{"id":9073,"date":"2015-04-02T18:31:10","date_gmt":"2015-04-02T13:31:10","guid":{"rendered":"http:\/\/kultur.az\/?p=9073"},"modified":"2015-04-02T18:31:10","modified_gmt":"2015-04-02T13:31:10","slug":"klassik-sairl%c9%99rimiz-%c9%99r%c9%99b-%c9%99d%c9%99biyyatsunasliginda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=9073","title":{"rendered":"Klassik \u015fairl\u0259rimiz \u0259r\u0259b \u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Filologiya\u00a0elml\u0259ri\u00a0namiz\u0259di,\u00a0tan\u0131nm\u0131\u015f\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131\u015f\u0259rq\u015f\u00fcnas\u00a0\u0130mamverdi\u00a0H\u0259midovun\u00a0“Elm”\u00a0n\u0259\u015friyyat\u0131\u00a0t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0burax\u0131lm\u0131\u015f\u00a0“Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131klassikl\u0259ri\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda”\u00a0monoqrafiyas\u0131\u00a0m\u00fcasir\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131\u00a0elmi-informativ\u00a0v\u0259\u00a0analitik\u00a0t\u0259hlil\u00a0y\u00fck\u00fc\u00a0il\u0259\u00a0xeyli\u00a0z\u0259nginl\u0259\u015fdirmi\u015fdir.<\/p>\n

Monoqrafiyada\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0klassik\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairl\u0259ri\u00a0–\u00a0Xaqani\u00a0\u015eirvani,\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0v\u0259\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0F\u00fczuli\u00a0haqq\u0131nda\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259ri\u00a0t\u0259dqiqedilir.<\/p>\n

M\u00fc\u0259llif\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0klassik\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairl\u0259rinin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0elmi\u00a0mara\u011f\u0131n\u0131n\u00a0meydana\u00a0g\u0259ldiyi\u00a0v\u0259\u00a0formala\u015fd\u0131\u011f\u0131\u00a0\u0259d\u0259bi-tarixi\u00a0\u015f\u0259raitigeni\u015fliyi\u00a0il\u0259\u00a0ara\u015fd\u0131rm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0M\u0259lum\u00a0olur\u00a0ki,\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliml\u0259rinin\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131na\u00a0–\u00a0Xaqani,\u00a0Nizami,\u00a0F\u00fczuli\u00a0v\u0259\u00a0ba\u015fqa\u00a0korifeyl\u0259rin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0m\u00fcraci\u0259tetm\u0259sinin\u00a0konkret\u00a0m\u0259d\u0259ni-siyasi\u00a0v\u0259\u00a0tarixi\u00a0s\u0259b\u0259bl\u0259ri\u00a0var.\u00a0\u0130kinci\u00a0d\u00fcnya\u00a0m\u00fcharib\u0259sind\u0259n\u00a0sonra\u00a0m\u00fcst\u0259ml\u0259k\u0259\u00a0as\u0131l\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan\u00a0azad\u00a0olub\u00a0m\u00fcst\u0259qillik\u00a0qazanm\u0131\u015f\u00a0\u0259r\u0259b\u00f6lk\u0259l\u0259rin\u0259,\u00a0o\u00a0c\u00fcml\u0259d\u0259n\u00a0Misirin\u00a0m\u00fcxt\u0259lif\u00a0universitetl\u0259rind\u0259\u00a0\u00e7al\u0131\u015fan\u00a0m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259r\u00a0T\u00fcrkiy\u0259\u00a0v\u0259\u00a0\u0130rana\u00a0ged\u0259r\u0259k\u00a0farsdilli\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkdilli\u00a0klassikl\u0259ri\u00a0\u00f6yr\u0259nm\u0259y\u0259ba\u015flam\u0131\u015flar.\u00a0Bu\u00a0mara\u011f\u0131n\u00a0q\u00fcvv\u0259tl\u0259nm\u0259sin\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairl\u0259rinin\u00a0d\u00fcnya\u00a0\u0259d\u0259biyyatinda\u00a0rolu,\u00a0x\u00fcsusil\u0259\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vinin\u00a0anadan\u00a0olmas\u0131n\u0131n\u00a0800,\u00a0v\u0259fat\u0131n\u0131n\u00a0750illik,\u00a0M.F\u00fczulinin\u00a0400\u00a0illik\u00a0yubileyl\u0259rinin\u00a0ke\u00e7mi\u015f\u00a0SSR\u0130\u00a0m\u0259kan\u0131nda,\u00a0habel\u0259\u00a0T\u00fcrkiy\u0259\u00a0v\u0259\u00a0\u0130randa\u00a0geni\u015f\u00a0qeyd\u00a0olunmas\u0131\u00a0da\u00a0\u00f6z\u00a0t\u0259sirini\u00a0g\u00f6st\u0259rmi\u015fdir.<\/p>\n

Kitab\u0131n\u00a0u\u011furlar\u0131n\u0131\u00a0\u015f\u0259rtl\u0259ndir\u0259n\u00a0bir\u00a0c\u0259h\u0259t\u00a0d\u0259\u00a0onun\u00a0sad\u0259\u00a0dild\u0259\u00a0yaz\u0131lmas\u0131\u00a0v\u0259\u00a0m\u00fck\u0259mm\u0259l\u00a0elmi\u00a0m\u0259nb\u0259l\u0259r\u0259\u00a0\u0259saslanmas\u0131d\u0131r.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0obyekti\u00a0kimise\u00e7diyi\u00a0\u015fairl\u0259rin\u00a0h\u0259r\u00a0birin\u0259\u00a0x\u00fcsusi\u00a0f\u0259sil\u00a0ay\u0131r\u0131b.\u00a0Bu\u00a0onun\u00a0t\u0259hlil\u00a0v\u0259\u00a0\u015f\u0259rhl\u0259rini\u00a0bir\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0maarif\u00e7ilik\u00a0missiyas\u0131,\u00a0dig\u0259r\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131l\u0131q\u00a0pafosu\u00a0il\u0259\u00a0s\u00fcsl\u0259yir.\u018fr\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0t\u0259dqiqatlar\u0131na\u00a0m\u00fc\u0259yy\u0259n\u00a0t\u0259snifatlar\u00a0verilm\u0259si\u00a0monoqrafiyan\u0131n\u00a0elmi\u00a0m\u0259zmununu\u00a0xeyli\u00a0z\u0259nginl\u0259\u015fdirib.