{"id":23875,"date":"2026-11-05T16:09:25","date_gmt":"2026-11-05T12:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kultur.az\/?p=23875"},"modified":"2026-11-05T16:09:25","modified_gmt":"2026-11-05T12:09:25","slug":"%c9%99d%c9%99bi-t%c9%99nqidin-muzakir%c9%99si","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=23875","title":{"rendered":"\u018fD\u018fB\u0130 T\u018fNQ\u0130D\u0130N M\u00dcZAK\u0130R\u018fS\u0130"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>AMEA N.G\u0259nc\u0259vi ad\u0131na \u018fd\u0259biyyat \u0130nstitutunun \u0259d\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sind\u0259, 28 oktyabr 2026-c\u0131 il tarixd\u0259 \u201c\u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 v\u0259 onun perspektivl\u0259ri\u201d m\u00f6vzusunda m\u00fczakir\u0259 ke\u00e7irildi. M\u00fczakir\u0259d\u0259 \u0259d\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri v\u0259 \u0259m\u0259kda\u015flar\u0131, eyni zamanda \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n ba\u015f redaktoru v\u0259 redaksiya hey\u0259tinin b\u0259zi \u00fczvl\u0259ri i\u015ftirak etdil\u0259r.<\/p>\n

T\u0259dbiri giri\u015f s\u00f6z\u00fc il\u0259 a\u00e7an \u0259d\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri filologiya elml\u0259ri doktoru Vaqif Yusifli y\u0131\u011fcam nitq s\u00f6yl\u0259di. O, dedi:<\/p>\n

-Bu g\u00fcn 11 ildir ki, f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n \u201cX\u0259zan\u201d \u0259d\u0259bi-b\u0259dii jurnal\u0131 bizim m\u00fczakir\u0259d\u0259 t\u0259hlil olunacaq. M\u0259lumdur ki, Az\u0259rbaycanda jurnal \u0259n\u0259n\u0259si \u00f6t\u0259n \u0259srin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259n (s\u00f6hb\u0259t XX \u0259srd\u0259n gedir) yaran\u0131b. Bizd\u0259 \u0259n \u201cqocaman\u201d \u0259d\u0259bi-b\u0259dii jurnal \u201cAz\u0259rbaycan\u201d jurnal\u0131d\u0131. 1923-c\u00fc ild\u0259n n\u0259\u015fr olunan bu jurnal \u201cAz\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n g\u00fczg\u00fcs\u00fc\u201d adland\u0131r\u0131l\u0131r. \u201cUlduz\u201d jurnal\u0131 is\u0259 60 il\u0259 yax\u0131nd\u0131r \u0259d\u0259bi g\u0259ncliyi t\u0259msil edir. M\u00fcst\u0259qillik ill\u0259rind\u0259 bir s\u0131ra yeni jurnallar da n\u0259\u015fr olunma\u011fa ba\u015flad\u0131. Lakin onlar\u0131n \u0259ks\u0259riyy\u0259ti ya maliyy\u0259 \u00fcz\u00fcnd\u0259n, ya da oxucu t\u0259l\u0259bat\u0131na uy\u011fun g\u0259lm\u0259m\u0259si s\u0259b\u0259bind\u0259n n\u0259\u015frl\u0259rini dayand\u0131rd\u0131lar. \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 is\u0259 11 ildir f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rir, onun \u00f6z oxucu auditoriyas\u0131 var. Bu jurnalda \u0259d\u0259bi-b\u0259dii yaz\u0131lar \u00fcst\u00fcnl\u00fck t\u0259\u015fkil edir. Tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n s\u0131ras\u0131nda \u00e7ox az tan\u0131nan yazarlar da bu jurnalda d\u0259rc olunurlar. \u018fsas\u0259n b\u00f6lg\u0259l\u0259rd\u0259 ya\u015fayan yazarlar\u0131n yaz\u0131lar\u0131na daha \u00e7ox yer verilir. Olsun ki, \u201cX\u0259zan\u201dda d\u0259rc olunan b\u0259dii materiallar\u0131n z\u0259if v\u0259 ortabab n\u00fcmun\u0259l\u0259ri d\u0259 diqq\u0259td\u0259n yay\u0131nm\u0131r. Bu da t\u0259biidir. Jurnal\u0131n redaktoru \u018fli b\u0259y Az\u0259ridir. Onun na\u015firlik qabiliyy\u0259tini t\u0259qdir edir, u\u011furlar arzulay\u0131ram. Buyursun!<\/p>\n

\u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n ba\u015f redaktoru \u018fli b\u0259y Az\u0259ri jurnal\u0131n yaranma z\u0259rur\u0259ti, n\u0259\u015fri, \u00f6lk\u0259nin b\u00f6lg\u0259l\u0259rin\u0259 yay\u0131lmas\u0131, xarici \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131 q\u0259l\u0259m adamlar\u0131 il\u0259 \u0259laq\u0259 v\u0259 s. bar\u0259d\u0259 geni\u015f m\u0259ruz\u0259 etdi. O, dedi::<\/p>\n

-H\u00f6rm\u0259tli Vaqif Yusifli! H\u00f6rm\u0259tli t\u0259dbir i\u015ftirak\u00e7\u0131lar\u0131!<\/p>\n

Bizim \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7ox m\u0259suliyy\u0259tli bir g\u00fcnd\u0259 sizi s\u0259mimi q\u0259lbd\u0259n salamlay\u0131ram. Eyni zamanda bir jurnal redaktoru olaraq Mirz\u0259 C\u0259lil, \u018fli b\u0259y H\u00fcseynzad\u0259 irsinin davam\u00e7\u0131s\u0131 kimi sizi salamlamaqdan q\u00fcrur duyuram. \u0130lin \u0259vv\u0259lind\u0259 – jurnal\u0131n n\u0259\u015fr\u0259 ba\u015flamas\u0131n\u0131n on ili tamam olanda ke\u00e7diyimiz ke\u015fm\u0259ke\u015fli yol haqda \u201cBa\u015f redaktorun qeydl\u0259ri\u201d adl\u0131 m\u0259qal\u0259 yaz\u0131b saytlarda yerl\u0259\u015fdirdim. \u0130st\u0259diyiniz vaxt h\u0259min m\u0259qal\u0259 il\u0259 tan\u0131\u015f ola bil\u0259rsiniz. Bununla bel\u0259 b\u0259zi m\u0259qamlar\u0131 qeyd etm\u0259yi \u00f6z\u00fcm\u0259 borc bilir\u0259m.<\/p>\n

Bu g\u00fcn \u201cX\u0259zan\u201d \u0259d\u0259bi-b\u0259dii jurnal\u0131 on birinci ildir ki, davaml\u0131 olaraq \u00e7\u0131x\u0131r. Noyabr ay\u0131nda jurnal\u0131n 77-ci n\u00f6mr\u0259si n\u0259\u015fr olunacaq. Jurnal Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131 \u018fdliyy\u0259 nazirliyi t\u0259r\u0259find\u0259n 16 yanvar 2016-c\u0131 ild\u0259 m\u00fcvafiq qeyd\u0259 al\u0131nm\u0131\u015f v\u0259 m\u00f6vcud qanunvericiliyin \u015f\u0259rtl\u0259rin\u0259 uy\u011fun n\u0259\u015frin\u0259 icaz\u0259 verilmi\u015fdir. \u0130lk g\u00fcnd\u0259n m\u0259nim redaktorlu\u011fum alt\u0131nda \u00e7\u0131xm\u0131\u015fd\u0131r.<\/p>\n

Jurnal\u0131n n\u0259\u015fri iki ayda bir n\u00f6mr\u0259 n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulmu\u015fdur. Konkret s\u0259hif\u0259 say\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirilm\u0259mi\u015fdir. \u018fn az s\u0259hif\u0259si olan n\u00fcsx\u0259 84, \u0259n \u00e7ox s\u0259hif\u0259si olan n\u00fcsx\u0259 160 s\u0259hif\u0259d\u0259n ibar\u0259t olmu\u015fdur. Son iki ildir ki, jurnal konkret olaraq 104 s\u0259hif\u0259 il\u0259 \u00e7\u0131x\u0131r. \u018fn az tiraj 100, \u0259n \u00e7ox tiraj 200 olmu\u015fdur. Bel\u0259likl\u0259, bu g\u00fcn \u00f6lk\u0259 \u0259razisind\u0259 jurnal\u0131n s\u0259kkiz mind\u0259n \u00e7ox n\u00fcsx\u0259si m\u00f6vcuddur.<\/p>\n

