{"id":23627,"date":"2026-10-09T17:50:12","date_gmt":"2026-10-09T13:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/kultur.az\/?p=23627"},"modified":"2026-10-09T17:50:12","modified_gmt":"2026-10-09T13:50:12","slug":"ayb-d%c9%99-k%c9%99rkuk-turkm%c9%99n-%c9%99d%c9%99biyyatinin-numay%c9%99nd%c9%99l%c9%99ri-il%c9%99-gorus-kecirilib","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=23627","title":{"rendered":"AYB-d\u0259 K\u0259rk\u00fck t\u00fcrkm\u0259n \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259ri il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f ke\u00e7irilib"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin B\u0259dii T\u0259rc\u00fcm\u0259 v\u0259 \u018fd\u0259bi \u018flaq\u0259l\u0259r M\u0259rk\u0259zinin t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 oktyabr\u0131n 9-da Birliyin Nat\u0259van zal\u0131nda K\u0259rk\u00fck t\u00fcrkm\u0259n \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n tan\u0131nm\u0131\u015f n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259ri \u2013 professor, doktor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fc v\u0259 doktor \u00dcmit K\u00f6pr\u00fcl\u00fc il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f ke\u00e7irilib.<\/p>\n

T\u0259dbir \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 professor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fcn\u00fcn \u201c\u015eehriyar\u0131n Haydar baba dastan\u0131\u201d (ara\u015fd\u0131rma v\u0259 \u00f6rn\u0259kl\u0259r), \u015feirl\u0259rd\u0259n ibar\u0259t \u201cSular\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc\u201d, \u201cA\u011flayan atlar\u201d v\u0259 \u201cG\u00fcne\u015f k\u0131z\u0131\u201d kitablar\u0131n\u0131n t\u0259qdimat\u0131 olub.<\/p>\n

\u018fd\u0259bi-m\u0259d\u0259ni t\u0259dbiri AYB B\u0259dii T\u0259rc\u00fcm\u0259 v\u0259 \u018fd\u0259bi \u018flaq\u0259l\u0259r M\u0259rk\u0259zinin s\u0259dri, \u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnas \u018fs\u0259d Cahangir a\u00e7araq qonaqlar\u0131 salamlay\u0131b, g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn \u0259h\u0259miyy\u0259tind\u0259n, K\u0259rk\u00fck t\u00fcrkm\u0259n \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n z\u0259ngin \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rind\u0259n v\u0259 bu \u0259d\u0259biyyat\u0131n Az\u0259rbaycan oxucusuna tan\u0131d\u0131lmas\u0131n\u0131n vacibliyind\u0259n dan\u0131\u015f\u0131b.<\/p>\n

Sonra \u018fs\u0259d Cahangir ilk s\u00f6z\u00fc Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin s\u0259dri, Xalq yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131 Anara verib. Anar \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u0131nda Az\u0259rbaycan, K\u0259rk\u00fck t\u00fcrkm\u0259n v\u0259 \u00fcmum\u0259n t\u00fcrk xalqlar\u0131n\u0131n \u0259d\u0259bi \u0259laq\u0259l\u0259rind\u0259n s\u00f6z a\u00e7\u0131b, ortaq dilin, tarixin, m\u0259d\u0259niyy\u0259tin v\u0259 m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259rin xalqlar aras\u0131nda yax\u0131nl\u0131\u011f\u0131n qorunmas\u0131nda m\u00fch\u00fcm rol oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131 vur\u011fulay\u0131b.<\/p>\n

\u00c7\u0131x\u0131\u015f\u0131n\u0131n sonunda Anar h\u0259r iki qona\u011fa Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin \u00fczvl\u00fck v\u0259siq\u0259l\u0259rini t\u0259qdim edib.<\/p>\n

T\u0259qdimat m\u0259rasimind\u0259 professor, doktor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fc d\u0259 h\u0259yat v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 bar\u0259d\u0259 m\u0259lumat verib. Orta m\u0259kt\u0259b ill\u0259rind\u0259n \u0259d\u0259bi f\u0259aliyy\u0259t\u0259 ba\u015flayan m\u00fc\u0259llif \u015feir, hoyrat, m\u0259qal\u0259, t\u0259dqiqat, \u0259d\u0259bi t\u0259nqid v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 sah\u0259l\u0259rind\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131b. \u018fs\u0259rl\u0259ri \u0130raqla yana\u015f\u0131, Az\u0259rbaycan, T\u00fcrkiy\u0259, Misir v\u0259 dig\u0259r \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 n\u0259\u015fr olunub. M\u00fc\u0259llifin verdiyi m\u0259lumata g\u00f6r\u0259, 63 \u0259s\u0259ri \u00e7ap olunub. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda poeziya il\u0259 yana\u015f\u0131, elmi v\u0259 \u0259d\u0259bi-t\u0259nqidi ara\u015fd\u0131rmalar, t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r v\u0259 \u0130raq t\u00fcrkm\u0259n \u0259d\u0259biyyat\u0131na dair t\u0259dqiqatlar m\u00fch\u00fcm yer tutur.<\/p>\n