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0\u0259r\u0259b\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0Xaqani\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259sinin\u00a0iki\u00a0istiqam\u0259tini\u00a0m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirib.\u00a0Bu\u00a0istiqam\u0259tl\u0259rd\u0259n\u00a0biri\u00a0komparativist\u00a0s\u0259ciyy\u0259\u00a0da\u015f\u0131y\u0131r,\u00a0y\u0259nim\u00fcs\u0259lman\u00a0xalqlar\u0131n\u0131n\u00a0\u0259d\u0259biyyatlar\u0131n\u0131\u00a0m\u00fcqayis\u0259li\u00a0yolla\u00a0\u00f6yr\u0259n\u0259n\u00a0aliml\u0259r\u00a0yeri\u00a0g\u0259ldikc\u0259\u00a0Xaqani\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0m\u00fcraci\u0259t\u00a0edir,\u00a0onun\u00a0b\u0259zi\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259ri\u00a0bar\u0259d\u0259m\u00fclahiz\u0259l\u0259r\u00a0s\u00f6yl\u0259yirl\u0259r.\u00a0Bu\u00a0bax\u0131mdan\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0Misir\u00a0aliml\u0259ri\u00a0\u018f.M.H\u0259s\u0259neynin\u00a0“F\u0259zil\u0259t\u00a0\u015fairi\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0–\u00a0d\u00f6vr\u00fc,\u00a0m\u00fchiti\u00a0v\u0259\u00a0poeziyas\u0131”,\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259dQuneymi\u00a0Hilal\u0131n\u00a0“M\u00fcqayis\u0259li\u00a0\u0259d\u0259biyyat”,\u00a0H\u00fcseyn\u00a0Mucib\u00a0Misrinin\u00a0“T\u00fcrk\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0tarixi”, “Farslar\u0131n\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkl\u0259rin\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131ndan”, “\u018fr\u0259b,\u00a0fars\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrk\u0259d\u0259biyyatlar\u0131\u00a0aras\u0131nda\u00a0\u0259laq\u0259”\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rini\u00a0s\u0259ciyy\u0259vi\u00a0say\u0131r.\u00a0Bu\u00a0kitablarda\u00a0Xaqani\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131\u00a0bar\u0259d\u0259\u00a0deyil\u0259n\u00a0fikirl\u0259ri\u00a0t\u0259dqiqata\u00a0c\u0259lb\u00a0ed\u0259r\u0259k\u00a0onlar\u0131n\u00a0elmi\u00a0qiym\u0259tiniverir.\u00a0\u0130kinci\u00a0istiqam\u0259t\u00a0is\u0259\u00a0Xaqaninin\u00a0“M\u0259dain\u00a0x\u0259rab\u0259l\u0259ri”\u00a0il\u0259\u00a0Buhturinin\u00a0“Siniyy\u0259”\u00a0q\u0259sid\u0259sinin\u00a0m\u00fcqayis\u0259li\u00a0t\u0259hlilidir.\u00a0Alim\u00a0bu\u00a0istiqam\u0259td\u0259\u00a0apar\u0131lan\u00a0t\u0259dqiqat\u0131n\u0259n\u00a0yax\u015f\u0131\u00a0n\u00fcmun\u0259si\u00a0kimi\u00a0\u018fbdusalam\u00a0\u018fbd\u00fcl\u0259zizin\u00a0“Eyvan\u00a0M\u0259dain\u00a0beyn\u0259l-Buhturi\u00a0val-Xaqani\u00a0\u015eirvani”\u00a0kitab\u0131n\u0131\u00a0t\u0259qdim\u00a0edir.\u00a0\u0130ki\u00a0b\u00f6lm\u0259d\u0259n\u00a0ibar\u0259t\u00a0olan\u00a0h\u0259min\u0259s\u0259rd\u0259\u00a0h\u0259m\u00a0“Siniyy\u0259”,\u00a0h\u0259m\u00a0d\u0259\u00a0“M\u0259dain\u00a0x\u0259rab\u0259l\u0259ri”\u00a0q\u0259sid\u0259l\u0259rinin\u00a0geni\u015f\u00a0t\u0259hlili\u00a0verilmi\u015fdir.\u00a0Bu\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u00a0ikisini\u00a0d\u0259\u00a0yax\u015f\u0131\u00a0bil\u0259n\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0onlar\u00a0haqq\u0131nda\u018f.\u018fbd\u00fcl\u0259zizin\u00a0fikirl\u0259rini\u00a0t\u0259hlil\u00a0ed\u0259r\u0259k\u00a0\u00f6z\u00fc\u00a0h\u0259min\u00a0q\u0259sid\u0259l\u0259rin\u00a0ciddi\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131s\u0131na\u00a0\u00e7evrilir.\u00a0Bu\u00a0zaman\u00a0Buhturinin\u00a0“Siniyy\u0259”si\u00a0il\u0259\u00a0Xaqaninin\u00a0\u0259s\u0259rinin\u00a0k\u0259si\u015f\u0259n\u00a0v\u0259birl\u0259\u015f\u0259n\u00a0c\u0259h\u0259tl\u0259ri\u00a0il\u0259\u00a0b\u0259rab\u0259r\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairinin\u00a0orijinal\u00a0s\u0259n\u0259tkarl\u0131q\u00a0keyfiyy\u0259tl\u0259ri\u00a0d\u0259\u00a0ayd\u0131n\u00a0g\u00f6r\u00fcn\u00fcr.<\/p>\n

Monoqrafiyada\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0alimi\u00a0\u018f.M.H\u0259s\u0259neynin\u00a0Nizami\u00a0haqq\u0131nda\u00a0ara\u015fd\u0131rmalar\u0131n\u0131n\u00a0t\u0259hlilin\u0259\u00a0geni\u015f\u00a0yer\u00a0verilmi\u015fdir.\u00a0Bu\u00a0b\u00f6lm\u0259d\u0259\u00a0\u0259sas\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0obyekti\u018f.M.H\u0259s\u0259neynin\u00a01954-c\u00fc\u00a0ild\u0259\u00a0Qahir\u0259d\u0259\u00a0n\u0259\u015fr\u00a0edilmi\u015f\u00a0“Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0\u015fair\u00fcl-f\u0259zil\u0259” (“F\u0259zil\u0259t\u00a0\u015fairi\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi”)\u00a0monoqrafiyas\u0131d\u0131r.\u00a0T\u0259dqiqat\u00e7\u0131\u00a0kitab\u0131nyaz\u0131lmas\u0131\u00a0tarixini,\u00a0m\u00fc\u0259llifin\u00a0b\u0259hr\u0259l\u0259ndiyi\u00a0m\u0259nb\u0259l\u0259ri,\u00a0elmi\u00a0m\u0259zmununu,\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0haqq\u0131nda\u00a0fikir\u00a0v\u0259\u00a0m\u00fclahiz\u0259l\u0259ri\u00a0obyektivliyi\u00a0il\u0259\u00a0g\u00f6z\u00a0\u00f6n\u00fcnd\u0259canland\u0131r\u0131r.\u00a0Bel\u0259\u00a0m\u0259ziyy\u0259tl\u0259r\u00a0Nizami\u00a0irsinin\u00a0Q\u0259rbd\u0259\u00a0v\u0259\u00a0\u015e\u0259rqd\u0259\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259sin\u0259,\u00a0\u015fairin\u00a0yeti\u015fdiyi\u00a0ictimai-siyasi,\u00a0\u0259d\u0259bi-tarixi,\u00a0dini-q\u00f6vmi\u00a0v\u0259\u00a0m\u0259n\u0259vi-psixolojim\u00fchit\u0259,\u00a0habel\u0259\u00a0Xosrov,\u00a0B\u0259hram,\u00a0\u0130sk\u0259nd\u0259r\u00a0sur\u0259tl\u0259rinin\u00a0s\u0259ciyy\u0259l\u0259ndirilm\u0259sin\u0259\u00a0dair\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliminin\u00a0m\u00fclahiz\u0259l\u0259rin\u0259\u00a0m\u00fcnasib\u0259td\u0259\u00a0daha\u00a0g\u00f6r\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n