Vicepediya sayt\u0131nda jurnal\u0131n s\u0259hif\u0259si yarad\u0131lm\u0131\u015f, orada m\u00fcvafiq m\u0259lumatlar yerl\u0259\u015fdirilmi\u015fdir. M.F.Axundov (indiki Milli Kitabxana) v\u0259 AMEA Elmi Kitabxana il\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q qurulmu\u015f, jurnal\u0131n b\u00fct\u00fcn n\u0259\u015frl\u0259rind\u0259n n\u00fcsx\u0259l\u0259r verilmi\u015fdir. H\u0259r iki kitabxana jurnal\u0131n tam k\u00fclliyyat\u0131n\u0131n PDF variant\u0131n\u0131 katoloqa q\u0259bul etmi\u015fdir. Bundan \u0259lav\u0259, jurnal\u0131n b\u00f6y\u00fck bir hiss\u0259sind\u0259n G\u0259nc\u0259, Sumqay\u0131t, L\u0259nk\u0259ran, Ming\u0259\u00e7evir, \u0130smay\u0131ll\u0131, o c\u00fcml\u0259d\u0259n \u00f6lk\u0259nin dig\u0259r \u015f\u0259h\u0259r v\u0259 rayonlar\u0131n\u0131n m\u0259rk\u0259zi kitabxanalar\u0131na verilmi\u015fdir.<\/p>\n

Jurnal n\u0259\u015fr\u0259 ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnd\u0259n bir s\u0131ra n\u00fcfuzlu \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n diqq\u0259tini \u00e7\u0259kmi\u015f, onlar\u0131n t\u0259bli\u011fat\u0131 say\u0259sind\u0259 \u0259hat\u0259 dair\u0259sini geni\u015fl\u0259ndirmi\u015f v\u0259 bu g\u00fcn d\u0259 geni\u015fl\u0259ndirm\u0259kd\u0259dir. \u0130lk n\u00f6mr\u0259l\u0259rd\u0259 materiallar\u0131n toplanmas\u0131nda Hikm\u0259t M\u0259likzad\u0259, Vahid M\u0259h\u0259rr\u0259mli, Sahib Abdullayev, Mahir Cavadl\u0131 \u00f6z dost k\u00f6m\u0259yini \u0259sirg\u0259m\u0259mi\u015fdir. \u0130smay\u0131ll\u0131da ya\u015fayan \u015fair \u015eahm\u0259mm\u0259d Da\u011flaro\u011flu is\u0259 ilk g\u00fcnd\u0259n jurnalla \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011fa nec\u0259 qo\u015fulmu\u015fsa, bu g\u00fcn d\u0259 el\u0259c\u0259 davam etm\u0259kd\u0259dir.<\/p>\n

2018-ci ild\u0259n jurnal\u0131n n\u0259\u015frin\u0259 daha bir n\u0259f\u0259r qo\u015fulmu\u015fdur. O, uzun m\u00fcdd\u0259t Ming\u0259\u00e7evird\u0259 ya\u015fam\u0131\u015f, sonra Bak\u0131ya k\u00f6\u00e7m\u00fc\u015f \u015fairdir. A\u015f\u0131qlar\u0131n dilind\u0259n d\u00fc\u015fm\u0259y\u0259n el aras\u0131nda daha \u00e7ox m\u0259\u015fhur olan \u201cBa\u015f sar\u0131tel\u201d mahn\u0131s\u0131n\u0131n m\u00fc\u0259llifi Ramiz \u0130smay\u0131l h\u0259m d\u0259 \u201cBir \u015fair ayr\u0131l\u0131r Ming\u0259\u00e7evird\u0259n\u201d misras\u0131 il\u0259 tan\u0131n\u0131r. Ramiz \u0130smay\u0131l jurnal\u0131n ba\u015f redaktorunun m\u00fcavini kimi n\u0259\u015fr\u0259 can\u0131-dild\u0259n k\u00f6m\u0259klik g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n

Jurnal\u0131n n\u0259\u015frin\u0259 z\u0259rur\u0259t \u0259d\u0259bi m\u00fchitd\u0259 yaz\u0131b-yaradanlar\u0131n \u00e7oxlu\u011fundan v\u0259 m\u00f6vcud \u0259d\u0259bi d\u0259rgil\u0259rd\u0259 yaz\u0131 m\u0259hsullar\u0131n\u0131 operativ \u015f\u0259kild\u0259 \u00e7ap etdir\u0259 bilm\u0259m\u0259kl\u0259rind\u0259n yarand\u0131. B\u0259dii \u0259d\u0259biyyat qloballa\u015fan informasiya bollu\u011funda publisistikadan geril\u0259s\u0259 d\u0259 c\u0259miyy\u0259t aras\u0131nda \u00f6z funksiyas\u0131n\u0131 itirm\u0259mi\u015fdir. Vaxt\u0131nda \u00e7ap olunmu\u015f v\u0259 yay\u0131lm\u0131\u015f \u0259d\u0259bi material\u0131n t\u0259siri he\u00e7 d\u0259 informasiya resursunun yayd\u0131\u011f\u0131 m\u0259lumatdan z\u0259if deyil, h\u0259tta b\u0259z\u0259n \u00fcst\u00fcnl\u00fcy\u00fc d\u0259 \u00f6z \u00fcz\u0259rind\u0259 saxlam\u0131\u015f olur.<\/p>\n

M\u00fcxt\u0259lif ill\u0259rd\u0259 jurnalda \u018fli b\u0259y Az\u0259rinin \u201cGeneral\u0131n yefreytor v\u0259kili\u201d, hiss\u0259-hiss\u0259 \u201cAds\u0131z d\u00f6y\u00fc\u015f\u201d romanlar\u0131, \u018fli b\u0259y Az\u0259rinin \u015e\u0259faq\u0259t Cavan\u015firzad\u0259 il\u0259 birlikd\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u201c\u015e\u0259n dullar\u201d filminin ssenarisi, Ayaz \u0130mrano\u011flunun hiss\u0259-hiss\u0259 \u201cSevgilimin o\u011flu qarda\u015f\u0131md\u0131r\u201d, \u201cU\u015faq fermas\u0131\u201d, \u015eiring\u00fcl Musayevan\u0131n \u201cM\u0259n N\u0259simiy\u0259m\u201d v\u0259 Natella Nurun \u201cAllah\u0131n h\u0259diyy\u0259si\u201d mini-romanlar\u0131, Ramiz \u0130smay\u0131l\u0131n Az\u0259rbaycan\u0131n Milli Q\u0259hr\u0259man\u0131 Natiq Qas\u0131movun d\u00f6y\u00fc\u015f yolundan b\u0259hs ed\u0259n irih\u0259cmli \u201cG\u00f6z\u00fc yolda qalan var\u201d povesti hiss\u0259-hiss\u0259 \u00e7ap olunmu\u015fdur. Bundan \u0259lav\u0259 onlarla povest v\u0259 poemalar da jurnal\u0131n m\u00fcxt\u0259lif n\u00f6mr\u0259l\u0259rind\u0259 yer alm\u0131\u015fd\u0131r.<\/p>\n

H\u0259r il jurnal\u0131n son \u2013 noyabr, dekabr n\u00f6mr\u0259sind\u0259 ilin yekunu verilmi\u015fdir. Burada il \u0259rzind\u0259 \u00e7ap olunmu\u015f materiallar\u0131n adl\u0131 siyah\u0131s\u0131 yerl\u0259\u015fdirilib. Yekundan ayd\u0131n olur ki, jurnalda \u00e7ap olunanlar aras\u0131nda elm adamlar\u0131na, m\u00fcxt\u0259lif pe\u015f\u0259 sahibl\u0259rin\u0259 rast g\u0259lm\u0259k m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. \u018fd\u0259bi m\u0259qal\u0259l\u0259r, \u0259s\u0259rl\u0259r haqq\u0131nda r\u0259yl\u0259r, resenziyalar, \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n h\u0259yat v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131qlar\u0131 haqq\u0131nda m\u0259qal\u0259l\u0259r b\u0259dii \u0259s\u0259rl\u0259rl\u0259 birlikd\u0259 jurnal\u0131 daha maraql\u0131 v\u0259 oxunaql\u0131 edir.<\/p>\n

\u015eair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n yubiley ya\u015flar\u0131n\u0131n qeyd olunmas\u0131 jurnal\u0131n h\u0259yat\u0131nda bir \u0259n\u0259n\u0259y\u0259 \u00e7evrilmi\u015fdir.<\/p>\n

Jurnal Nax\u00e7\u0131van da daxil olmaqla Az\u0259rbaycan\u0131n b\u00fct\u00fcn b\u00f6lg\u0259l\u0259rini \u0259hat\u0259 etmi\u015fdir. El\u0259 bir rayon tap\u0131lmaz ki, oradan bir n\u0259f\u0259r yarad\u0131c\u0131l\u0131q m\u0259hsullar\u0131n\u0131 jurnalda \u00e7ap etdirm\u0259sin.<\/p>\n

Jurnalda xaricd\u0259 ya\u015fayan Az\u0259rbaycan q\u0259l\u0259m sahibl\u0259rinin \u0259s\u0259rl\u0259ri il\u0259 birlikd\u0259 h\u0259min \u00f6lk\u0259l\u0259rin \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259n t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r\u0259 d\u0259 yer verilib v\u0259 verilm\u0259kd\u0259dir. Bu g\u00fcn\u0259d\u0259k Almaniyada, AB\u015e-da, B\u00f6y\u00fck Britaniyada, Rusiyada, T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 ya\u015fayan soyda\u015flar\u0131m\u0131z rahatl\u0131qla jurnalda \u00e7ap olunmu\u015flar. Onlara jurnal n\u00fcsx\u0259l\u0259ri g\u00f6nd\u0259r\u0259 bilm\u0259mi\u015fik, jurnal\u0131n elektron versiyas\u0131n\u0131 \u2013 PDF-ni g\u00f6nd\u0259rm\u0259kl\u0259 kifay\u0259tl\u0259nmi\u015fik.<\/p>\n

