{"id":9135,"date":"2015-04-04T10:57:03","date_gmt":"2015-04-04T05:57:03","guid":{"rendered":"http:\/\/kultur.az\/?p=9135"},"modified":"2015-04-04T10:57:03","modified_gmt":"2015-04-04T05:57:03","slug":"az%c9%99rbaycanin-boyuk-dostu-v%c9%99-t%c9%99r%c9%99nnumcusu-georgi-leonidze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=9135","title":{"rendered":"Az\u0259rbaycan\u0131n b\u00f6y\u00fck dostu v\u0259 t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00e7\u00fcs\u00fc – Georgi Leonidze"},"content":{"rendered":"

\"21994_657wuun4q1\"<\/a><\/p>\n

“B\u00f6y\u00fck\u00a0bir\u00a0d\u0259rd\u00a0imi\u015f\u00a0\u015fair\u00a0yaranmaq…” –\u00a0Az\u0259rbaycan\u0131n\u00a0Xalq\u015fairi\u00a0S\u0259m\u0259d\u00a0Vur\u011funun\u00a0bu\u00a0qanadl\u0131\u00a0s\u00f6zl\u0259ri\u00a0\u015fair-v\u0259t\u0259nda\u015f \u00f6mr\u00fcn\u00fc\u00a0\u00e7ox\u00a0do\u011fru\u00a0v\u0259\u00a0xarakterik\u00a0\u0259ks\u00a0etdirir.\u00a0H\u0259qiq\u0259t\u0259n\u00a0d\u0259\u00a0\u015fairy\u00fck\u00fc\u00a0da\u015f\u0131maq\u00a0olduqca\u00a0m\u0259suliyy\u0259tlidir.\u00a0\u018fsl\u00a0\u015fair\u00a0sa\u011fl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0da\u00f6z\u00fcn\u0259\u00a0q\u0259lbl\u0259rd\u0259\u00a0abid\u0259\u00a0ucald\u0131r,\u00a0ideallar\u0131\u00a0k\u00f6n\u00fcll\u0259r\u0259\u00a0yol\u00a0a\u00e7\u0131r,s\u0259tirl\u0259ri\u00a0dill\u0259r\u00a0\u0259zb\u0259ri\u00a0olur,\u00a0\u00f6l\u00fcm\u00fcnd\u0259n\u00a0sonra\u00a0is\u0259\u00a0\u00f6mr\u00fc\u00a0yaz\u0131b-yaratd\u0131\u011f\u0131\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u00a0\u00f6mr\u00fcnd\u0259\u00a0ya\u015fan\u0131r,\u00a0m\u0259n\u0259vi\u00a0h\u0259yat\u0131\u00a0\u00f6lm\u0259zliy\u0259qovu\u015fur.<\/p>\n

G\u00f6rk\u0259mli\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0\u015fairi\u00a0v\u0259\u00a0ictimai\u00a0xadimi,\u00a0G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n\u00a0Xalq\u00a0\u015fairiGeorgi\u00a0Leonidzeni,\u00a0t\u0259r\u0259dd\u00fcds\u00fcz,\u00a0m\u0259hz\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131q\u00a0taleyiu\u011furlu\u00a0olan\u00a0\u015fairl\u0259r\u00a0c\u0259rg\u0259sin\u0259\u00a0aid\u00a0etm\u0259k\u00a0olar.<\/p>\n

