{"id":6997,"date":"2014-12-04T22:12:14","date_gmt":"2014-12-04T18:12:14","guid":{"rendered":"http:\/\/kultur.az\/?p=6997"},"modified":"2014-12-04T22:12:14","modified_gmt":"2014-12-04T18:12:14","slug":"n%c9%99rmin-kamal-bbc-az%c9%99rbaycancanin-20-yasi-munasib%c9%99til%c9%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=6997","title":{"rendered":"N\u0259rmin Kamal — BBC Az\u0259rbaycancan\u0131n 20 ya\u015f\u0131 m\u00fcnasib\u0259til\u0259"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"N\u0259rmin<\/a>

\u00a0\u00a0 N\u0259rmin Kamal<\/p><\/div>\n

H\u0259r bir u\u015fa\u011f\u0131n onu sev\u0259n valideynl\u0259r\u0259 v\u0259 alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yin\u0259 ehtiyac\u0131 var. Bak\u0131da bir parkda camaat\u0131n i\u00e7ind\u0259 oturmu\u015fdum, \u0259trafa tama\u015fa edirdim.<\/p>\n

Tezlikl\u0259 yan\u0131mda bir n\u0259n\u0259yl\u0259 2-3 ya\u015flar\u0131nda u\u015faq oturdu. N\u0259n\u0259 yax\u0131n skamyada oturanlara \u00fcz tutub dedi: \u201cKa\u015f siz bil\u0259ydiniz m\u0259nim n\u0259v\u0259m nec\u0259 a\u011f\u0131ll\u0131, z\u0259kal\u0131, yadda\u015fl\u0131 u\u015faqd\u0131r. N\u0259n\u0259 qurban, Qulhuvallahu duas\u0131n\u0131 de.\u201d U\u015faq m\u0259nas\u0131n\u0131 bilm\u0259diyi \u0259r\u0259b s\u00f6zl\u0259ril\u0259 yeddi-s\u0259kkiz \u00e7ox uzun m\u0259tni \u0259zb\u0259r dedi.<\/p>\n

E\u015fid\u0259nl\u0259r ma\u015fallah dedil\u0259r, biri \u0259lav\u0259 el\u0259di ki, u\u015faq s\u00f6zl\u0259ri d\u00fcpb\u0259d\u00fcz deyir. Q\u0131zc\u0131\u011faz\u0131 m\u00f6hk\u0259m \u0259zizl\u0259dirl\u0259r, o da, n\u0259n\u0259 d\u0259 \u00fcr\u0259kd\u0259n sevindi.<\/p>\n

B\u0259s alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yi n\u0259dir? Alternativ informasiya odur ki, bu u\u015faq bu minvalla b\u00f6y\u00fcy\u00fcr, ancaq onun qula\u011f\u0131na kims\u0259 tap\u0131l\u0131b Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin Axundovun qula\u011f\u0131na p\u0131\u00e7\u0131ldad\u0131\u011f\u0131 o m\u0259\u015fhur c\u00fcml\u0259 kimi bir c\u00fcml\u0259 p\u0131\u00e7\u0131lday\u0131r.<\/p>\n

M\u0259s\u0259l\u0259 onda deyil ki, u\u015faq onu \u0259hat\u0259l\u0259y\u0259n \u0259sas informasiya ax\u0131n\u0131na \u00fcz \u00e7evirib alternativi se\u00e7sin. Yox, m\u0259n bunu demir\u0259m. D\u00fcny\u0259vi m\u00fchitd\u0259 b\u00f6y\u00fcy\u0259n u\u015faq \u00fc\u00e7\u00fcn din, dini m\u00fchitd\u0259 b\u00f6y\u00fcy\u0259n u\u015faq \u00fc\u00e7\u00fcn f\u0259ls\u0259f\u0259, h\u0259dd\u0259n ziyad\u0259 s\u0259rt t\u0259rbiy\u0259 \u00fcsullar\u0131yla b\u00f6y\u00fcy\u0259n u\u015faq \u00fc\u00e7\u00fcn k\u00fc\u00e7\u0259 u\u015faqlar\u0131yla birc\u0259 d\u0259f\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015fm\u0259k d\u0259 alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yi ola bil\u0259r.<\/p>\n