2019-cu ild\u0259n \u201cYazarlar\u201d jurnal\u0131n\u0131n ba\u015f redaktoru Zaur Ustac \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n internet \u00fcz\u0259rind\u0259n yay\u0131lmas\u0131, operativ olaraq jurnal bar\u0259d\u0259 m\u0259lumatlar\u0131n yerl\u0259\u015fdirilm\u0259si v\u0259 s. internet i\u015fl\u0259rini \u00f6z \u00fcz\u0259rin\u0259 g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f v\u0259 \u015f\u0259r\u0259fl\u0259 yerin\u0259 yetirm\u0259kd\u0259dir.<\/p>\n

M\u00fcxt\u0259lif vaxtlarda ba\u015fkir, tatar, qazax, q\u0131r\u011f\u0131z v\u0259 t\u00fcrk, o c\u00fcml\u0259d\u0259n Da\u011f\u0131standa ya\u015fayan xalqlar\u0131n \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259n t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r jurnalda \u00e7ap olunmu\u015fdur. Burada \u00f6zb\u0259k \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n f\u0259all\u0131\u011f\u0131n\u0131, Az\u0259rbaycana, onun \u0259d\u0259biyyat\u0131na, eyni zamanda \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131na maraqlar\u0131n\u0131 x\u00fcsusi olaraq qeyd etm\u0259k ist\u0259rdim. Son be\u015f-alt\u0131 ild\u0259 onlar daha \u00e7ox f\u0259all\u0131q g\u00f6st\u0259rirl\u0259r. Bunun n\u0259tic\u0259si olaraq jurnal\u0131n bir n\u00f6mr\u0259si onlar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259rin\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f, 2025-ci ilin may n\u00f6mr\u0259sind\u0259 ancaq \u00f6zb\u0259k \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259ri yerl\u0259\u015fdirilmi\u015fdir.<\/p>\n

Bir s\u00f6zl\u0259, jurnal qar\u015f\u0131s\u0131na qoydu\u011fu m\u0259qs\u0259d\u0259 \u00e7atmaq \u00fc\u00e7\u00fcn var q\u00fcvv\u0259si il\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. He\u00e7 bir \u0259d\u0259bi d\u0259rgi il\u0259 r\u0259qab\u0259t aparm\u0131r. Birincilik u\u011frunda m\u00fcbariz\u0259y\u0259 qo\u015fulmur. M\u00f6vcud qanunvericiliy\u0259 uy\u011fun olaraq \u00f6lk\u0259d\u0259 f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n d\u00f6vl\u0259t himay\u0259sind\u0259 olan v\u0259 m\u00fcst\u0259qil f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n b\u00fct\u00fcn d\u0259rgil\u0259rl\u0259 paralel olaraq \u00f6z n\u0259\u015frini davam etdirir. \u00dcmidvar\u0131q ki, \u0259d\u0259bi prosesl\u0259rd\u0259 hans\u0131 s\u0259viyy\u0259d\u0259 i\u015ftirak\u0131n\u0131 \u0259d\u0259bi t\u0259nqid m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdir\u0259c\u0259kdir.<\/p>\n

M\u0259ruz\u0259ni bitirdikd\u0259n sonra \u018fli b\u0259y Az\u0259ri \u0259d\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259si \u0259m\u0259kda\u015flar\u0131n\u0131n suallar\u0131n\u0131 cavabland\u0131rd\u0131.<\/p>\n

\u0130lk suallar filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru, dosent Aynur\u0259 Mustafayevadan g\u0259ldi:<\/p>\n

-\u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n h\u0259r hans\u0131 bir m\u00fc\u0259ssis\u0259y\u0259, t\u0259\u015fkilata ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 varm\u0131?<\/p>\n

-Xeyr. \u2013 dey\u0259 \u018fli b\u0259y Az\u0259ri bildirmi\u015fdir. \u2013 Jurnal m\u00fcst\u0259qildir. \u018fs\u0259rl\u0259ri il\u0259 Az\u0259rbaycan xalq\u0131na v\u0259 \u0259d\u0259biyyat\u0131na xidm\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n yarad\u0131c\u0131 insanlar\u0131n ixtiyar\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n

-M\u0259ruz\u0259nizd\u0259 qeyd etdiniz ki, \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 he\u00e7 bir \u0259d\u0259bi-b\u0259dii jurnalla r\u0259qab\u0259t aparm\u0131r. \u2013 dey\u0259 Aynur\u0259 Mustafayeva n\u00f6vb\u0259ti sual\u0131n\u0131 s\u0259sl\u0259ndirdi. \u2013 Bu g\u00fcn \u0259d\u0259bi proses m\u0259tbu orqanlar\u0131n v\u0259 \u0259d\u0259bi d\u0259rgil\u0259rin r\u0259qab\u0259tsizlik m\u00fchitind\u0259n \u0259ziyy\u0259t \u00e7\u0259kir. Sizin jurnal \u00f6z f\u0259aliyy\u0259tind\u0259 niy\u0259 r\u0259qab\u0259t aparmamaq y\u00f6n\u00fcn\u00fc se\u00e7ib?<\/p>\n

-Haz\u0131rda Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259bi m\u00fchitind\u0259 \u201cYurd\u201d, \u201c\u018fd\u0259bi ovqat\u201d, \u201cXar\u0131 b\u00fclb\u00fcl\u201d kimi m\u00fcst\u0259qil, \u201cAz\u0259rbaycan\u201d, \u201cUlduz\u201d, \u201cX\u0259z\u0259r\u201d, \u201cLiteraturn\u0131y Azerbaydjan\u201d v\u0259 s. hans\u0131sa t\u0259sisata ba\u011fl\u0131 jurnallar davaml\u0131 n\u0259\u015fr olunurlar. Onlar\u0131n h\u0259r birinin \u00f6z \u0259hat\u0259si v\u0259 m\u00f6vcud auditoriyas\u0131 vard\u0131r. Onlardan hans\u0131 il\u0259s\u0259 r\u0259qab\u0259t aparmaq m\u00fcnasib say\u0131lm\u0131r. \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n konkret h\u0259d\u0259fl\u0259ri var v\u0259 jurnal f\u0259aliyy\u0259tini h\u0259min h\u0259d\u0259fl\u0259r\u0259 \u00e7atmaq yolunda davam etdirir.<\/p>\n

-\u201cX\u0259zan\u201d\u0131n f\u0259aliyy\u0259ti il\u0259 tan\u0131\u015fam. Jurnalda b\u0259dii n\u00fcmun\u0259l\u0259rl\u0259 yana\u015f\u0131 \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n h\u0259yat v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131qlar\u0131 bar\u0259d\u0259 yaz\u0131lar d\u0259rc olunur. H\u0259tta t\u0259nqidi m\u0259qal\u0259l\u0259r d\u0259 rast\u0131ma \u00e7\u0131x\u0131b. Bu yax\u015f\u0131 hald\u0131r. Birincisi, ist\u0259rdim ki, t\u0259nqidi m\u0259qal\u0259l\u0259r pe\u015f\u0259karlar\u0131n q\u0259l\u0259mind\u0259n \u00e7\u0131xs\u0131n. \u0130kincisi, jurnal\u0131n inki\u015faf\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn siz niy\u0259 \u201cAz\u0259rbaycan\u201d jurnal\u0131 il\u0259 r\u0259qab\u0259t aparmayas\u0131n\u0131z? \u2013 dey\u0259 Q\u00fcrb\u0259t Mirz\u0259zad\u0259 sual verir.<\/p>\n

-Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin orqan\u0131 olan, konkret maliyy\u0259 d\u0259st\u0259yi il\u0259 t\u0259minata malik, \u00e7oxsayl\u0131 i\u015f\u00e7il\u0259ri m\u0259vacibl\u0259 t\u0259min ed\u0259n, m\u00fc\u0259llifl\u0259r\u0259 qonarar \u00f6d\u0259y\u0259n bir jurnalla ictimai \u0259saslarla f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n jurnal\u0131n r\u0259qab\u0259t\u0259 girm\u0259si he\u00e7 bir halda m\u00fcnasib say\u0131la bilm\u0259z.<\/p>\n

Sonra AMEA A.Bak\u0131xanov ad\u0131na Tarix \u0130nstitutunun \u0259m\u0259kda\u015f\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131 \u018fziza\u011fa Elsev\u0259r \u201c\u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131nda n\u0259sr \u0259s\u0259rl\u0259ri\u201d m\u00f6vzusunda \u00e7\u0131x\u0131\u015f etdi. O, \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u0131nda dedi:<\/p>\n