He\u00e7\u00a0t\u0259sad\u00fcfi\u00a0deyil\u00a0ki,\u00a0XX\u00a0\u0259srin\u00a0birinci\u00a0yar\u0131s\u0131nda\u00a0g\u00fcrc\u00fcpoeziyas\u0131n\u0131n\u00a0a\u011f\u0131r\u00a0y\u00fck\u00fcn\u00fc\u00a0\u00f6z\u00a0\u00e7iyinl\u0259rind\u0259\u00a0da\u015f\u0131yanlar\u00a0s\u0131ras\u0131ndaG.\u00a0Leonidze\u00a0birincil\u0259r\u00a0s\u0131ras\u0131nda\u00a0durur.\u00a0G\u00fcrc\u00fc\u00a0sovetpoeziyas\u0131n\u0131n\u00a0inki\u015faf\u0131na\u00a0onun\u00a0t\u00f6hf\u0259l\u0259ri\u00a0\u0259v\u0259zsizdir.\u00a0Klassikg\u00fcrc\u00fc\u00a0\u015fairl\u0259rinin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131q\u00a0\u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini\u00a0davam\u00a0etdir\u0259r\u0259k\u00a0onuyeni\u00a0zirv\u0259y\u0259\u00a0ucaldan\u00a0istedadl\u0131\u00a0\u015fair\u00a0milli\u00a0k\u00f6k\u0259\u00a0ba\u011fl\u0131\u00a0oldu\u011funu,\u00a0m\u0259nsub\u00a0oldu\u011fu\u00a0xalq\u0131n\u00a0\u0259d\u0259bi-b\u0259dii\u00a0dil\u00a0normrlar\u0131n\u0131,\u00a0ad\u0259t-\u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini,t\u0259f\u0259kk\u00fcr\u00a0t\u0259rzini\u00a0\u00e7ox\u00a0g\u00f6z\u0259l\u00a0bildiyini\u00a0odlu\u00a0\u015feirl\u0259ri\u00a0il\u0259\u00a0\u00f6z\u00a0oxucusuna\u00a0\u00e7atd\u0131rd\u0131.\u00a0\u015eairin\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0xalq\u0131n\u0131n\u00a0Qurucu\u00a0David,\u00a0Tamara,\u015e.Rustaveli,\u00a0S.\u00a0S.Orbeliani,\u00a0D.Gurami\u015fvili,\u00a0N.Barata\u015fvili,\u00a0\u0130.\u00a0\u00c7av\u00e7avadze,\u00a0A.Sereteli,\u00a0V.P\u015favela,\u00a0onlarca\u00a0dig\u0259r\u00a0d\u00f6vl\u0259t\u00a0v\u0259\u00a0ictimaixadimin\u0259,\u00a0\u015fair\u00a0v\u0259\u00a0v\u0259t\u0259nda\u015f\u0131na\u00a0\u015feirl\u0259r\u00a0h\u0259sr\u00a0etm\u0259si\u00a0dedikl\u0259rimizin\u00a0\u0259yani\u00a0t\u0259sdiqidir.<\/p>\n

G.\u00a0Leonidze\u00a0v\u0259t\u0259np\u0259rv\u0259r\u00a0\u015fair\u00a0idi:\u00a0do\u011fuldu\u011fu\u00a0G\u00fcrc\u00fcstan\u00a0torpa\u011f\u0131n\u0131n\u00a0h\u0259r\u00a0qar\u0131\u015f\u0131n\u0131\u00a0\u00fcr\u0259kd\u0259n\u00a0sevir,onun\u00a0f\u00fcsunkar\u00a0t\u0259bi\u0259tini\u00a0m\u0259dh\u00a0edir,q\u0259dim\u00a0Mesxetini,\u00a0Kaxetiyan\u0131n\u00a0\u00fcz\u00fcm\u00a0ba\u011flar\u0131n\u0131,\u00a0Q\u0259rbi\u00a0G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n\u00a0\u0259srar\u0259ngiz\u00a0g\u00f6z\u0259llikl\u0259rini\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcmd\u0259n\u00a0v\u0259cd\u0259\u00a0g\u0259lirdi.\u00a0B\u00fct\u00fcnbunlar\u0131n\u00a0n\u0259tic\u0259si\u00a0idi\u00a0ki,\u00a0n\u0259inki\u00a0t\u0259kc\u0259\u00a0G\u00fcrc\u00fcstanda,\u00a0el\u0259c\u0259\u00a0d\u0259\u00a0ittifaq\u00a0miqyas\u0131nda\u00a0\u00fcmumxalq\u00a0m\u0259h\u0259bb\u0259ti\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131.\u00a0Sovetyaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n\u00a0ikinci\u00a0qurultay\u0131nda\u00a0poeziya\u00a0bar\u0259sind\u0259\u00a0m\u0259ruz\u0259sind\u0259\u00a0\u015fairin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0qiym\u0259t\u00a0ver\u0259n\u00a0S\u0259m\u0259d\u00a0Vur\u011fun\u00a0deyib: “B\u00f6y\u00fck\u00a0s\u0259n\u0259tkar\u00a0ancaq\u00a0milli\u00a0z\u0259mind\u0259\u00a0y\u00fcks\u0259l\u0259\u00a0bil\u0259r.\u00a0G.\u00a0Leonidze\u00a0bel\u0259\u00a0\u015fairl\u0259rd\u0259ndir”.<\/p>\n