H\u0259r bir h\u0259qiq\u0259tin alternativi var. Vacib olan odur ki, u\u015faq alternativ yolun m\u00f6vcudlu\u011fundan sad\u0259c\u0259 x\u0259b\u0259rdar olsun. Ona da d\u00fcnyag\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn bir k\u00fcnc\u00fcnd\u0259 yer versin. Bu, t\u0259kd\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259li insan olma\u011f\u0131n, fanatiklikliyin, fa\u015fistliyin, radikall\u0131\u011f\u0131n qar\u015f\u0131s\u0131n\u0131 almaq \u00fc\u00e7\u00fcn b\u0259\u015f\u0259riyy\u0259tin k\u0259\u015ff etdiyi h\u0259l\u0259lik yegan\u0259 \u00fcsuldur.<\/p>\n

\"Famil<\/p>\n

\u015e\u0259xs\u0259n m\u0259n 16 ya\u015f\u0131ma q\u0259d\u0259r bir ne\u00e7\u0259 alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yi il\u0259 rastla\u015fm\u0131\u015fam. Bu alternativ informasiya m\u0259nb\u0259l\u0259rin\u0259 \u00f6z\u00fcm\u00fc h\u0259mi\u015f\u0259 borclu hiss edir\u0259m.<\/p>\n

M\u00fchacir Az\u0259rbaycan yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131 \u00dcmm\u00fclbanunun (Banin) \u201cQafqaz g\u00fcnl\u0259ri\u201d kitab\u0131 bel\u0259 bir m\u0259nb\u0259 idi. Ba\u015fqa bir alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yim bu g\u00fcn FM dal\u011fas\u0131nda yay\u0131m\u0131 \u00e7oxdan k\u0259silmi\u015f xarici radiolar, BBC-nin Az\u0259rbaycan xidm\u0259tinin radio verili\u015fl\u0259ri idi.<\/p>\n

Az\u0259rbaycanda bizim s\u00f6z\u00fcn \u0259sl m\u0259nas\u0131nda b\u00f6y\u00fck jurnalistl\u0259rimiz olub v\u0259 var. Onlar bizim xalqa t\u0259kc\u0259 jurnalist olmay\u0131blar, ictimai xadim, filosof, ziyal\u0131 olublar. 1994-c\u00fc ild\u0259n BBC-nin Az\u0259rbaycan dilind\u0259 radio verili\u015fl\u0259rini haz\u0131rlayan komanda da bel\u0259 jurnalistl\u0259rin birg\u0259 \u0259s\u0259ri idi.<\/p>\n

\u00c7ox m\u00fcr\u0259kk\u0259b d\u00f6vr idi. Az\u0259rbaycanda t\u00fcrk, rus, \u0259r\u0259b v\u0259 fars dill\u0259ri, m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259ri bir-biril\u0259 n\u00fcfuz sava\u015f\u0131 apar\u0131rd\u0131. Bak\u0131, qa\u00e7q\u0131nlar\u0131 \u00f6z\u00fcnd\u0259 \u0259ritm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131rd\u0131.<\/p>\n

S\u0259h\u0259r d\u0259rsd\u0259 Az\u0259rbaycan dili m\u00fc\u0259llimim \u201cUru\u015fkoyu maa ver\u201d dediyin\u0259 g\u00f6r\u0259 kefim pozulurdu. Ax\u0131 m\u0259n h\u0259r ax\u015fam s\u0259lis Az\u0259rbaycan dilind\u0259 y\u00fcks\u0259k s\u0259viyy\u0259li, maraql\u0131, h\u0259m 13 ya\u015fl\u0131 u\u015fa\u011f\u0131n, h\u0259m d\u0259 b\u00f6y\u00fcy\u00fcn eyni vaxtda maraqla qulaq asa bildiyi BBC Az\u0259rbaycan xidm\u0259tinin radiosuna qulaq as\u0131rd\u0131m.<\/p>\n

Onlar radioda c\u0259miyy\u0259td\u0259n, siyas\u0259td\u0259n dan\u0131\u015f\u0131rd\u0131lar, ancaq lap Eynt\u015fteynin dediyi kimi; o ixtira \u0259sl ixtirad\u0131r ki, onu balaca u\u015fa\u011fa izah ed\u0259 bil\u0259s\u0259n.<\/p>\n

Z\u00fclf\u00fcqar R\u00fcf\u0259to\u011flunun m\u00fc\u0259llif verili\u015fl\u0259rini, o \u0259v\u0259zolunmaz s\u0259si nec\u0259 unutmaq olar?! O, jurnalistika v\u0259 \u0259d\u0259biyyat\u0131 \u0259n g\u00f6z\u0259l \u015f\u0259kild\u0259 bir-birin\u0259 h\u00f6r\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n