Kitabda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliml\u0259rind\u0259n\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0Quneymi\u00a0Hilal\u00a0v\u0259\u00a0B\u0259di\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0Cum\u0259nin\u00a0d\u0259\u00a0Nizami\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0h\u0259sr\u00a0olunmu\u015f\u00a0t\u0259dqiqatlar\u0131\u00a0geni\u015f\u00a0t\u0259hlilobyektin\u0259\u00a0\u00e7evrilib.\u00a0M\u00fc\u0259llifl\u0259r\u00a0Nizami\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259n\u00a0m\u00fc\u0259yy\u0259n\u00a0hiss\u0259l\u0259ri\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0dilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00a0etm\u0259kl\u0259\u00a0t\u0259dqiq\u00a0v\u0259\u00a0t\u0259hlil\u00a0edirl\u0259r. \u0130.H\u0259midov\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0\u015fairi\u00a0m\u00fcs\u0259lman\u015e\u0259rqind\u0259\u00a0tan\u0131dan\u00a0v\u0259\u00a0sevdir\u0259n\u00a0h\u0259min\u00a0aliml\u0259rin\u00a0z\u0259hm\u0259tini\u00a0q\u0259dir\u015f\u00fcnasl\u0131qla\u00a0qiym\u0259tl\u0259ndirir.\u00a0Bu\u00a0zaman\u00a0m\u00fc\u0259llifin\u00a0apard\u0131\u011f\u0131\u00a0m\u00fcqayis\u0259l\u0259r,\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0dilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259m\u0259tnl\u0259rinin\u00a0orijinalla\u00a0beyt-beyt,\u00a0misra-misra,\u00a0h\u0259tta\u00a0s\u00f6z-s\u00f6z\u00a0tutu\u015fdurulmas\u0131\u00a0onlar\u0131n\u00a0b\u0259dii\u00a0semantikas\u0131n\u0131\u00a0a\u00e7maq,\u00a0yax\u015f\u0131-yaman\u0131n\u0131\u00a0ortaya\u00a0qoymaq\u00a0\u00fc\u00e7\u00fcn\u00a0s\u0259m\u0259r\u0259livasit\u0259y\u0259\u00a0\u00e7evrilib.\u00a0T\u0259dqiqat\u00e7\u0131n\u0131n\u00a0Az\u0259rbaycan,\u00a0\u0259r\u0259b,\u00a0fars\u00a0v\u0259\u00a0rus\u00a0dill\u0259rini\u00a0yax\u015f\u0131\u00a0bilm\u0259si\u00a0ona\u00a0Nizami\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rinin\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0dilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259ri\u00a0bar\u0259d\u0259\u00a0obyektiv\u00a0elmi\u00a0fikirs\u00f6yl\u0259m\u0259k\u00a0imkan\u0131\u00a0verib.\u00a0Bu\u00a0imkandan\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0s\u0259ri\u015ft\u0259\u00a0il\u0259\u00a0b\u0259hr\u0259l\u0259n\u0259n\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0h\u0259min\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259rin\u00a0poetik\u00a0m\u0259ziyy\u0259tl\u0259rini\u00a0g\u00f6st\u0259rm\u0259kl\u0259\u00a0b\u0259dii\u00a0k\u0259sirl\u0259rini\u00a0d\u0259\u00a0\u00fcz\u0259\u00e7\u0131xar\u0131b.<\/p>\n

Monoqrafiyada\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0F\u00fczuli\u00a0irsinin\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259si\u00a0m\u0259s\u0259l\u0259sin\u0259\u00a0x\u00fcsusi\u00a0f\u0259sil\u00a0ayr\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0Bu\u00a0f\u0259sild\u0259\u00a0Misir\u00a0alimi\u00a0H\u00fcseynMucib\u00a0Misrinin\u00a0“T\u00fcrk\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0tarixi”, “Q\u0259dim\u00a0t\u00fcrk\u00a0\u015feirinin\u00a0\u0259miri\u00a0F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”,\u00a0\u0130raq\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131ndan\u00a0H\u00fcseyn\u00a0\u018fli\u00a0M\u0259hfuzun\u00a0“F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”,Davud\u00a0S\u0259llumun\u00a0“\u018fr\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0d\u00fcnya\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0i\u00e7ind\u0259”\u00a0t\u0259dqiqatlar\u0131ndan\u00a0b\u0259hs\u00a0edilir.\u00a0M\u00fc\u0259llifin\u00a0H\u00fcseyn\u00a0Mucib\u0259\u00a0v\u0259\u00a0onun\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u0259\u00a0daha\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0ehtiramlayana\u015fd\u0131\u011f\u0131\u00a0duyulur. \u0130.H\u0259midov\u00a0dig\u0259r\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliml\u0259rin\u0259\u00a0nisb\u0259t\u0259n\u00a0bu\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131n\u0131n\u00a0t\u0259rc\u00fcmeyi-hal\u0131,\u00a0elmi\u00a0f\u0259aliyy\u0259ti\u00a0haqq\u0131nda\u00a0daha\u00a0\u0259hat\u0259li\u00a0m\u0259lumat\u00a0verm\u0259kl\u0259\u00a0onuAz\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259bi-elmi\u00a0ictimaiyy\u0259tin\u0259\u00a0yax\u0131ndan\u00a0tan\u0131d\u0131r.