G\u00f6r\u00fc\u015fd\u0259 Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fcn\u00fcn t\u0259qdim olunan kitablar\u0131 \u0259traf\u0131nda fikir m\u00fcbadil\u0259si apar\u0131l\u0131b, m\u00fc\u0259llifin poetik d\u00fcnyas\u0131 v\u0259 t\u0259dqiqat\u00e7\u0131l\u0131q f\u0259aliyy\u0259ti diqq\u0259t\u0259 \u00e7atd\u0131r\u0131l\u0131b. \u201c\u015eehriyar\u0131n Haydar baba dastan\u0131\u201d kitab\u0131 ortaq poetik \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rin \u00f6yr\u0259nilm\u0259si bax\u0131m\u0131ndan maraq do\u011furub. \u201cSular\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc\u201d, \u201cA\u011flayan atlar\u201d v\u0259 \u201cG\u00fcne\u015f k\u0131z\u0131\u201d kitablar\u0131 is\u0259 m\u00fc\u0259llifin \u015feir yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u0259ks etdirib.<\/p>\n

G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn davam\u0131nda doktor \u00dcmit K\u00f6pr\u00fcl\u00fc d\u0259 h\u0259yat v\u0259 f\u0259aliyy\u0259ti bar\u0259d\u0259 m\u0259lumat verib. 1962-ci ild\u0259 K\u0259rk\u00fck\u00fcn Alt\u0131nk\u00f6pr\u00fc \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 anadan olan m\u00fc\u0259llif \u0259d\u0259bi yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011fa 15 ya\u015f\u0131nda ba\u015flay\u0131b. \u015eeir, hekay\u0259 v\u0259 m\u0259qal\u0259l\u0259ri t\u00fcrk, \u0259r\u0259b v\u0259 fin dill\u0259rind\u0259 n\u0259\u015fr olunub. 1997-ci ild\u0259n Finlandiyada ya\u015fayan \u00dcmit K\u00f6pr\u00fcl\u00fc jurnalist v\u0259 televiziya apar\u0131c\u0131s\u0131 kimi f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rib. 2000-ci ild\u0259 \u201cT\u00fcrkmen\u015fan\u0131\u201d jurnal\u0131n\u0131 t\u0259sis edib. Haz\u0131rda T\u00fcrkmen\u015fan\u0131 Media v\u0259 Ara\u015fd\u0131rma M\u0259rk\u0259zin\u0259 r\u0259hb\u0259rlik edir, m\u00fcxt\u0259lif beyn\u0259lxalq \u0259d\u0259bi, m\u0259d\u0259ni v\u0259 insan h\u00fcquqlar\u0131 t\u0259\u015fkilatlar\u0131n\u0131n Finlandiya \u00fczr\u0259 n\u00fcmay\u0259nd\u0259si kimi f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n

\u00dcmit K\u00f6pr\u00fcl\u00fc K\u0259rk\u00fck t\u00fcrkm\u0259n \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n ya\u015fad\u0131lmas\u0131, m\u00fcxt\u0259lif \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 tan\u0131d\u0131lmas\u0131 v\u0259 m\u00fchacir\u0259td\u0259 m\u0259d\u0259ni kimliyin qorunmas\u0131 istiqam\u0259tind\u0259 g\u00f6r\u00fcl\u0259n i\u015fl\u0259rd\u0259n dan\u0131\u015f\u0131b. Qonaqlar Az\u0259rbaycan v\u0259 K\u0259rk\u00fck \u0259d\u0259biyyat\u0131 aras\u0131nda \u0259laq\u0259l\u0259rin geni\u015fl\u0259ndirilm\u0259si, \u0259s\u0259rl\u0259rin qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 t\u0259rc\u00fcm\u0259si v\u0259 ortaq \u0259d\u0259bi irsin t\u0259bli\u011fi il\u0259 ba\u011fl\u0131 fikirl\u0259rini b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcbl\u0259r.<\/p>\n