G.\u00a0Leonidzenin\u00a0B\u00f6y\u00fck\u00a0V\u0259t\u0259n\u00a0m\u00fcharib\u0259si\u00a0d\u00f6vr\u00fc\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131\u00a0x\u00fcsusil\u0259\u00a0m\u0259hsuldard\u0131r.\u00a0\u015eairin\u00a0bu\u00a0ill\u0259rd\u0259\u00a0yaz\u0131lm\u0131\u015f\u00a0“Q\u0259m\u00a0el\u0259m\u0259,\u00a0ana”, “V\u0259t\u0259n\u00a0q\u0259hr\u0259manlar\u0131na”, “Geri\u00a0d\u00f6nm\u0259y\u0259n”, “Hardasan?”, “G\u00fcrc\u00fc\u00a0d\u00f6y\u00fc\u015f\u00e7\u00fcs\u00fcn\u00fcn\u00a0dedikl\u0259ri”\u00a0v\u0259\u00a0s.\u00a0\u015feirl\u0259ri\u00a0V\u0259t\u0259n\u00a0\u00f6vladlar\u0131n\u0131\u00a0q\u0131l\u0131ncasar\u0131lma\u011fa\u00a0v\u0259\u00a0ya\u011f\u0131\u00a0d\u00fc\u015fm\u0259nd\u0259n\u00a0qisas\u00a0alma\u011fa\u00a0\u00e7a\u011f\u0131r\u0131rd\u0131.\u00a0Bu\u00a0\u015feirl\u0259rd\u0259\u00a0v\u0259t\u0259np\u0259rv\u0259rlik\u00a0ruhu\u00a0olduqca\u00a0g\u00fccl\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n

G.\u00a0Leonidze\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda\u00a0poema\u00a0janr\u0131\u00a0x\u00fcsusi\u00a0yer\u00a0tutur.\u00a0\u015eairin\u00a0“Samqori”, “Tbilisi”, “Portoxala”, “Kaxetiya\u00a0\u015f\u0259f\u0259ql\u0259ri”, “Ber\u015foula”v\u0259\u00a0s.\u00a0poemalar\u0131\u00a0oxucular\u00a0t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0maraqla\u00a0qar\u015f\u0131lanm\u0131\u015f\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0tarixi\u00a0lirik\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u00a0b\u0259dii\u00a0m\u0259ziyy\u0259tl\u0259ri\u00a0son\u00a0d\u0259r\u0259c\u0259\u00a0y\u00fcks\u0259kqiym\u0259tl\u0259ndirilmi\u015fdir.\u00a0G.\u00a0Leonidze\u00a0ist\u0259r\u00a0tarixi,\u00a0ist\u0259rs\u0259\u00a0d\u0259\u00a0m\u00fcasir\u00a0m\u00f6vzuda\u00a0yazd\u0131\u011f\u0131\u00a0h\u0259r\u00a0bir\u00a0\u015feir\u00a0v\u0259\u00a0poemas\u0131nda\u00a0yaln\u0131z\u00a0v\u0259\u00a0yaln\u0131zv\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131q\u00a0m\u00f6vqeyind\u0259n\u00a0\u00e7\u0131x\u0131\u015f\u00a0etmi\u015f,\u00a0milli\u00a0\u0259n\u0259n\u0259l\u0259r\u0259\u00a0sadiq\u00a0qalm\u0131\u015f,\u00a0zaman\u0131n\u00a0s\u0259rt\u00a0s\u0131naqlar\u0131\u00a0d\u00f6vr\u00fcnd\u0259\u00a0bel\u0259\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131q\u00a0sah\u0259sind\u0259he\u00e7\u00a0bir\u00a0g\u00fcz\u0259\u015ft\u0259\u00a0getm\u0259y\u0259r\u0259k\u00a0\u00f6lm\u0259z\u00a0s\u0259n\u0259t\u00a0n\u00fcmun\u0259l\u0259ri\u00a0yaratma\u011fa\u00a0m\u00fcv\u0259ff\u0259q\u00a0olmu\u015fdur.\u00a0Tarixi\u00a0m\u00f6vzuda\u00a0yaz\u0131lm\u0131\u015f\u00a0“Ber\u015foula”poemas\u0131nda\u00a0xalq\u0131n\u00a0yenilm\u0259z\u00a0m\u00fcbarizliyinin\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00fc\u00a0g\u00fccl\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n