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0H\u00fcseyn\u00a0Mucib\u00a0Misrinin\u00a0“Q\u0259dim\u00a0t\u00fcrk\u00a0\u015feirinin\u00a0\u0259miri\u00a0F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”\u00a0monoqrafiyas\u0131n\u0131M.F\u00fczulinin\u00a0poetik\u00a0irsinin\u00a0“\u0259hat\u0259li\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259si\u00a0bax\u0131m\u0131ndan\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u00f6lk\u0259l\u0259rind\u0259\u00a0h\u0259l\u0259lik\u00a0\u0259v\u0259zsiz”\u00a0olan\u00a0bir\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0\u0259s\u0259ri\u00a0hesab\u00a0edir\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0\u0259s\u0259ri\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0h\u0259ssasl\u0131qlat\u0259hlild\u0259n\u00a0ke\u00e7irir.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0yaz\u0131r\u00a0ki,\u00a0Misrinin\u00a0M.F\u00fczulini\u00a0“inc\u0259\u00a0duy\u011fular\u0131\u00a0v\u0259\u00a0d\u0259rin\u00a0m\u0259nalar\u0131\u00a0ustal\u0131qla\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00a0ed\u0259n\u00a0lirik\u00a0\u015fair\u00a0v\u0259\u00a0q\u0259z\u0259l\u00a0ustad\u0131”\u00a0kimi\u00a0t\u0259qdimetm\u0259si\u00a0do\u011fru\u00a0olsa\u00a0da,\u00a0b\u0259z\u0259n\u00a0o,\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairinin\u00a0poetik\u00a0q\u00fcdr\u0259tini,\u00a0onun\u00a0q\u0259z\u0259ll\u0259rind\u0259ki\u00a0\u015feiriyy\u0259ti\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0s\u0259viyy\u0259d\u0259\u00a0a\u00e7ma\u011fa\u00a0nail\u00a0ola\u00a0bilm\u0259mi\u015fdir.<\/p>\n

Xaqani\u00a0v\u0259\u00a0Nizaminin\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259sind\u0259n\u00a0s\u00f6z\u00a0a\u00e7ark\u0259n\u00a0\u0259sas\u0259n\u00a0Misir\u00a0aliml\u0259rinin\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u0259\u00a0istinad\u00a0ed\u0259n\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0F\u00fczulihaqq\u0131nda\u00a0\u0130raq\u00a0v\u0259\u00a0Livan\u00a0aliml\u0259rinin\u00a0d\u0259\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rini\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0m\u00fcst\u0259visin\u0259\u00a0g\u0259tirmi\u015f,\u00a0Abbas\u00a0\u018fzzavinin\u00a0ikicildlik\u00a0“\u0130raqda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0tarixi”\u00a0kitab\u0131nda\u00a0F\u00fczuliy\u0259dair\u00a0b\u00f6lm\u0259nin,\u00a0H\u00fcseyn\u00a0\u018fli\u00a0M\u0259hfuzun\u00a0“F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”\u00a0kitab\u00e7as\u0131n\u0131n,\u00a0Viktor\u00a0Kikin\u00a0“H\u0259dis\u00fcl-\u0259rb\u0259in”\u00a0m\u0259ruz\u0259sinin\u00a0y\u0131\u011fcam\u00a0t\u0259hlilini\u00a0vermi\u015fdir.<\/p>\n

Kitabda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0Nizami\u00a0v\u0259\u00a0F\u00fczulid\u0259n\u00a0b\u0259hs\u00a0ed\u0259n\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259\u00a0bu\u00a0\u015fairl\u0259rin\u00a0“Leyli\u00a0v\u0259\u00a0M\u0259cnun”\u00a0poemalar\u0131n\u0131n\u00a0m\u00fcqayis\u0259li\u00a0t\u0259hlilin\u0259\u00a0aidxeyli\u00a0fikir\u00a0v\u0259\u00a0m\u00fclahiz\u0259l\u0259r\u00a0d\u0259\u00a0yer\u00a0al\u0131b.<\/p>\n

\u0130.H\u0259midov\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0klassik\u00a0\u015fairl\u0259ri\u00a0haqq\u0131nda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rini\u00a0t\u0259dqiq\u00a0v\u0259\u00a0t\u0259hlil\u00a0ed\u0259rk\u0259n\u00a0bir\u00a0n\u0259cib\u00a0v\u0259zif\u0259ni\u00a0d\u0259\u00a0yerin\u0259\u00a0yetirib.Xaqani\u00a0v\u0259\u00a0Nizami\u00a0kimi\u00a0dahi\u00a0s\u0259n\u0259tkarlar\u0131n\u00a0fars\u00a0dilind\u0259,\u00a0lakin\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015feir\u00a0\u00fcslubunda\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkan\u0259\u00a0yazd\u0131qlar\u0131n\u0131\u00a0ortaya\u00a0qoyub.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0bu\u00a0h\u0259qiq\u0259ti\u0259yanil\u0259\u015fdirm\u0259k\u00a0\u00fc\u00e7\u00fcn\u00a0\u0259sas\u0259n\u00a0toponiml\u0259r\u0259\u00a0istinad\u00a0edib.\u00a0Xaqani\u00a0v\u0259\u00a0Nizaminin\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259\u00a0\u00fcr\u0259k\u00a0dolusu\u00a0m\u0259dh\u00a0edil\u0259n\u00a0\u015eirvan,\u00a0T\u0259briz,\u00a0Savalan,\u00a0\u015eabran,\u00a0G\u0259nc\u0259,B\u0259rd\u0259,\u00a0D\u0259rb\u0259nd,\u00a0Araz\u00a0v\u0259\u00a0s.\u00a0yer,\u00a0da\u011f,\u00a0qala,\u00a0\u00e7ay\u00a0adlar\u0131n\u0131n\u00a0birba\u015fa\u00a0k\u00f6k,\u00a0\u0259cdad\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkl\u00fckl\u0259\u00a0ba\u011fl\u0131\u00a0s\u00f6zl\u0259r\u00a0oldu\u011funu\u00a0vur\u011fulay\u0131b.<\/p>\n

\u00dcmumiyy\u0259tl\u0259,\u00a0\u0130mamverdi\u00a0H\u0259midovun\u00a0“Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0klassikl\u0259ri\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda”\u00a0monoqrafiyas\u0131\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrk\u00a0xalqlar\u0131\u00a0aras\u0131ndaq\u0259dim\u00a0d\u00f6vrl\u0259rd\u0259n\u00a0b\u0259ri\u00a0m\u00f6vcud\u00a0olan\u00a0ictimai-\u0259d\u0259bi,\u00a0elmi-m\u0259d\u0259ni\u00a0v\u0259\u00a0dini-m\u0259n\u0259vi\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rin\u00a0t\u0259dqiqin\u0259\u00a0m\u00fch\u00fcm\u00a0t\u00f6hf\u0259dir.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Zaman<\/strong>\u00a0\u018fsg\u0259rli\"Zaman_Esgerli_(Qudsi_(2007))\"<\/a><\/strong><\/p>\n