\"Z\u00fclf\u00fcqar
Z\u00fclf\u00fcqar R\u00fcf\u0259to\u011flu<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Unudulmaz \u201cAt\u0259\u015fk\u0259s k\u00f6lg\u0259sind\u0259\u201d radio-o\u00e7erkini indi, burada nec\u0259 yada salmamaq olar?! Aleksey Manvelyan\u0131n Az\u0259rbaycan dilind\u0259 yar\u0131 b\u0259dii, yar\u0131 s\u0259n\u0259dli reportajlar\u0131 m\u0259nim \u00f6lk\u0259d\u0259ki, m\u0259kt\u0259bl\u0259rd\u0259ki \u0259sas informasiya ax\u0131n\u0131nda yuyulmaqda olan beynim \u00fc\u00e7\u00fcn alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yi idi.<\/p>\n

\u0130brahim N\u0259bio\u011flunun T\u00fcrkiy\u0259d\u0259n reportajlar\u0131n\u0131, Sevinc Osmanq\u0131z\u0131n\u0131n, S\u0259daq\u0259t \u0130smay\u0131lovan\u0131n, ayr\u0131-ayr\u0131 ekspertl\u0259rin s\u0259sl\u0259rini v\u0259 proqram bit\u0259nd\u0259n sonra BBC-nin \u00fc\u00e7 d\u0259qiq\u0259lik ingilis dili d\u0259rsi ba\u015flayanda anam\u0131n \u201cTez d\u0259ft\u0259ri g\u00f6t\u00fcr, yaz\u201d dey\u0259n, dil \u00f6yr\u0259nm\u0259yin bu q\u0259d\u0259r asan olaca\u011f\u0131n\u0131 sanan anam\u0131n s\u0259sini ayd\u0131n xat\u0131rlay\u0131ram.<\/p>\n

\u018fg\u0259r bug\u00fcnk\u00fc standartlarla d\u00fc\u015f\u00fcns\u0259k, onlar\u0131n \u0259m\u0259k haqq\u0131n\u0131 Az\u0259rbaycan vermirdi, – amma onlar bizim beyinl\u0259rimiz v\u0259 \u00fcr\u0259kl\u0259rimiz idi. Ke\u00e7mi\u015f zamanda dan\u0131\u015fmaq m\u0259nim pis bir v\u0259rdi\u015fimdir, onlar bu g\u00fcn d\u0259 i\u015fl\u0259yirl\u0259r, yaz\u0131rlar.<\/p>\n

\u0130ndi deyirl\u0259r ki, xarici radiolar t\u0259hl\u00fck\u0259lidir. B\u0259zil\u0259ri h\u0259tta deyirl\u0259r: BBC, buran\u0131 Suriyaya d\u00f6nd\u0259r\u0259 bilm\u0259y\u0259c\u0259ks\u0259n.<\/p>\n

Ancaq m\u0259n\u0259m BBC Az\u0259rbaycan radiosunu dinl\u0259y\u0259-dinl\u0259y\u0259 b\u00f6y\u00fcm\u00fc\u015f u\u015faq, \u0259n s\u0259liq\u0259li dinl\u0259yicil\u0259rd\u0259n biri, – m\u0259n t\u0259hl\u00fck\u0259li deyil\u0259m.<\/p>\n

Sad\u0259c\u0259 olaraq, h\u0259r bir u\u015fa\u011f\u0131n onu sev\u0259n valideynl\u0259r\u0259 v\u0259 alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yin\u0259 ehtiyac\u0131 var. H\u0259r bir Axundovun Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazeh\u0259 ehtiyac\u0131 oldu\u011fu kimi.<\/p>\n

Yaz\u0131ya 941 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  H\u0259r bir u\u015fa\u011f\u0131n onu sev\u0259n valideynl\u0259r\u0259 v\u0259 alternativ informasiya m\u0259nb\u0259yin\u0259 ehtiyac\u0131 var. Bak\u0131da bir parkda camaat\u0131n i\u00e7ind\u0259 oturmu\u015fdum, \u0259trafa tama\u015fa edirdim. Tezlikl\u0259 yan\u0131mda bir n\u0259n\u0259yl\u0259 2-3 ya\u015flar\u0131nda u\u015faq oturdu. N\u0259n\u0259 yax\u0131n skamyada oturanlara \u00fcz tutub dedi: \u201cKa\u015f siz bil\u0259ydiniz m\u0259nim n\u0259v\u0259m nec\u0259 a\u011f\u0131ll\u0131, z\u0259kal\u0131, yadda\u015fl\u0131 u\u015faqd\u0131r. N\u0259n\u0259 qurban, Qulhuvallahu duas\u0131n\u0131 de.\u201d U\u015faq m\u0259nas\u0131n\u0131 bilm\u0259diyi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6999,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6997\/revisions\/6999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}