-X\u0259zan dey\u0259nd\u0259 g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn qaba\u011f\u0131na q\u0131z\u0131l\u0131-\u00e7\u0259hray\u0131 r\u0259ngli pay\u0131z g\u0259lir. Pay\u0131z \u2013 t\u0259bi\u0259tin d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259li, m\u00fcdrikl\u0259\u015f\u0259n \u00e7a\u011f\u0131d\u0131r. Pay\u0131z h\u0259m d\u0259 bolluq-b\u0259r\u0259k\u0259t, toy-d\u00fcy\u00fcnl\u00fc g\u00fcnl\u0259r dem\u0259kdir. Bir d\u0259 durna qatar\u0131 kimi k\u00f6\u00e7\u00fcb ged\u0259n h\u0259sr\u0259t, nisgil duman\u0131n\u0131n gec\u0259 \u015fehi kimi otlar\u0131n, \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rin yana\u011f\u0131ndan as\u0131l\u0131b g\u00fcn\u0259\u015f g\u00fczg\u00fcs\u00fcnd\u0259 muncuq-muncuq parlamas\u0131d\u0131r. Pay\u0131zla yorulub, q\u0131\u015fla qocalan \u00e7aylar\u0131n i\u00e7in\u0259 \u00e7\u0259kilib q\u0259mli-q\u0259mli s\u0131zlayan \u00e7a\u011f\u0131d\u0131r. Qara zurnan\u0131n haray sal\u0131b ell\u0259r\u0259, obalara toy-d\u00fcy\u00fcn g\u0259tir\u0259n pay\u0131z. M\u0259nim tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 bu ovqatdan k\u00f6kl\u0259nib i\u015f\u0131q-i\u015f\u0131q \u00f6mr\u00fcm\u00fczd\u0259n, g\u00fcn\u00fcm\u00fczd\u0259n boylan\u0131r. Jurnal\u0131n bir ne\u00e7\u0259 n\u00f6mr\u0259sind\u0259 ged\u0259n n\u0259sr \u0259s\u0259rl\u0259ri, x\u00fcsus\u0259n d\u0259 hekay\u0259l\u0259rl\u0259 tan\u0131\u015fam. Bir-birin\u0259 b\u0259nz\u0259m\u0259y\u0259n hekay\u0259l\u0259r jurnala yara\u015f\u0131q g\u0259tirir, onu daha da oxunaql\u0131 edir. \u018fd\u0259bi t\u0259nqidin \u201cX\u0259zan\u201d\u0131 d\u0259y\u0259rl\u0259ndirm\u0259sini \u00e7ox yax\u015f\u0131 hal kimi qiym\u0259tl\u0259ndirir\u0259m. \u018flb\u0259tt\u0259, t\u0259nqid u\u011furun ba\u015flan\u011f\u0131c\u0131d\u0131r. \u00dcmidvaram ki, burda deyil\u0259c\u0259k haql\u0131 iradlar\u0131 jurnal\u0131n m\u0259sul ba\u015f \u015f\u0259xsi kimi \u018fli b\u0259y Az\u0259ri q\u0259bul ed\u0259c\u0259k v\u0259 n\u0259tic\u0259 \u00e7\u0131xardacaq.<\/p>\n

Onun ard\u0131nca \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n redaksiya hey\u0259tinin \u00fczv\u00fc Zeyn\u0259b C\u0259mal\u0259ddin \u201c\u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131nda poeziya v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u201d m\u00f6vzusunda \u00e7\u0131x\u0131\u015f etdi. O, dedi:<\/p>\n

-Bug\u00fcnk\u00fc \u0259d\u0259bi m\u00fchitd\u0259 \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n \u00f6z yeri, \u00f6z \u00e7\u0259kisi vard\u0131r. Jurnal h\u0259m i\u00e7\u0259risind\u0259 yer alan materiallar\u0131n m\u00f6vzu v\u0259 janr geni\u015fliyin\u0259 g\u00f6r\u0259, h\u0259m d\u0259 dizayn v\u0259 t\u0259rtibat\u0131na, keyfiyy\u0259tin\u0259 g\u00f6r\u0259 f\u0259rql\u0259nir. Art\u0131q on birinci ildir ki, \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u0259d\u0259bi m\u00fchitind\u0259 balansl\u0131 \u015f\u0259kild\u0259 \u00f6z s\u00f6z\u00fcn\u00fc dey\u0259 bil\u0259n m\u0259tbuat vasit\u0259sidir. \u201cX\u0259zan\u201d\u0131n diqq\u0259t\u00e7\u0259k\u0259n c\u0259h\u0259tl\u0259rind\u0259n biri d\u0259 odur ki, tan\u0131nm\u0131\u015f q\u0259l\u0259m sahibl\u0259ri il\u0259 yana\u015f\u0131 yax\u015f\u0131 q\u0259l\u0259mi olub yeni tan\u0131nan, yaxud k\u00f6lg\u0259d\u0259 qalan m\u00fc\u0259llifl\u0259ri d\u0259 \u00f6z auditoriyas\u0131na g\u0259tirir, yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na i\u015f\u0131q sal\u0131r v\u0259 oxucular\u0131na f\u0259rqli n\u0259f\u0259sd\u0259 \u0259d\u0259bi n\u00fcmun\u0259l\u0259r t\u0259qdim edir. Poeziya, n\u0259sr, publisistika, \u0259d\u0259bi-t\u0259nqidi yaz\u0131lar jurnal\u0131n s\u0259hif\u0259l\u0259rind\u0259 bir araya g\u0259lir v\u0259 bu \u0259d\u0259bi formalar jurnalda ayr\u0131-ayr\u0131 gu\u015f\u0259l\u0259rd\u0259 yer al\u0131r. Jurnal\u0131n bug\u00fcnk\u00fc potensial\u0131ndan \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259r\u0259k g\u0259l\u0259c\u0259k perspektivl\u0259ri il\u0259 ba\u011fl\u0131 bir ne\u00e7\u0259 m\u0259qama toxunmaq ist\u0259yir\u0259m.<\/p>\n

Bu g\u00fcn \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 \u00f6z oxucular\u0131na ba\u015fqa xalqlar\u0131n \u0259d\u0259bi n\u00fcmun\u0259l\u0259rind\u0259n t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r d\u0259 t\u0259qdim edir. Bununla h\u0259m m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259r aras\u0131nda \u0259d\u0259bi k\u00f6rp\u00fcn\u00fc m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirir, h\u0259m d\u0259 Az\u0259rbaycan oxucusunu f\u0259rqli co\u011frafiyalar\u0131n \u0259d\u0259biyyat\u0131 il\u0259 tan\u0131\u015f edir. G\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 d\u0259 bu \u0259n\u0259n\u0259ni davam etdirm\u0259kl\u0259 \u201cX\u0259zan\u201d xalqlar aras\u0131ndak\u0131 \u0259d\u0259bi v\u0259 m\u0259d\u0259ni k\u00f6rp\u00fcl\u0259rin m\u00f6hk\u0259ml\u0259nm\u0259sin\u0259 xidm\u0259t etmi\u015f olacaq.<\/p>\n

\u201cX\u0259zan\u201d\u0131n s\u0259hif\u0259l\u0259rind\u0259 do\u011fma dilimizd\u0259 m\u00fct\u0259madi olaraq \u00f6zb\u0259k \u0259d\u0259biyyat\u0131ndan poeziya v\u0259 n\u0259sr n\u00fcmun\u0259l\u0259ri t\u0259rc\u00fcm\u0259 edil\u0259r\u0259k t\u0259qdim olunur. Bunlardan S\u0259lim Babullao\u011flunun t\u0259rc\u00fcm\u0259sind\u0259 R\u0259hm\u0259t Babacan\u0131n \u015feirl\u0259rini, R\u0259hm\u0259t Babacan\u0131n t\u0259rc\u00fcm\u0259sind\u0259 \u015e\u0259hla \u015e\u00fckrullaq\u0131z\u0131n\u0131n, Reyhan\u0259 D\u00f6vranovan\u0131n v\u0259 Xaliyar S\u0259f\u0259rovun \u015feirl\u0259rini, \u015eahm\u0259mm\u0259d Da\u011flaro\u011flunun t\u0259rc\u00fcm\u0259sind\u0259 Z\u00f6hr\u0259 Acalovan\u0131n v\u0259 Z\u00fclfiyy\u0259 M\u00f6minovan\u0131n \u015feirl\u0259rini, professor Ya\u015far Qas\u0131mb\u0259ylinin t\u0259rc\u00fcm\u0259sind\u0259 Erkin Vahidovun \u015feirl\u0259rini n\u00fcmun\u0259 kimi g\u00f6st\u0259rm\u0259k olar.<\/p>\n