filologiya<\/strong>\u00a0elml\u0259ri\u00a0doktoru<\/strong><\/p>\n

Yaz\u0131ya 952 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Filologiya\u00a0elml\u0259ri\u00a0namiz\u0259di,\u00a0tan\u0131nm\u0131\u015f\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131\u015f\u0259rq\u015f\u00fcnas\u00a0\u0130mamverdi\u00a0H\u0259midovun\u00a0“Elm”\u00a0n\u0259\u015friyyat\u0131\u00a0t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0burax\u0131lm\u0131\u015f\u00a0“Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131klassikl\u0259ri\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda”\u00a0monoqrafiyas\u0131\u00a0m\u00fcasir\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131\u00a0elmi-informativ\u00a0v\u0259\u00a0analitik\u00a0t\u0259hlil\u00a0y\u00fck\u00fc\u00a0il\u0259\u00a0xeyli\u00a0z\u0259nginl\u0259\u015fdirmi\u015fdir. Monoqrafiyada\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0klassik\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairl\u0259ri\u00a0–\u00a0Xaqani\u00a0\u015eirvani,\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0v\u0259\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0F\u00fczuli\u00a0haqq\u0131nda\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259ri\u00a0t\u0259dqiqedilir. M\u00fc\u0259llif\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0klassik\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairl\u0259rinin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0elmi\u00a0mara\u011f\u0131n\u0131n\u00a0meydana\u00a0g\u0259ldiyi\u00a0v\u0259\u00a0formala\u015fd\u0131\u011f\u0131\u00a0\u0259d\u0259bi-tarixi\u00a0\u015f\u0259raitigeni\u015fliyi\u00a0il\u0259\u00a0ara\u015fd\u0131rm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0M\u0259lum\u00a0olur\u00a0ki,\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliml\u0259rinin\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131na\u00a0–\u00a0Xaqani,\u00a0Nizami,\u00a0F\u00fczuli\u00a0v\u0259\u00a0ba\u015fqa\u00a0korifeyl\u0259rin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0m\u00fcraci\u0259tetm\u0259sinin\u00a0konkret\u00a0m\u0259d\u0259ni-siyasi\u00a0v\u0259\u00a0tarixi\u00a0s\u0259b\u0259bl\u0259ri\u00a0var.\u00a0\u0130kinci\u00a0d\u00fcnya\u00a0m\u00fcharib\u0259sind\u0259n\u00a0sonra\u00a0m\u00fcst\u0259ml\u0259k\u0259\u00a0as\u0131l\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan\u00a0azad\u00a0olub\u00a0m\u00fcst\u0259qillik\u00a0qazanm\u0131\u015f\u00a0\u0259r\u0259b\u00f6lk\u0259l\u0259rin\u0259,\u00a0o\u00a0c\u00fcml\u0259d\u0259n\u00a0Misirin\u00a0m\u00fcxt\u0259lif\u00a0universitetl\u0259rind\u0259\u00a0\u00e7al\u0131\u015fan\u00a0m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259r\u00a0T\u00fcrkiy\u0259\u00a0v\u0259\u00a0\u0130rana\u00a0ged\u0259r\u0259k\u00a0farsdilli\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkdilli\u00a0klassikl\u0259ri\u00a0\u00f6yr\u0259nm\u0259y\u0259ba\u015flam\u0131\u015flar.\u00a0Bu\u00a0mara\u011f\u0131n\u00a0q\u00fcvv\u0259tl\u0259nm\u0259sin\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairl\u0259rinin\u00a0d\u00fcnya\u00a0\u0259d\u0259biyyatinda\u00a0rolu,\u00a0x\u00fcsusil\u0259\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vinin\u00a0anadan\u00a0olmas\u0131n\u0131n\u00a0800,\u00a0v\u0259fat\u0131n\u0131n\u00a0750illik,\u00a0M.F\u00fczulinin\u00a0400\u00a0illik\u00a0yubileyl\u0259rinin\u00a0ke\u00e7mi\u015f\u00a0SSR\u0130\u00a0m\u0259kan\u0131nda,\u00a0habel\u0259\u00a0T\u00fcrkiy\u0259\u00a0v\u0259\u00a0\u0130randa\u00a0geni\u015f\u00a0qeyd\u00a0olunmas\u0131\u00a0da\u00a0\u00f6z\u00a0t\u0259sirini\u00a0g\u00f6st\u0259rmi\u015fdir. Kitab\u0131n\u00a0u\u011furlar\u0131n\u0131\u00a0\u015f\u0259rtl\u0259ndir\u0259n\u00a0bir\u00a0c\u0259h\u0259t\u00a0d\u0259\u00a0onun\u00a0sad\u0259\u00a0dild\u0259\u00a0yaz\u0131lmas\u0131\u00a0v\u0259\u00a0m\u00fck\u0259mm\u0259l\u00a0elmi\u00a0m\u0259nb\u0259l\u0259r\u0259\u00a0\u0259saslanmas\u0131d\u0131r.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0obyekti\u00a0kimise\u00e7diyi\u00a0\u015fairl\u0259rin\u00a0h\u0259r\u00a0birin\u0259\u00a0x\u00fcsusi\u00a0f\u0259sil\u00a0ay\u0131r\u0131b.\u00a0Bu\u00a0onun\u00a0t\u0259hlil\u00a0v\u0259\u00a0\u015f\u0259rhl\u0259rini\u00a0bir\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0maarif\u00e7ilik\u00a0missiyas\u0131,\u00a0dig\u0259r\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131l\u0131q\u00a0pafosu\u00a0il\u0259\u00a0s\u00fcsl\u0259yir.\u018fr\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0t\u0259dqiqatlar\u0131na\u00a0m\u00fc\u0259yy\u0259n\u00a0t\u0259snifatlar\u00a0verilm\u0259si\u00a0monoqrafiyan\u0131n\u00a0elmi\u00a0m\u0259zmununu\u00a0xeyli\u00a0z\u0259nginl\u0259\u015fdirib.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0\u0259r\u0259b\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0Xaqani\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259sinin\u00a0iki\u00a0istiqam\u0259tini\u00a0m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdirib.\u00a0Bu\u00a0istiqam\u0259tl\u0259rd\u0259n\u00a0biri\u00a0komparativist\u00a0s\u0259ciyy\u0259\u00a0da\u015f\u0131y\u0131r,\u00a0y\u0259nim\u00fcs\u0259lman\u00a0xalqlar\u0131n\u0131n\u00a0\u0259d\u0259biyyatlar\u0131n\u0131\u00a0m\u00fcqayis\u0259li\u00a0yolla\u00a0\u00f6yr\u0259n\u0259n\u00a0aliml\u0259r\u00a0yeri\u00a0g\u0259ldikc\u0259\u00a0Xaqani\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0m\u00fcraci\u0259t\u00a0edir,\u00a0onun\u00a0b\u0259zi\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259ri\u00a0bar\u0259d\u0259m\u00fclahiz\u0259l\u0259r\u00a0s\u00f6yl\u0259yirl\u0259r.\u00a0Bu\u00a0bax\u0131mdan\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0Misir\u00a0aliml\u0259ri\u00a0\u018f.M.H\u0259s\u0259neynin\u00a0“F\u0259zil\u0259t\u00a0\u015fairi\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0–\u00a0d\u00f6vr\u00fc,\u00a0m\u00fchiti\u00a0v\u0259\u00a0poeziyas\u0131”,\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259dQuneymi\u00a0Hilal\u0131n\u00a0“M\u00fcqayis\u0259li\u00a0\u0259d\u0259biyyat”,\u00a0H\u00fcseyn\u00a0Mucib\u00a0Misrinin\u00a0“T\u00fcrk\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0tarixi”, “Farslar\u0131n\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkl\u0259rin\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131ndan”, “\u018fr\u0259b,\u00a0fars\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrk\u0259d\u0259biyyatlar\u0131\u00a0aras\u0131nda\u00a0\u0259laq\u0259”\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rini\u00a0s\u0259ciyy\u0259vi\u00a0say\u0131r.\u00a0Bu\u00a0kitablarda\u00a0Xaqani\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131\u00a0bar\u0259d\u0259\u00a0deyil\u0259n\u00a0fikirl\u0259ri\u00a0t\u0259dqiqata\u00a0c\u0259lb\u00a0ed\u0259r\u0259k\u00a0onlar\u0131n\u00a0elmi\u00a0qiym\u0259tiniverir.\u00a0\u0130kinci\u00a0istiqam\u0259t\u00a0is\u0259\u00a0Xaqaninin\u00a0“M\u0259dain\u00a0x\u0259rab\u0259l\u0259ri”\u00a0il\u0259\u00a0Buhturinin\u00a0“Siniyy\u0259”\u00a0q\u0259sid\u0259sinin\u00a0m\u00fcqayis\u0259li\u00a0t\u0259hlilidir.\u00a0Alim\u00a0bu\u00a0istiqam\u0259td\u0259\u00a0apar\u0131lan\u00a0t\u0259dqiqat\u0131n\u0259n\u00a0yax\u015f\u0131\u00a0n\u00fcmun\u0259si\u00a0kimi\u00a0\u018fbdusalam\u00a0\u018fbd\u00fcl\u0259zizin\u00a0“Eyvan\u00a0M\u0259dain\u00a0beyn\u0259l-Buhturi\u00a0val-Xaqani\u00a0\u015eirvani”\u00a0kitab\u0131n\u0131\u00a0t\u0259qdim\u00a0edir.\u00a0\u0130ki\u00a0b\u00f6lm\u0259d\u0259n\u00a0ibar\u0259t\u00a0olan\u00a0h\u0259min\u0259s\u0259rd\u0259\u00a0h\u0259m\u00a0“Siniyy\u0259”,\u00a0h\u0259m\u00a0d\u0259\u00a0“M\u0259dain\u00a0x\u0259rab\u0259l\u0259ri”\u00a0q\u0259sid\u0259l\u0259rinin\u00a0geni\u015f\u00a0t\u0259hlili\u00a0verilmi\u015fdir.\u00a0Bu\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u00a0ikisini\u00a0d\u0259\u00a0yax\u015f\u0131\u00a0bil\u0259n\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0onlar\u00a0haqq\u0131nda\u018f.\u018fbd\u00fcl\u0259zizin\u00a0fikirl\u0259rini\u00a0t\u0259hlil\u00a0ed\u0259r\u0259k\u00a0\u00f6z\u00fc\u00a0h\u0259min\u00a0q\u0259sid\u0259l\u0259rin\u00a0ciddi\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131s\u0131na\u00a0\u00e7evrilir.\u00a0Bu\u00a0zaman\u00a0Buhturinin\u00a0“Siniyy\u0259”si\u00a0il\u0259\u00a0Xaqaninin\u00a0\u0259s\u0259rinin\u00a0k\u0259si\u015f\u0259n\u00a0v\u0259birl\u0259\u015f\u0259n\u00a0c\u0259h\u0259tl\u0259ri\u00a0il\u0259\u00a0b\u0259rab\u0259r\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairinin\u00a0orijinal\u00a0s\u0259n\u0259tkarl\u0131q\u00a0keyfiyy\u0259tl\u0259ri\u00a0d\u0259\u00a0ayd\u0131n\u00a0g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Monoqrafiyada\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0alimi\u00a0\u018f.M.H\u0259s\u0259neynin\u00a0Nizami\u00a0haqq\u0131nda\u00a0ara\u015fd\u0131rmalar\u0131n\u0131n\u00a0t\u0259hlilin\u0259\u00a0geni\u015f\u00a0yer\u00a0verilmi\u015fdir.\u00a0Bu\u00a0b\u00f6lm\u0259d\u0259\u00a0\u0259sas\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0obyekti\u018f.M.H\u0259s\u0259neynin\u00a01954-c\u00fc\u00a0ild\u0259\u00a0Qahir\u0259d\u0259\u00a0n\u0259\u015fr\u00a0edilmi\u015f\u00a0“Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0\u015fair\u00fcl-f\u0259zil\u0259” (“F\u0259zil\u0259t\u00a0\u015fairi\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi”)\u00a0monoqrafiyas\u0131d\u0131r.\u00a0T\u0259dqiqat\u00e7\u0131\u00a0kitab\u0131nyaz\u0131lmas\u0131\u00a0tarixini,\u00a0m\u00fc\u0259llifin\u00a0b\u0259hr\u0259l\u0259ndiyi\u00a0m\u0259nb\u0259l\u0259ri,\u00a0elmi\u00a0m\u0259zmununu,\u00a0Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0haqq\u0131nda\u00a0fikir\u00a0v\u0259\u00a0m\u00fclahiz\u0259l\u0259ri\u00a0obyektivliyi\u00a0il\u0259\u00a0g\u00f6z\u00a0\u00f6n\u00fcnd\u0259canland\u0131r\u0131r.