M\u0259rhum\u00a0\u015fairimiz\u00a0\u018fhm\u0259d\u00a0C\u0259mil\u00a0“Ber\u015foula”\u00a0poemas\u0131n\u0131\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0dilin\u0259\u00a0\u00e7evirmi\u015f\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0g\u00f6z\u0259l\u00a0\u0259s\u0259r\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0oxucular\u0131t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0d\u0259\u00a0r\u0259\u011fb\u0259tl\u0259\u00a0qar\u015f\u0131lanm\u0131\u015fd\u0131r.<\/p>\n

\u015eairin\u00a0anas\u0131\u00a0Sofiyaya\u00a0h\u0259sr\u00a0etdiyi\u00a0“Portoxala”\u00a0poemas\u0131\u00a0\u00fcz\u0259rind\u0259\u00a0bir\u00a0q\u0259d\u0259r\u00a0\u0259trafl\u0131\u00a0dan\u0131\u015fmaq\u00a0ist\u0259rdik.\u00a0\u018fvv\u0259lc\u0259\u00a0onu\u00a0deyim\u00a0ki,\u00a0G.Leonidze\u00a0z\u0259hm\u0259tke\u015f,\u00a0sevimli\u00a0anas\u0131na\u00a0bir\u00a0ne\u00e7\u0259\u00a0\u015feir\u00a0h\u0259sr\u00a0etmi\u015fdir.\u00a0Bu\u00a0\u015feirl\u0259rd\u0259\u00a0anaya\u00a0m\u0259h\u0259bb\u0259t\u00a0V\u0259t\u0259n\u0259\u00a0m\u0259h\u0259bb\u0259tl\u0259\u00a0eynil\u0259\u015fir,\u00a0bir-birini\u00a0tamamlay\u0131r\u00a0v\u0259\u00a0g\u00f6zl\u0259rimiz\u00a0\u00f6n\u00fcnd\u0259c\u0259\u00a0Ana-V\u0259t\u0259n\u00a0obraz\u0131\u00a0canlan\u0131r.\u00a0Lakin\u00a0“Portaxala”\u00a0poemas\u0131nda\u00a0z\u0259hm\u0259tke\u015f\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0qad\u0131n\u0131n\u0131n\u00a0-anan\u0131n\u00a0obraz\u0131\u00a0daha\u00a0g\u00fccl\u00fc,\u00a0\u0259lvan\u00a0boyalarla\u00a0q\u0259l\u0259m\u0259\u00a0al\u0131nm\u0131\u015f\u00a0v\u0259\u00a0poema\u00a0az\u00a0bir\u00a0m\u00fcdd\u0259t\u00a0\u0259rzind\u0259\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0\u015f\u00f6hr\u0259t\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0Poema\u00a0rusdilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00a0olunaraq\u00a0“Drujba\u00a0narodov”\u00a0jurnal\u0131nda\u00a0d\u0259rc\u00a0edilmi\u015fdir.\u00a0Jurnalda\u00a0q\u0259l\u0259m\u00a0dostunun\u00a0poemas\u0131n\u0131\u00a0oxuyub\u00a0v\u0259cd\u0259\u00a0g\u0259l\u0259n\u00a0S.Vur\u011fun\u00a0\u0259s\u0259rd\u0259n\u00a0ald\u0131\u011f\u0131\u00a0t\u0259\u0259ss\u00fcrat\u0131\u00a0m\u0259ktub\u00a0vasit\u0259sil\u0259\u00a0\u015fair\u00a0dostuna\u00a0\u00e7atd\u0131rma\u011f\u0131\u00a0laz\u0131m\u00a0bilmi\u015fdi.