T\u0259dbird\u0259 filologiya elml\u0259ri doktoru Esmira Fuad, tarix \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru \u0130rad\u0259 \u018flili, professor M\u00fcn\u0259xan\u0131m T\u0259kl\u0259li, yaz\u0131\u00e7\u0131 Hac\u0131 Q\u0259ni Camalzad\u0259, jurnalist Z\u0259rni\u015fan Turan, \u00a0Aida G\u00fclzar \u00e7\u0131x\u0131\u015f edibl\u0259r. \u015eairl\u0259r A\u011faverdi Z\u0259ng\u0259zurlu, \u015e\u0259f\u0259q Sahibli, Mafi\u0259 M\u00fcnt\u0259zir, Fatim\u0259 V\u0259fa v\u0259 G\u00fcl\u0259mail Murad is\u0259 \u015feirl\u0259r s\u00f6yl\u0259yibl\u0259r. \u015eair G\u00fcl\u0259mail Murad \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u0131 zaman\u0131 AYB-nin n\u0259zdind\u0259 n\u0259\u015fr olunan \u201cZ\u0259f\u0259rnam\u0259\u201d v\u0259 \u201cQad\u0131n i\u015f\u0131qd\u0131r\u201d jurnallar\u0131n\u0131 qonaqlara t\u0259qdim edib. O, bu n\u0259\u015frl\u0259rin t\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131n\u0131n \u0259d\u0259bi-m\u0259d\u0259ni d\u0259y\u0259rl\u0259rinin t\u0259bli\u011find\u0259ki roluna diqq\u0259t \u00e7\u0259kib.<\/p>\n

T\u0259dbir \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 \u015fair C\u0259vahir Qaraq\u0131z\u0131 \u201cM\u0259hs\u0259ti\u201d \u015eairl\u0259r M\u0259clisinin t\u0259sis etdiyi \u201cHeyd\u0259r zirv\u0259si\u201d diplomunu professor, doktor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fcy\u0259 v\u0259 doktor \u00dcmit K\u00f6pr\u00fcl\u00fcy\u0259 t\u0259qdim edib.<\/p>\n

\u018fs\u0259d Cahangir is\u0259 60 illik yubileyi m\u00fcnasib\u0259til\u0259 \u00e7apdan \u00e7\u0131xm\u0131\u015f \u201cS\u00f6z\u00fcn Cahangiri\u201d v\u0259 essel\u0259rind\u0259n ibar\u0259t \u201c\u0130\u015f\u0131q k\u00f6lg\u0259d\u0259n d\u00fc\u015f\u00fcr\u201d kitablar\u0131n\u0131 qonaqlara h\u0259diyy\u0259 edib.<\/p>\n

Sonda professor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fc v\u0259 doktor \u00dcmit K\u00f6pr\u00fcl\u00fc Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin r\u0259hb\u0259rliyin\u0259, AYB B\u0259dii T\u0259rc\u00fcm\u0259 v\u0259 \u018fd\u0259bi \u018flaq\u0259l\u0259r M\u0259rk\u0259zin\u0259 v\u0259 t\u0259dbir i\u015ftirak\u00e7\u0131lar\u0131na t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr\u00fcn\u00fc bildirib. Professor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fc qonaqlara imzal\u0131 kitablar\u0131n\u0131 h\u0259diyy\u0259 edib.<\/p>\n

G\u00f6r\u00fc\u015f xatir\u0259 \u015f\u0259kill\u0259rinin \u00e7\u0259kilm\u0259si il\u0259 ba\u015fa \u00e7at\u0131b.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Yaz\u0131ya 7 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin B\u0259dii T\u0259rc\u00fcm\u0259 v\u0259 \u018fd\u0259bi \u018flaq\u0259l\u0259r M\u0259rk\u0259zinin t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 oktyabr\u0131n 9-da Birliyin Nat\u0259van zal\u0131nda K\u0259rk\u00fck t\u00fcrkm\u0259n \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n tan\u0131nm\u0131\u015f n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259ri \u2013 professor, doktor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fc v\u0259 doktor \u00dcmit K\u00f6pr\u00fcl\u00fc il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f ke\u00e7irilib. T\u0259dbir \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 professor Faruk K\u00f6pr\u00fcl\u00fcn\u00fcn \u201c\u015eehriyar\u0131n Haydar baba dastan\u0131\u201d (ara\u015fd\u0131rma v\u0259 \u00f6rn\u0259kl\u0259r), \u015feirl\u0259rd\u0259n ibar\u0259t \u201cSular\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc\u201d, \u201cA\u011flayan atlar\u201d v\u0259 \u201cG\u00fcne\u015f k\u0131z\u0131\u201d kitablar\u0131n\u0131n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,3,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23627"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23635,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23627\/revisions\/23635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}