\u00a0Bel\u0259\u00a0m\u0259ziyy\u0259tl\u0259r\u00a0Nizami\u00a0irsinin\u00a0Q\u0259rbd\u0259\u00a0v\u0259\u00a0\u015e\u0259rqd\u0259\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259sin\u0259,\u00a0\u015fairin\u00a0yeti\u015fdiyi\u00a0ictimai-siyasi,\u00a0\u0259d\u0259bi-tarixi,\u00a0dini-q\u00f6vmi\u00a0v\u0259\u00a0m\u0259n\u0259vi-psixolojim\u00fchit\u0259,\u00a0habel\u0259\u00a0Xosrov,\u00a0B\u0259hram,\u00a0\u0130sk\u0259nd\u0259r\u00a0sur\u0259tl\u0259rinin\u00a0s\u0259ciyy\u0259l\u0259ndirilm\u0259sin\u0259\u00a0dair\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliminin\u00a0m\u00fclahiz\u0259l\u0259rin\u0259\u00a0m\u00fcnasib\u0259td\u0259\u00a0daha\u00a0g\u00f6r\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Kitabda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliml\u0259rind\u0259n\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0Quneymi\u00a0Hilal\u00a0v\u0259\u00a0B\u0259di\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0Cum\u0259nin\u00a0d\u0259\u00a0Nizami\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0h\u0259sr\u00a0olunmu\u015f\u00a0t\u0259dqiqatlar\u0131\u00a0geni\u015f\u00a0t\u0259hlilobyektin\u0259\u00a0\u00e7evrilib.\u00a0M\u00fc\u0259llifl\u0259r\u00a0Nizami\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259n\u00a0m\u00fc\u0259yy\u0259n\u00a0hiss\u0259l\u0259ri\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0dilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00a0etm\u0259kl\u0259\u00a0t\u0259dqiq\u00a0v\u0259\u00a0t\u0259hlil\u00a0edirl\u0259r. \u0130.H\u0259midov\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0\u015fairi\u00a0m\u00fcs\u0259lman\u015e\u0259rqind\u0259\u00a0tan\u0131dan\u00a0v\u0259\u00a0sevdir\u0259n\u00a0h\u0259min\u00a0aliml\u0259rin\u00a0z\u0259hm\u0259tini\u00a0q\u0259dir\u015f\u00fcnasl\u0131qla\u00a0qiym\u0259tl\u0259ndirir.\u00a0Bu\u00a0zaman\u00a0m\u00fc\u0259llifin\u00a0apard\u0131\u011f\u0131\u00a0m\u00fcqayis\u0259l\u0259r,\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0dilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259m\u0259tnl\u0259rinin\u00a0orijinalla\u00a0beyt-beyt,\u00a0misra-misra,\u00a0h\u0259tta\u00a0s\u00f6z-s\u00f6z\u00a0tutu\u015fdurulmas\u0131\u00a0onlar\u0131n\u00a0b\u0259dii\u00a0semantikas\u0131n\u0131\u00a0a\u00e7maq,\u00a0yax\u015f\u0131-yaman\u0131n\u0131\u00a0ortaya\u00a0qoymaq\u00a0\u00fc\u00e7\u00fcn\u00a0s\u0259m\u0259r\u0259livasit\u0259y\u0259\u00a0\u00e7evrilib.\u00a0T\u0259dqiqat\u00e7\u0131n\u0131n\u00a0Az\u0259rbaycan,\u00a0\u0259r\u0259b,\u00a0fars\u00a0v\u0259\u00a0rus\u00a0dill\u0259rini\u00a0yax\u015f\u0131\u00a0bilm\u0259si\u00a0ona\u00a0Nizami\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rinin\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0dilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259ri\u00a0bar\u0259d\u0259\u00a0obyektiv\u00a0elmi\u00a0fikirs\u00f6yl\u0259m\u0259k\u00a0imkan\u0131\u00a0verib.\u00a0Bu\u00a0imkandan\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0s\u0259ri\u015ft\u0259\u00a0il\u0259\u00a0b\u0259hr\u0259l\u0259n\u0259n\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0h\u0259min\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259rin\u00a0poetik\u00a0m\u0259ziyy\u0259tl\u0259rini\u00a0g\u00f6st\u0259rm\u0259kl\u0259\u00a0b\u0259dii\u00a0k\u0259sirl\u0259rini\u00a0d\u0259\u00a0\u00fcz\u0259\u00e7\u0131xar\u0131b. Monoqrafiyada\u00a0M\u0259h\u0259mm\u0259d\u00a0F\u00fczuli\u00a0irsinin\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259si\u00a0m\u0259s\u0259l\u0259sin\u0259\u00a0x\u00fcsusi\u00a0f\u0259sil\u00a0ayr\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0Bu\u00a0f\u0259sild\u0259\u00a0Misir\u00a0alimi\u00a0H\u00fcseynMucib\u00a0Misrinin\u00a0“T\u00fcrk\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0tarixi”, “Q\u0259dim\u00a0t\u00fcrk\u00a0\u015feirinin\u00a0\u0259miri\u00a0F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”,\u00a0\u0130raq\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131ndan\u00a0H\u00fcseyn\u00a0\u018fli\u00a0M\u0259hfuzun\u00a0“F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”,Davud\u00a0S\u0259llumun\u00a0“\u018fr\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0d\u00fcnya\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0i\u00e7ind\u0259”\u00a0t\u0259dqiqatlar\u0131ndan\u00a0b\u0259hs\u00a0edilir.\u00a0M\u00fc\u0259llifin\u00a0H\u00fcseyn\u00a0Mucib\u0259\u00a0v\u0259\u00a0onun\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u0259\u00a0daha\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0ehtiramlayana\u015fd\u0131\u011f\u0131\u00a0duyulur. \u0130.H\u0259midov\u00a0dig\u0259r\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0aliml\u0259rin\u0259\u00a0nisb\u0259t\u0259n\u00a0bu\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131n\u0131n\u00a0t\u0259rc\u00fcmeyi-hal\u0131,\u00a0elmi\u00a0f\u0259aliyy\u0259ti\u00a0haqq\u0131nda\u00a0daha\u00a0\u0259hat\u0259li\u00a0m\u0259lumat\u00a0verm\u0259kl\u0259\u00a0onuAz\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259bi-elmi\u00a0ictimaiyy\u0259tin\u0259\u00a0yax\u0131ndan\u00a0tan\u0131d\u0131r.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0H\u00fcseyn\u00a0Mucib\u00a0Misrinin\u00a0“Q\u0259dim\u00a0t\u00fcrk\u00a0\u015feirinin\u00a0\u0259miri\u00a0F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”\u00a0monoqrafiyas\u0131n\u0131M.F\u00fczulinin\u00a0poetik\u00a0irsinin\u00a0“\u0259hat\u0259li\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259si\u00a0bax\u0131m\u0131ndan\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u00f6lk\u0259l\u0259rind\u0259\u00a0h\u0259l\u0259lik\u00a0\u0259v\u0259zsiz”\u00a0olan\u00a0bir\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0\u0259s\u0259ri\u00a0hesab\u00a0edir\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0\u0259s\u0259ri\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0h\u0259ssasl\u0131qlat\u0259hlild\u0259n\u00a0ke\u00e7irir.