Rus klassikl\u0259rind\u0259n Pu\u015fkinin, Lermontovun, Yeseninin v\u0259 R\u0259sul H\u0259mz\u0259tovun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan n\u00fcmun\u0259l\u0259r, h\u0259m\u00e7inin \u00e7a\u011fda\u015f Rusiya Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin \u00fczvl\u0259ri olan da\u011f\u0131stanl\u0131 \u015fairl\u0259r Patimat \u015etan\u00e7ayevan\u0131n v\u0259 Miyasat Muslimovan\u0131n yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan n\u00fcmun\u0259l\u0259r m\u0259nim t\u0259r\u0259fimd\u0259n Az\u0259rbaycan dilin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 olunub. Yen\u0259 d\u0259 t\u00fcrk \u0259silli \u015fotland \u015fairi Qraham Ri\u00e7ard Smitin b\u00f6y\u00fck q\u0259l\u0259b\u0259miz, \u015f\u0259hidl\u0259r, Xocal\u0131 faci\u0259si bar\u0259d\u0259, habel\u0259 Az\u0259rbaycan, Bak\u0131, Yard\u0131ml\u0131 haqq\u0131nda \u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259tirdiyi \u015feirl\u0259r t\u0259r\u0259fimd\u0259n Az\u0259rbaycan dilin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 olunaraq \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n platformas\u0131ndan t\u0259qdim olunub.<\/p>\n

B\u00f6lg\u0259l\u0259rd\u0259ki istedadl\u0131 g\u0259ncl\u0259rin ruhunu, n\u0259f\u0259sini jurnal\u0131n s\u0259hif\u0259l\u0259rin\u0259 g\u0259tirm\u0259kl\u0259 v\u0259 yeni imzalara yer ay\u0131rmaqla \u201cX\u0259zan\u201d\u0131n \u0259d\u0259bi \u0259hat\u0259 dair\u0259sini daha da geni\u015fl\u0259ndirm\u0259k olar.<\/p>\n

\u018fd\u0259biyyat\u0131n inki\u015faf\u0131 yaln\u0131z t\u0259rifd\u0259n ke\u00e7mir. D\u0259y\u0259rli t\u0259nqid\u00e7il\u0259rin obyektiv iradlar\u0131n\u0131n v\u0259 m\u00fc\u0259llifl\u0259r\u0259 veril\u0259n ciddi \u0259d\u0259bi t\u0259klifl\u0259rin uzun bir t\u0259rifd\u0259n daha faydal\u0131 oldu\u011funu inkar etm\u0259k olmaz.<\/p>\n

M\u0259nc\u0259, g\u0259l\u0259c\u0259yin \u201cX\u0259zan\u201d\u0131 h\u0259m d\u0259 \u00e7ap jurnal\u0131n\u0131 elektron imkanlarla birl\u0259\u015fdir\u0259n bir \u0259d\u0259bi platforma ola bil\u0259r. Jurnal\u0131n h\u0259r say\u0131 elektron arxivd\u0259 \u0259l\u00e7atan olsa, ayr\u0131-ayr\u0131 yaz\u0131lar sosial media vasit\u0259sil\u0259 geni\u015f auditoriyaya \u00e7atd\u0131r\u0131lsa, m\u00fc\u0259llifl\u0259rl\u0259 m\u00fcsahib\u0259l\u0259r, m\u00fczakir\u0259l\u0259r, video t\u0259qdimatlar t\u0259\u015fkil edils\u0259, \u201cX\u0259zan\u201d\u0131n s\u0259hif\u0259l\u0259ri yaln\u0131z jurnal\u0131n \u00f6z\u00fcnd\u0259 qalmay\u0131b, daha geni\u015f oxucu \u00e7evr\u0259sin\u0259 yay\u0131la bil\u0259r.<\/p>\n

M\u0259n \u201cX\u0259zan\u201d\u0131 bug\u00fcnk\u00fc u\u011furlar\u0131n\u0131 t\u0259qdir etm\u0259kl\u0259 yana\u015f\u0131 g\u00f6rd\u00fcy\u00fc i\u015fl\u0259r\u0259 g\u00f6r\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr\u00fcm\u00fc bildirm\u0259k ist\u0259yir\u0259m v\u0259 g\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 daha inaml\u0131 add\u0131mlarla ir\u0259lil\u0259m\u0259sini, \u0259d\u0259biyyat\u0131m\u0131z \u00fc\u00e7\u00fcn daha b\u00f6y\u00fck i\u015fl\u0259r g\u00f6rm\u0259sini arzu edir\u0259m.<\/p>\n

\u00c7\u00fcnki m\u0259nim fikrimc\u0259, yax\u015f\u0131 jurnal \u00f6z d\u00f6vr\u00fcn\u00fc yaln\u0131z \u0259ks etdirmir \u2013 \u00f6z d\u00f6vr\u00fcn\u00fcn \u0259d\u0259bi yadda\u015f\u0131n\u0131 yarad\u0131r.<\/p>\n

N\u00f6vb\u0259ti \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u00e7\u0131 \u201cG\u00f6y\u00e7ay\u201d q\u0259zetinin ba\u015f redaktoru, jurnal\u0131n redaksiya hey\u0259tinin \u00fczv\u00fc Adil M\u0259mm\u0259d oldu. O, \u201cB\u00f6lg\u0259l\u0259rd\u0259 ya\u015fayan \u015fair v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259ri \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131nda\u201d \u00a0m\u00f6vzusunda \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259r\u0259k bunlar\u0131 s\u00f6yl\u0259di:<\/p>\n

-Paytaxt \u0259d\u0259biyyat\u0131, b\u00f6lg\u0259 \u0259d\u0259biyyat\u0131 kimi dilimizd\u0259, h\u0259m d\u0259 t\u0259f\u0259kk\u00fcr\u00fcm\u00fczd\u0259 yer alm\u0131\u015f b\u00f6lg\u00fcl\u0259rin \u0259lehin\u0259y\u0259m. Vahid bir \u0259d\u0259biyyat var: Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131. Bu \u0259d\u0259biyyata xidm\u0259t ed\u0259nl\u0259r paytaxtda, b\u00f6y\u00fck \u015f\u0259h\u0259rl\u0259rd\u0259 rayon m\u0259rk\u0259zl\u0259rind\u0259 d\u0259 ya\u015faya bil\u0259rl\u0259r, \u0259n ucqar k\u0259ndl\u0259rd\u0259 d\u0259. Harda ya\u015fama\u011f\u0131n f\u0259rqi yoxdur, t\u0259ki b\u0259dii \u0259d\u0259biyyata, \u0130lahid\u0259n g\u0259l\u0259n s\u00f6z\u0259 xidm\u0259t etsinl\u0259r, onun ke\u015fiyind\u0259 dursunlar. Bu da bir dan\u0131lmaz h\u0259qiq\u0259tdir ki, paytaxtda ya\u015fayan q\u0259l\u0259m sahibl\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259d\u0259bi q\u0259zet v\u0259 jurnallar daha \u0259l\u00e7atand\u0131r. H\u0259m d\u0259 \u0259d\u0259bi came\u0259nin \u0259n elitar t\u0259b\u0259q\u0259si d\u0259 paytaxtda ya\u015fay\u0131r, f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rir. \u018fli b\u0259y Az\u0259ri \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131 yaradaraq paytaxtda f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rs\u0259 d\u0259 b\u00f6lg\u0259d\u0259 ya\u015fayanlar\u0131 unutmad\u0131, istedadl\u0131 olanlar\u0131n q\u0259l\u0259m m\u0259hsullar\u0131n\u0131n jurnalda yer almas\u0131na \u015f\u0259ffaf \u015f\u0259rait yaratd\u0131. H\u0259r hans\u0131 bir jurnalda oldu\u011fu kimi, \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131nda da m\u00fc\u0259llifl\u0259r aras\u0131nda kifay\u0259t q\u0259d\u0259r yax\u015f\u0131 tan\u0131nanlarla yana\u015f\u0131 az tan\u0131nanlar\u0131n, b\u0259zi hallarda he\u00e7 tan\u0131nmayanlar\u0131n imzalar\u0131na, yaz\u0131lar\u0131na rast g\u0259lm\u0259k m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. \u018fli b\u0259y Az\u0259ri tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z kimi pe\u015f\u0259kar h\u0259rb\u00e7i olmu\u015f, t\u0259qa\u00fcd\u0259 \u00e7\u0131xandan sonra yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 davam etdirmi\u015f, paralel olaraq \u0259d\u0259bi jurnal n\u0259\u015fr etdirm\u0259k q\u0259rar\u0131na g\u0259lmi\u015fdir. \u0130ndi onu istedadl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131, obyektiv, s\u0259ri\u015ft\u0259li jurnal redaktoru kimi d\u0259 tan\u0131y\u0131r\u0131q. H\u0259rb\u00e7i zabit kimi n\u0259 q\u0259d\u0259r ciddi v\u0259 t\u0259l\u0259bkar olsa da bir o q\u0259d\u0259r d\u0259 demokratik ziyal\u0131d\u0131r. Jurnalda polemikaya, geni\u015f m\u00fczakir\u0259y\u0259 yol a\u00e7an yaz\u0131lar\u0131n n\u0259\u015fr olunmas\u0131 bunu bir daha s\u00fcbut edir. Jurnalda maraql\u0131, \u0259sl istedad\u0131n v\u0259 z\u0259hm\u0259tin m\u0259hsulu olan poeziya, n\u0259sr n\u00fcmun\u0259l\u0259ri il\u0259 yana\u015f\u0131 publisistikan\u0131n da yer almas\u0131 t\u0259qdir\u0259layiqdir. \u00c7\u00fcnki publisistika xalqa, oxucu il\u0259 \u0259n tez \u201cdil tapan\u201d, onlara daha yax\u0131n olan bir janr kimi h\u0259mi\u015f\u0259 diqq\u0259t m\u0259rk\u0259zind\u0259 olub v\u0259 olmaqda davam ed\u0131r. M\u0259nc\u0259, \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 \u00f6t\u0259n d\u00f6vr \u0259rzind\u0259 xeyli i\u015f g\u00f6r\u00fcb, \u0259d\u0259biyyat\u0131m\u0131za \u015f\u0259r\u0259fl\u0259 xidm\u0259t edib, ne\u00e7\u0259-ne\u00e7\u0259 istedadl\u0131 q\u0259l\u0259m sahibinin \u00fcz\u0259 \u00e7\u0131xmas\u0131nda oxucu t\u0259r\u0259find\u0259n \u201ck\u0259\u015ff olunmas\u0131nda\u201d \u0259sasl\u0131 rol oynay\u0131b, m\u00fc\u0259llifl\u0259rl\u0259 oxucular aras\u0131nda m\u0259n\u0259vi k\u00f6rp\u00fc qurub. \u0130nan\u0131r\u0131q ki, n\u00f6vb\u0259ti ill\u0259r \u0259rzind\u0259 \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 \u00f6z m\u00fcsb\u0259t keyfiyy\u0259tl\u0259rini qoruyub saxlamaqla daha b\u00f6y\u00fck u\u011furlara imza atacaqd\u0131r.<\/p>\n

