddur. Bir versiyaya g\u00f6r\u0259, \u015fair G\u0259nc\u0259 t\u0259bi\u0259tinin lal\u0259l\u0259rl\u0259 b\u0259z\u0259n\u0259n m\u0259nz\u0259r\u0259sind\u0259n ilhamlanaraq bu \u0259s\u0259ri q\u0259l\u0259m\u0259 al\u0131b. Dig\u0259r yozumda is\u0259 lal\u0259 obraz\u0131 1918-ci ild\u0259 Az\u0259rbaycana g\u0259l\u0259n Qafqaz \u0130slam Ordusu, Nuru Pa\u015fa v\u0259 Bak\u0131n\u0131n azadl\u0131\u011f\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 tarixi yadda\u015fla \u0259laq\u0259l\u0259ndirilir. H\u0259tta \u201cLal\u0259l\u0259r\u201din Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n D\u00f6vl\u0259t Himninin s\u00f6zl\u0259rinin m\u00fc\u0259llifi \u018fhm\u0259d Cavad t\u0259r\u0259find\u0259n yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bar\u0259d\u0259 d\u0259 fikir m\u00f6vcuddur. Lakin bu yana\u015fman\u0131 m\u00fc\u0259llifliy\u0259 dair t\u0259sdiql\u0259nmi\u015f fakt kimi deyil, \u0259s\u0259rin m\u0259n\u015f\u0259yi \u0259traf\u0131nda formala\u015fm\u0131\u015f tarixi-poetik versiya kimi t\u0259qdim etm\u0259k daha m\u0259qs\u0259d\u0259uy\u011fundur.<\/p>\n

Kitabda Aslan Aslanovun t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259ri d\u0259 diqq\u0259t \u00e7\u0259kir. Platon, \u015eekspir, Nekrasov v\u0259 Tvardovski kimi s\u0259n\u0259tkarlar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259rini Az\u0259rbaycan dilin\u0259 \u00e7evir\u0259n \u015fair milli poeziya il\u0259 d\u00fcnya \u0259d\u0259biyyat\u0131 aras\u0131nda \u0259laq\u0259 yarad\u0131r v\u0259 poetik imkanlar\u0131n\u0131n geni\u015fliyini g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n

 <\/p>\n

***<\/p>\n

 <\/p>\n

Bir g\u00fcn ged\u0259c\u0259y\u0259m m\u0259n bu d\u00fcnyadan,<\/em><\/p>\n

Pay\u0131z bir yarpaq da x\u0259z\u0259ll\u0259\u015f\u0259c\u0259k.<\/em><\/p>\n

Yerimd\u0259 bir \u00f6m\u00fcr a\u00e7acaq \u00e7i\u00e7\u0259k,<\/em><\/p>\n

D\u00fcnya bir \u00e7i\u00e7\u0259k d\u0259 g\u00f6z\u0259ll\u0259\u015f\u0259c\u0259k.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u015eair bir g\u00fcn bu d\u00fcnyadan k\u00f6\u00e7d\u00fc. 1995-ci ild\u0259, 69 ya\u015f\u0131nda Bak\u0131da v\u0259fat etdi v\u0259 II F\u0259xri xiyabanda d\u0259fn olundu. Lakin onun s\u00f6z\u00fcn\u00fcn, s\u0259n\u0259tinin v\u0259 V\u0259t\u0259n sevgisinin yaratd\u0131\u011f\u0131 \u00f6m\u00fcr davam edir. Bu il g\u00f6rk\u0259mli \u015f\u0259xsiyy\u0259t Aslan Aslanovun anadan olmas\u0131n\u0131n 100 ili tamam olur. Bir \u0259sr sonra da onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na n\u0259z\u0259r sald\u0131qda, \u015fairin misralar\u0131nda ya\u015fatd\u0131\u011f\u0131 Az\u0259rbaycan sevgisinin n\u0259 q\u0259d\u0259r d\u0259rin v\u0259 s\u0259mimi oldu\u011fu daha ayd\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcr.<\/p>\n

Aslan Aslanov yoxdur, amma onun \u015feirl\u0259rind\u0259 ya\u015fayan Az\u0259rbaycan var: Araz\u0131, K\u00fcr\u00fc, X\u0259z\u0259ri, \u00e7inar\u0131, saz\u0131, ana dili, Qaraba\u011f nisgili, milli yadda\u015f\u0131 v\u0259 V\u0259t\u0259n sevgisi il\u0259. Onun \u201cD\u00fcnya bir \u00e7i\u00e7\u0259k d\u0259 g\u00f6z\u0259ll\u0259\u015f\u0259c\u0259k\u201d misralar\u0131 bu g\u00fcn azad Qaraba\u011f\u0131n timsal\u0131nda yeni bir m\u0259na qazan\u0131r. B\u0259lk\u0259 d\u0259 \u015fairin arzulad\u0131\u011f\u0131 h\u0259min \u201c\u00e7i\u00e7\u0259k\u201d el\u0259 V\u0259t\u0259nin azadl\u0131\u011f\u0131 idi. O, bu g\u00fcn\u00fc g\u00f6rm\u0259di, amma s\u00f6zl\u0259ri g\u00f6rd\u00fc.<\/p>\n

Aslan Aslanovun poetik \u00f6mr\u00fc m\u0259hz burada davam edir \u2013 Az\u0259rbaycan torpa\u011f\u0131nda, Az\u0259rbaycan yadda\u015f\u0131nda v\u0259 bu V\u0259t\u0259n\u0259 olan sonsuz sevgid\u0259.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0130rad\u0259 Aytel<\/p><\/div>\n

\u0130rad\u0259 AYTEL <\/strong><\/p>\n

M\u0259nb\u0259: “\u018fd\u0259biyyat q\u0259zeti”<\/p>\n

Yaz\u0131ya 35 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aslan Aslanovun \u201cN\u0259\u011fm\u0259li g\u00fcnl\u0259rim\u201d kitab\u0131nda sovet ideologiyas\u0131 fonunda Az\u0259rbaycan\u00e7\u0131l\u0131q Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131 v\u0259 ictimai fikir tarixind\u0259 elmi-f\u0259ls\u0259fi d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259si il\u0259 b\u0259dii t\u0259f\u0259kk\u00fcr\u00fc birl\u0259\u015fdir\u0259n \u015f\u0259xsiyy\u0259tl\u0259rd\u0259n biri Aslan Aslanovdur. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 milli-m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259rin, tarixi yadda\u015f\u0131n v\u0259 Az\u0259rbaycan\u00e7\u0131l\u0131q d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259sinin b\u0259dii ifad\u0259si kimi diqq\u0259ti \u00e7\u0259kir. F\u0259ls\u0259f\u0259 elml\u0259ri doktoru, professor, AMEA-n\u0131n h\u0259qiqi \u00fczv\u00fc, \u018fm\u0259kdar elm xadimi Aslan Aslanov 1977\u20131987-ci ill\u0259rd\u0259 Az\u0259rbaycan D\u00f6vl\u0259t […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,17,3,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23579"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23602,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23579\/revisions\/23602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}