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0yaz\u0131r\u00a0ki,\u00a0Misrinin\u00a0M.F\u00fczulini\u00a0“inc\u0259\u00a0duy\u011fular\u0131\u00a0v\u0259\u00a0d\u0259rin\u00a0m\u0259nalar\u0131\u00a0ustal\u0131qla\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00a0ed\u0259n\u00a0lirik\u00a0\u015fair\u00a0v\u0259\u00a0q\u0259z\u0259l\u00a0ustad\u0131”\u00a0kimi\u00a0t\u0259qdimetm\u0259si\u00a0do\u011fru\u00a0olsa\u00a0da,\u00a0b\u0259z\u0259n\u00a0o,\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015fairinin\u00a0poetik\u00a0q\u00fcdr\u0259tini,\u00a0onun\u00a0q\u0259z\u0259ll\u0259rind\u0259ki\u00a0\u015feiriyy\u0259ti\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0s\u0259viyy\u0259d\u0259\u00a0a\u00e7ma\u011fa\u00a0nail\u00a0ola\u00a0bilm\u0259mi\u015fdir. Xaqani\u00a0v\u0259\u00a0Nizaminin\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0\u00f6yr\u0259nilm\u0259sind\u0259n\u00a0s\u00f6z\u00a0a\u00e7ark\u0259n\u00a0\u0259sas\u0259n\u00a0Misir\u00a0aliml\u0259rinin\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u0259\u00a0istinad\u00a0ed\u0259n\u00a0\u0130.H\u0259midov\u00a0F\u00fczulihaqq\u0131nda\u00a0\u0130raq\u00a0v\u0259\u00a0Livan\u00a0aliml\u0259rinin\u00a0d\u0259\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rini\u00a0t\u0259dqiqat\u00a0m\u00fcst\u0259visin\u0259\u00a0g\u0259tirmi\u015f,\u00a0Abbas\u00a0\u018fzzavinin\u00a0ikicildlik\u00a0“\u0130raqda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0tarixi”\u00a0kitab\u0131nda\u00a0F\u00fczuliy\u0259dair\u00a0b\u00f6lm\u0259nin,\u00a0H\u00fcseyn\u00a0\u018fli\u00a0M\u0259hfuzun\u00a0“F\u00fczuli\u00a0Ba\u011fdadi”\u00a0kitab\u00e7as\u0131n\u0131n,\u00a0Viktor\u00a0Kikin\u00a0“H\u0259dis\u00fcl-\u0259rb\u0259in”\u00a0m\u0259ruz\u0259sinin\u00a0y\u0131\u011fcam\u00a0t\u0259hlilini\u00a0vermi\u015fdir. Kitabda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0Nizami\u00a0v\u0259\u00a0F\u00fczulid\u0259n\u00a0b\u0259hs\u00a0ed\u0259n\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259\u00a0bu\u00a0\u015fairl\u0259rin\u00a0“Leyli\u00a0v\u0259\u00a0M\u0259cnun”\u00a0poemalar\u0131n\u0131n\u00a0m\u00fcqayis\u0259li\u00a0t\u0259hlilin\u0259\u00a0aidxeyli\u00a0fikir\u00a0v\u0259\u00a0m\u00fclahiz\u0259l\u0259r\u00a0d\u0259\u00a0yer\u00a0al\u0131b. \u0130.H\u0259midov\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0klassik\u00a0\u015fairl\u0259ri\u00a0haqq\u0131nda\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnaslar\u0131n\u0131n\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rini\u00a0t\u0259dqiq\u00a0v\u0259\u00a0t\u0259hlil\u00a0ed\u0259rk\u0259n\u00a0bir\u00a0n\u0259cib\u00a0v\u0259zif\u0259ni\u00a0d\u0259\u00a0yerin\u0259\u00a0yetirib.Xaqani\u00a0v\u0259\u00a0Nizami\u00a0kimi\u00a0dahi\u00a0s\u0259n\u0259tkarlar\u0131n\u00a0fars\u00a0dilind\u0259,\u00a0lakin\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u015feir\u00a0\u00fcslubunda\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkan\u0259\u00a0yazd\u0131qlar\u0131n\u0131\u00a0ortaya\u00a0qoyub.\u00a0M\u00fc\u0259llif\u00a0bu\u00a0h\u0259qiq\u0259ti\u0259yanil\u0259\u015fdirm\u0259k\u00a0\u00fc\u00e7\u00fcn\u00a0\u0259sas\u0259n\u00a0toponiml\u0259r\u0259\u00a0istinad\u00a0edib.\u00a0Xaqani\u00a0v\u0259\u00a0Nizaminin\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259\u00a0\u00fcr\u0259k\u00a0dolusu\u00a0m\u0259dh\u00a0edil\u0259n\u00a0\u015eirvan,\u00a0T\u0259briz,\u00a0Savalan,\u00a0\u015eabran,\u00a0G\u0259nc\u0259,B\u0259rd\u0259,\u00a0D\u0259rb\u0259nd,\u00a0Araz\u00a0v\u0259\u00a0s.\u00a0yer,\u00a0da\u011f,\u00a0qala,\u00a0\u00e7ay\u00a0adlar\u0131n\u0131n\u00a0birba\u015fa\u00a0k\u00f6k,\u00a0\u0259cdad\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrkl\u00fckl\u0259\u00a0ba\u011fl\u0131\u00a0s\u00f6zl\u0259r\u00a0oldu\u011funu\u00a0vur\u011fulay\u0131b. \u00dcmumiyy\u0259tl\u0259,\u00a0\u0130mamverdi\u00a0H\u0259midovun\u00a0“Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0klassikl\u0259ri\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnasl\u0131\u011f\u0131nda”\u00a0monoqrafiyas\u0131\u00a0\u0259r\u0259b\u00a0v\u0259\u00a0t\u00fcrk\u00a0xalqlar\u0131\u00a0aras\u0131ndaq\u0259dim\u00a0d\u00f6vrl\u0259rd\u0259n\u00a0b\u0259ri\u00a0m\u00f6vcud\u00a0olan\u00a0ictimai-\u0259d\u0259bi,\u00a0elmi-m\u0259d\u0259ni\u00a0v\u0259\u00a0dini-m\u0259n\u0259vi\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rin\u00a0t\u0259dqiqin\u0259\u00a0m\u00fch\u00fcm\u00a0t\u00f6hf\u0259dir.     Zaman\u00a0\u018fsg\u0259rli filologiya\u00a0elml\u0259ri\u00a0doktoru Yaz\u0131ya 952 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9074,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9073\/revisions\/9074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}