\u201cYazarlar\u201d jurnal\u0131n\u0131n ba\u015f redaktoru, jurnal\u0131n redaksiya hey\u0259tinin \u00fczv\u00fc Zaur Ustac sonuncu \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u00e7\u0131 olaraq \u201cQloballa\u015fma \u015f\u0259raitind\u0259 \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n f\u0259aliyy\u0259tind\u0259 ana dilinin geni\u015f imkanlar\u0131ndan d\u00fcnya miqyas\u0131nda istifad\u0259 texnologiyas\u0131\u201d m\u00f6vzusunda \u0259hat\u0259li m\u0259ruz\u0259 ed\u0259r\u0259k bildirdi:<\/p>\n

-M\u00fcasir qloballa\u015fma d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 ana dilinin qorunmas\u0131, milli \u0259d\u0259biyyat\u0131n t\u0259bli\u011fi v\u0259 m\u0259d\u0259ni irsin d\u00fcnya informasiya m\u0259kan\u0131na \u00e7\u0131xar\u0131lmas\u0131 m\u00fch\u00fcm v\u0259zif\u0259l\u0259rd\u0259ndir. M\u00fcasir texniki vasit\u0259l\u0259rin inki\u015faf\u0131 bu istiqam\u0259td\u0259 yeni imkanlar yarad\u0131r. Az\u0259rbaycan dilinin z\u0259ngin ifad\u0259 vasit\u0259l\u0259rind\u0259n, poetik ah\u0259ngind\u0259n v\u0259 b\u0259dii imkanlar\u0131ndan s\u0259m\u0259r\u0259li istifad\u0259 etm\u0259k milli s\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn beyn\u0259lxalq miqyasda tan\u0131d\u0131lmas\u0131na xidm\u0259t edir.<\/p>\n

\u201cX\u0259zan\u201d \u0259d\u0259bi-b\u0259dii jurnal\u0131n\u0131n f\u0259aliyy\u0259ti \u0259n\u0259n\u0259vi \u00e7ap n\u0259\u015fri il\u0259 r\u0259q\u0259msal texnologiyalar\u0131n uzla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 bax\u0131m\u0131ndan diqq\u0259t\u0259layiqdir. Jurnal\u0131n \u201cYazarlar.az\u201d platformas\u0131nda PDF format\u0131nda yay\u0131mlanmas\u0131 onun co\u011frafi s\u0259rh\u0259dl\u0259rd\u0259n k\u0259nara \u00e7\u0131xmas\u0131na, \u0259vv\u0259lki n\u00f6mr\u0259l\u0259rin qorunmas\u0131na v\u0259 m\u00fcxt\u0259lif \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 ya\u015fayan oxucular \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259l\u00e7atan olmas\u0131na \u015f\u0259rait yarad\u0131r.<\/p>\n

Birinci istiqam\u0259t \u2014 iqtisadi m\u00fcst\u0259qillik. \u201cX\u0259zan\u201d\u0131n n\u0259\u015fr f\u0259aliyy\u0259tinin davam etdirilm\u0259si m\u00fcst\u0259qil \u0259d\u0259bi n\u0259\u015fr modelinin \u0259h\u0259miyy\u0259tini g\u00f6st\u0259rir. Redaksiya m\u00fcst\u0259qilliyi, yarad\u0131c\u0131 m\u0259qs\u0259dl\u0259r\u0259 sadiqlik, m\u00fc\u0259llif-oxucu etimad\u0131 v\u0259 q\u0259na\u0259tli t\u0259\u015fkilati yana\u015fma bu modelin \u0259sas dayaqlar\u0131d\u0131r. Maliyy\u0259 dayan\u0131ql\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u0259qiq qiym\u0259tl\u0259ndirilm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn g\u0259lir v\u0259 x\u0259rcl\u0259rin sistemli u\u00e7otu vacibdir.<\/p>\n

\u0130kinci istiqam\u0259t \u2014 \u0259n\u0259n\u0259vi \u00e7ap v\u0259 yay\u0131m. Ka\u011f\u0131z n\u0259\u015fr milli m\u0259tbuat \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini ya\u015fad\u0131r, \u0259d\u0259bi n\u00fcmun\u0259l\u0259ri fiziki formada qoruyur v\u0259 jurnal\u0131n kitabxanalara, \u015f\u0259xsi kolleksiyalara \u00e7atd\u0131r\u0131lmas\u0131na imkan verir. \u00c7ap v\u0259 elektron formatlar\u0131n paralel inki\u015faf\u0131 m\u00fcxt\u0259lif oxucu qruplar\u0131n\u0131 \u0259hat\u0259 etm\u0259y\u0259 k\u00f6m\u0259k edir.<\/p>\n

\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc istiqam\u0259t \u2014 m\u00fc\u0259llif v\u0259 oxucu d\u0259st\u0259yi. Yetmi\u015fd\u0259n art\u0131q n\u00f6mr\u0259nin n\u0259\u015fri jurnal\u0131n davaml\u0131 f\u0259aliyy\u0259t tarixini n\u00fcmayi\u015f etdirir. M\u00fc\u0259llif v\u0259 oxucu d\u0259st\u0259yi n\u0259\u015frin ya\u015famas\u0131nda m\u00fch\u00fcm rol oynay\u0131r. Bu etimad\u0131n qorunmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn keyfiyy\u0259tli redaksiya i\u015fi, maliyy\u0259 \u015f\u0259ffafl\u0131\u011f\u0131 v\u0259 oxucularla davaml\u0131 \u0259laq\u0259 \u0259h\u0259miyy\u0259tlidir.<\/p>\n

D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc istiqam\u0259t \u2014 r\u0259q\u0259msal yay\u0131m. \u201cYazarlar.az\u201d sayt\u0131nda jurnal\u0131n m\u00fcxt\u0259lif n\u00f6mr\u0259l\u0259rinin PDF format\u0131nda toplanmas\u0131 elektron arxiv\u00e7ilik v\u0259 beyn\u0259lxalq \u0259l\u00e7atanl\u0131q bax\u0131m\u0131ndan m\u00fch\u00fcm add\u0131md\u0131r. G\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 arxivin sisteml\u0259\u015fdirilm\u0259si, mobil oxu imkanlar\u0131n\u0131n geni\u015fl\u0259ndirilm\u0259si, sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259rd\u0259n istifad\u0259 v\u0259 ingilis, rus dill\u0259rind\u0259 t\u0259qdimatlar\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131 jurnal\u0131n tan\u0131nmas\u0131na \u0259lav\u0259 t\u00f6hf\u0259 ver\u0259 bil\u0259r.<\/p>\n

Be\u015finci istiqam\u0259t \u2014 beyn\u0259lxalq auditoriya v\u0259 ana dili. AB\u015e, Rusiya, Avropa \u00f6lk\u0259l\u0259ri, Orta Asiya, Az\u0259rbaycan, T\u00fcrkiy\u0259 v\u0259 Afrika \u00f6lk\u0259l\u0259rind\u0259n qeyd\u0259 al\u0131nan internet m\u00fcraci\u0259tl\u0259ri jurnal\u0131n m\u00fcmk\u00fcn oxucu co\u011frafiyas\u0131n\u0131n \u00f6yr\u0259nilm\u0259si bax\u0131m\u0131ndan maraql\u0131d\u0131r. Bununla bel\u0259, 50\u201380 milyon n\u0259f\u0259rlik potensial auditoriya g\u00f6st\u0259ricisi real oxucu say\u0131 kimi t\u0259qdim edilm\u0259zd\u0259n \u0259vv\u0259l statistik metodologiya il\u0259 d\u0259qiql\u0259\u015fdirilm\u0259lidir. S\u0259hif\u0259 bax\u0131\u015flar\u0131, unikal istifad\u0259\u00e7il\u0259r, PDF y\u00fckl\u0259m\u0259l\u0259ri v\u0259 avtomatla\u015fd\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u00fcraci\u0259tl\u0259r bir-birind\u0259n f\u0259rql\u0259ndirilm\u0259lidir.<\/p>\n

G\u0259l\u0259c\u0259k inki\u015faf \u00fc\u00e7\u00fcn elektron statistikan\u0131n m\u00fcnt\u0259z\u0259m t\u0259hlili, m\u00fc\u0259llif h\u00fcquqlar\u0131n\u0131n qorunmas\u0131, diaspor t\u0259\u015fkilatlar\u0131 v\u0259 xarici \u0259d\u0259bi qurumlarla \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131n geni\u015fl\u0259ndirilm\u0259si, m\u0259tnl\u0259rin keyfiyy\u0259tinin y\u00fcks\u0259ldilm\u0259si vacibdir.<\/p>\n

N\u0259tic\u0259 etibaril\u0259, \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n t\u0259cr\u00fcb\u0259si \u0259n\u0259n\u0259vi n\u0259\u015friyyat m\u0259d\u0259niyy\u0259ti il\u0259 m\u00fcasir r\u0259q\u0259msal imkanlar\u0131n birl\u0259\u015fdirilm\u0259sinin \u0259h\u0259miyy\u0259tini g\u00f6st\u0259rir. Burada \u0259sas m\u0259qs\u0259d yaln\u0131z jurnal\u0131 yaymaq deyil, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 yarad\u0131lm\u0131\u015f \u0259d\u0259bi s\u0259rv\u0259ti qorumaq, yeni oxuculara \u00e7atd\u0131rmaq v\u0259 milli s\u00f6z\u00fcn d\u00fcnya informasiya m\u0259kan\u0131nda g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc art\u0131rmaqd\u0131r.<\/p>\n

Texnologiya vasit\u0259dir, ana dilinin v\u0259 milli \u0259d\u0259biyyat\u0131n ya\u015fad\u0131lmas\u0131 is\u0259 ba\u015fl\u0131ca m\u0259qs\u0259ddir.<\/p>\n

AMEA Nizami G\u0259nc\u0259vi ad\u0131na \u018fd\u0259biyyat \u0130nstitutunun \u018fd\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sinin apar\u0131c\u0131 elmi i\u015f\u00e7isi, filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru, dosent Elnar\u0259 Qarag\u00f6zova \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259r\u0259k jurnalla tan\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131ndan b\u0259hs etdi v\u0259 jurnal\u0131n daha da m\u00fck\u0259mm\u0259l, y\u00fcks\u0259k pe\u015f\u0259kar s\u0259viyy\u0259d\u0259 n\u0259\u015frini davam etdirm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn bildirdi:<\/p>\n

-“X\u0259zan” jurnal\u0131 m\u00fcasir \u0259d\u0259bi prosesimizd\u0259 \u00f6z ad\u0131n\u0131, yerini t\u0259sdiq etm\u0259y\u0259 nail olmu\u015f bir d\u0259rgidir. Jurnal\u0131n redaktoru \u018fli b\u0259y Az\u0259rinin d\u0259rginin \u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259lm\u0259si il\u0259 yana\u015f\u0131 t\u0259bli\u011fi \u00fc\u00e7\u00fcn d\u0259 b\u00f6y\u00fck \u0259m\u0259k s\u0259rf etdiyini m\u00fctl\u0259q qeyd etm\u0259k laz\u0131md\u0131r. M\u00fcasir qlobal, texnoloji d\u00fcnya kontekstind\u0259 \u0259d\u0259biyyat\u0131n, \u00fcmum\u0259n m\u0259n\u0259vi m\u0259qamlar\u0131n t\u0259bli\u011fi il\u0259 ba\u011fl\u0131 ist\u0259nil\u0259n add\u0131m b\u00f6y\u00fck, yaxud ki\u00e7ikliyind\u0259n as\u0131l\u0131 olmayaraq, m\u00fch\u00fcm \u0259h\u0259miyy\u0259t da\u015f\u0131y\u0131r v\u0259 t\u0259qdir edilm\u0259lidir. “X\u0259zan” jurnal\u0131 da bizim \u0259d\u0259bi proses \u00fc\u00e7\u00fcn bu c\u00fcr add\u0131mlardand\u0131r. Jurnal\u0131 v\u0259r\u0259ql\u0259y\u0259rk\u0259n \u0259d\u0259bi prosesimizin istisnas\u0131z m\u0259nz\u0259r\u0259sinin yarad\u0131lmas\u0131na c\u0259hd edildiyinin \u015fahidi oluruq. D\u0259rgid\u0259 h\u0259m tan\u0131nan imzalar, h\u0259m g\u0259ncl\u0259r, h\u0259m b\u00f6lg\u0259d\u0259 ya\u015fayan m\u00fc\u0259llifl\u0259r, h\u0259m d\u0259 dig\u0259r \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131 \u015fairl\u0259r, yaz\u0131\u00e7\u0131lar t\u0259msil olunur. M\u00fc\u0259yy\u0259n t\u00f6vsiyy\u0259 xarakterli t\u0259nqidi qeydl\u0259rimi d\u0259 bildirm\u0259k ist\u0259rdim. Jurnalda materiallar “Redaktor gu\u015f\u0259si”, “Publisistika”, “Poeziya”, “T\u0259rc\u00fcm\u0259”, “N\u0259sr” b\u00f6lm\u0259l\u0259rind\u0259 t\u0259qdim edils\u0259 d\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n q\u0259d\u0259r xaotiklik d\u0259 m\u00fc\u015fahid\u0259 olunur. “Publisistika” b\u00f6lm\u0259sind\u0259 h\u0259m elmi ara\u015fd\u0131rmalar, h\u0259m o\u00e7erkl\u0259r, h\u0259m maraql\u0131 m\u0259lumat kimi t\u0259qdim edil\u0259 bil\u0259c\u0259k materiallar, h\u0259m d\u0259 yubileyl\u0259rd\u0259n reportajlar, xatir\u0259l\u0259r, t\u0259brikl\u0259r bir yerd\u0259 t\u0259qdim edilir. \u018fg\u0259r bu materiallar m\u00fcvafiq ba\u015fl\u0131qlar \u00fczr\u0259 qrupla\u015fd\u0131r\u0131lsa oxucu ona laz\u0131m olan material\u0131 daha tez tapar, jurnal\u0131n konteksti v\u0259 m\u0259ram\u0131 daha ayd\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u0259r. Jurnalda h\u0259m ya\u015fl\u0131 n\u0259slin, h\u0259m d\u0259 g\u0259nc imzalar\u0131n t\u0259qdimi t\u0259qdir\u0259layiqdir, lakin g\u0259nc, yarad\u0131c\u0131l\u0131qda ilk add\u0131mlar\u0131n\u0131 atan yazarlar\u0131n “Yeni s\u0259sl\u0259r” yaxud “Deb\u00fct” ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda t\u0259qdim edilm\u0259si daha m\u0259qs\u0259d\u0259uy\u011fun olar. Son olaraq qeyd etm\u0259k ist\u0259rdim ki, “X\u0259zan” jurnal\u0131 \u0259d\u0259bi m\u00fchitin g\u00fczg\u00fcl\u0259rind\u0259n birin\u0259 \u00e7evrilm\u0259k niyy\u0259ti il\u0259 \u00e7\u0131xd\u0131\u011f\u0131 bu yolda \u0259zml\u0259 add\u0131mlamaqda q\u0259rarl\u0131d\u0131r. Bu yolda ona u\u011furlar arzu edir\u0259m.<\/p>\n

AMEA Nizami G\u0259nc\u0259vi ad\u0131na \u018fd\u0259biyyat \u0130nstitutunun \u018fd\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sinin elmi i\u015f\u00e7isi \u018fsm\u0259r H\u00fcseynova \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259r\u0259k jurnal\u0131n n\u0259\u015frinin daha da t\u0259kmil formada davam etdirilm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn \u00a0t\u0259klifl\u0259rini s\u00f6yl\u0259di. O, dedi:<\/p>\n

-Bu g\u00fcn qona\u011f\u0131m\u0131z \u201cX\u0259zan\u201d \u0259d\u0259bi-b\u0259dii jurnal\u0131d\u0131r. \u201cX\u0259zan\u201d 11-ci ildir ki, yol g\u0259lir. Bu yolun \u00e7\u0259tinlikl\u0259ri haqq\u0131nda redaksiya hey\u0259tinin maraql\u0131 v\u0259 t\u0259sirli m\u0259lumat\u0131n\u0131 dinl\u0259dik. Jurnal missiyas\u0131 Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131na t\u0259m\u0259nnas\u0131z xidm\u0259t ed\u0259n f\u0259dakar bir platforma t\u0259sirini ba\u011f\u0131\u015flad\u0131. M\u0259n d\u0259 bir ne\u00e7\u0259 ildir ki, \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n oxucusuyam. Biz jurnal\u0131n yeni saylar\u0131 il\u0259 \u015f\u00f6b\u0259 m\u00fcdiri Vaqif Yusiflinin masas\u0131nda tan\u0131\u015f oluruq. Diqq\u0259t etdiyim q\u0259d\u0259r, redaksiya hey\u0259ti h\u0259r zaman t\u0259nqid\u0259 a\u00e7\u0131q v\u0259 konstruktiv t\u0259klifl\u0259ri n\u0259z\u0259r\u0259 al\u0131r. H\u0259r bir yarad\u0131c\u0131l\u0131q sah\u0259sind\u0259 oldu\u011fu kimi, i\u015f olan zaman n\u00f6qsan v\u0259 i\u015fin m\u00fcsb\u0259t keyfiyy\u0259tl\u0259ri d\u0259 qa\u00e7\u0131lmazd\u0131r. Jurnal h\u0259m tan\u0131nm\u0131\u015f, h\u0259m d\u0259 ilk q\u0259l\u0259m t\u0259cr\u00fcb\u0259si olan g\u0259nc yazarlara s\u0259xav\u0259tl\u0259 yer ay\u0131r\u0131r v\u0259 ki\u00e7ik bir redaksiya hey\u0259tinin f\u0259dakarl\u0131\u011f\u0131 \u00fcz\u0259rind\u0259n idar\u0259 olunur. Bir n\u00fcans\u0131 da qeyd etm\u0259yi \u00f6z\u00fcn\u0259 borc bilir\u0259m. Jurnal\u0131 v\u0259r\u0259ql\u0259y\u0259rk\u0259n hiss olunur ki, elmi v\u0259 \u0259d\u0259bi t\u0259nqid m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rin\u0259 az, yubiley yaz\u0131lar\u0131na, dost r\u0259yl\u0259rin\u0259 v\u0259 publisistik t\u0259brikl\u0259r\u0259 daha \u00e7ox \u00fcst\u00fcnl\u00fck verilir. Bu g\u00f6st\u0259ricil\u0259r is\u0259 \u0259d\u0259bi prosesi t\u0259nqidi \u015f\u0259kild\u0259 y\u00f6nl\u0259ndirm\u0259k bax\u0131m\u0131ndan funksiyas\u0131n\u0131 z\u0259ifl\u0259dir. T\u0259rif v\u0259 publisistik yaz\u0131lar elmi-b\u0259dii t\u0259nqidi \u00fcst\u0259l\u0259yir. Jurnalda \u00e7ap olunan bir ne\u00e7\u0259 elmi m\u0259qal\u0259l\u0259r\u0259 diqq\u0259t yetirdim. T\u0259klif edir\u0259m ki, m\u00fc\u0259llifl\u0259r dig\u0259r elmi jurnallar\u0131n t\u0259l\u0259bl\u0259rin\u0259 uy\u011fun haz\u0131rlad\u0131qlar\u0131 m\u0259qal\u0259l\u0259ri \u201cX\u0259zan\u201da da eyni m\u0259suliyy\u0259tl\u0259 t\u0259qdim etsinl\u0259r. Y\u0259ni ki, jurnal\u0131 v\u0259r\u0259ql\u0259y\u0259n h\u0259r bir oxucu ki\u00e7ik bir s\u0259hvi etinas\u0131zl\u0131q kimi d\u0259y\u0259rl\u0259ndirm\u0259sin. Ba\u015f redaktor \u018fli b\u0259y Az\u0259rinin c\u0259sur v\u0259 maraql\u0131 \u00e7\u0131x\u0131\u015flar\u0131n\u0131 sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259rd\u0259n izl\u0259yir\u0259m. Bu q\u0259tiyy\u0259tin \u015f\u0259xsi keyfiyy\u0259tl\u0259rd\u0259n ir\u0259li g\u0259ldiyini v\u0259 do\u011fuldu\u011fu torpa\u011f\u0131n bir insan\u0131n xarakterinin formala\u015fmas\u0131nda b\u00f6y\u00fck rolu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m. N\u00fcmun\u0259 kimi jurnal\u0131n bu ilin birinci say\u0131nda d\u0259rc olunmu\u015f \u201c\u00dcnvans\u0131zlar\u201d adl\u0131 yaz\u0131ya diqq\u0259t etm\u0259k kifay\u0259tdir.<\/p>\n

\u201cX\u0259zan\u201da yeni yarad\u0131c\u0131l\u0131q u\u011furlar\u0131, daim oxucu r\u0259\u011fb\u0259ti v\u0259 yeni nailiyy\u0259tl\u0259r arzu edir\u0259m!<\/p>\n

Jurnal\u0131n ba\u015f redaktoru \u018fli b\u0259y Az\u0259ri i\u015ftirak\u00e7\u0131lara t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr\u00fcn\u00fc bildirdi, iradlar\u0131n q\u0259bul edildiyini s\u00f6yl\u0259di, t\u0259klifl\u0259ri h\u0259yata ke\u00e7irm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131n\u0131 dedi.<\/p>\n

\u018fd\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri Vaqif Yusifli t\u00f6vsiyy\u0259l\u0259rini s\u00f6yl\u0259yib m\u00fczakir\u0259y\u0259 yekun vurdu.<\/p>\n

-Bug\u00fcnk\u00fc m\u00fczakir\u0259 \u00e7ox canl\u0131 v\u0259 s\u0259mimi ke\u00e7di. \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n 11 illik f\u0259aliyy\u0259ti \u2013 h\u0259m m\u00fcsb\u0259t m\u0259nada, h\u0259 d\u0259 q\u00fcsurlar\u0131 il\u0259 birg\u0259… \u00e7\u0131x\u0131\u015flarda \u00f6z \u0259ksini tapd\u0131. Deyim ki, jurnalda axtar\u0131\u015flar davam etdirilm\u0259lidir. Z\u0259if, istedad\u0131 k\u0259m \u015fairl\u0259r \u00e7ap olunmamal\u0131d\u0131r. \u018fli b\u0259y Az\u0259ri t\u0259kba\u015f\u0131na i\u015fl\u0259m\u0259m\u0259lidir, onun yax\u0131n bir redaktora ehtiyac\u0131 var. \u0130ctimai \u0259saslarla olsa da normal, i\u015fl\u0259k redaksiya hey\u0259ti yarad\u0131lmal\u0131d\u0131r. Jurnalda Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259bi m\u00fchitinin \u0259ks-s\u0259das\u0131 hiss olunmal\u0131d\u0131r. \u018flb\u0259tt\u0259, m\u0259nim b\u0259y\u0259ndiyim yaz\u0131lar da \u00e7oxdur. \u00dcmid edir\u0259m ki, \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131nda bug\u00fcnk\u00fc Az\u0259rbaycan oxucular\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn maraql\u0131 olan yaz\u0131lara daha \u00e7ox yer veril\u0259c\u0259k. X\u00fcsus\u0259n bu \u0259d\u0259bi-b\u0259dii jurnalda g\u0259nc yazarlara geni\u015f yer verilm\u0259lidir. M\u0259n \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131na v\u0259 onun bundan sonrak\u0131 f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 u\u011furlar dil\u0259yir\u0259m.<\/p>\n

Sonda \u015f\u00f6b\u0259nin \u0259m\u0259kda\u015flar\u0131 il\u0259 jurnal\u0131n redaksiya hey\u0259tinin \u00fczvl\u0259ri xatir\u0259 \u015f\u0259kili \u00e7\u0259kdirdil\u0259r.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Yaz\u0131ya 6 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AMEA N.G\u0259nc\u0259vi ad\u0131na \u018fd\u0259biyyat \u0130nstitutunun \u0259d\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sind\u0259, 28 oktyabr 2026-c\u0131 il tarixd\u0259 \u201c\u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131 v\u0259 onun perspektivl\u0259ri\u201d m\u00f6vzusunda m\u00fczakir\u0259 ke\u00e7irildi. M\u00fczakir\u0259d\u0259 \u0259d\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri v\u0259 \u0259m\u0259kda\u015flar\u0131, eyni zamanda \u201cX\u0259zan\u201d jurnal\u0131n\u0131n ba\u015f redaktoru v\u0259 redaksiya hey\u0259tinin b\u0259zi \u00fczvl\u0259ri i\u015ftirak etdil\u0259r. T\u0259dbiri giri\u015f s\u00f6z\u00fc il\u0259 a\u00e7an \u0259d\u0259bi t\u0259nqid \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri filologiya elml\u0259ri doktoru Vaqif Yusifli […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,3,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23875"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23877,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23875\/revisions\/23877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}