\u00a0G\u00fcrc\u00fc-Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259bi\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rininyorulmaz\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131s\u0131,\u00a0filologiya\u00a0elml\u0259ri\u00a0doktoru\u00a0m\u0259rhum\u00a0Dilar\u0259\u00a0\u018fliyevan\u0131n\u00a0xidm\u0259ti\u00a0say\u0259sind\u0259\u00a0milyonlar\u0131n\u00a0mal\u0131\u00a0olmu\u015f\u00a0h\u0259minm\u0259ktubda\u00a0oxuyuruq: “S\u0259nin\u00a0poeman\u0131\u00a0oxuduqdan\u00a0sonra\u00a0g\u00f6z\u00fcm\u00a0\u00f6n\u00fcnd\u0259\u00a0xatir\u0259sin\u0259\u00a0\u00e7ox\u00a0\u015feir\u00a0h\u0259sr\u00a0etdiyim\u00a0ac\u0131\u00a0taleli\u00a0do\u011fma\u00a0anamM\u0259hbub\u0259\u00a0xan\u0131m\u0131n\u00a0sur\u0259ti\u00a0canland\u0131.\u00a0M\u0259n\u00a0ona\u00a0\u00e7oxlu\u00a0\u015feir\u00a0h\u0259sr\u00a0etmi\u015f\u0259m,\u00a0ancaq\u00a0etiraf\u00a0etm\u0259liy\u0259m\u00a0ki,\u00a0m\u0259n\u0259\u00a0do\u011fma\u00a0olan\u00a0bu\u00a0m\u00f6vzunum\u0259n\u00a0s\u0259nin\u00a0kimi\u00a0\u00fcmumil\u0259\u015fdirm\u0259\u00a0s\u0259viyy\u0259sin\u0259\u00a0qald\u0131ra\u00a0bilm\u0259mi\u015f\u0259m.\u00a0M\u0259n\u00a0h\u0259mi\u015f\u0259\u00a0s\u0259nin\u00a0poeziyan\u0131\u00a0onda\u00a0olan\u00a0hikm\u0259tl\u0259r\u0259\u00a0v\u0259\u00a0aforizm\u0259g\u00f6r\u0259\u00a0sevmi\u015f\u0259m.\u00a0\u00a0Lakin\u00a0bu\u00a0poeman\u0131\u00a0oxuduqdan\u00a0sonra\u00a0s\u0259nin\u00a0\u015feirini\u00a0daha\u00a0\u00e7ox\u00a0sevm\u0259y\u0259\u00a0ba\u015flad\u0131m,\u00a0\u00e7ox\u00a0sa\u011f\u00a0ol,\u00a0\u0259ziz\u00a0dost,\u00a0qoy\u00a0s\u0259ninyeni\u00a0g\u00f6z\u0259l\u00a0n\u0259\u011fm\u0259l\u0259rin\u00a0yeni\u00a0poetik\u00a0simfoniyalarla\u00a0qovu\u015fsun”.\u00a0Yaln\u0131z\u00a0S.\u00a0Vur\u011fun\u00a0kimi\u00a0h\u0259qiqi\u00a0s\u0259n\u0259tkar,\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0q\u0259lb\u00a0\u015fairi\u00a0\u0259sl\u00a0s\u0259n\u0259tn\u00fcmun\u0259sin\u0259\u00a0bel\u0259\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0v\u0259\u00a0layiqli\u00a0qiym\u0259t\u00a0ver\u0259\u00a0bil\u0259rdi!<\/p>\n

G.\u00a0Leonidzenin\u00a0“Qarda\u015fl\u0131q\u00a0s\u0259rk\u0259rd\u0259mizdirs\u0259…”, “Sovet\u00a0Az\u0259rbaycan\u0131\u00a0\u015fairl\u0259rin\u0259”, “\u015eair\u00a0h\u0259mi\u015f\u0259\u00a0bayraqdard\u0131r”, “\u015eairl\u0259r,\u00a0b\u0259s\u00a0n\u0259ed\u0259k”, “\u015eair\u0259”\u00a0\u015feirl\u0259ri\u00a0m\u0259hz\u00a0qarda\u015fl\u0131q\u00a0duy\u011fular\u0131n\u0131n\u00a0g\u00fccl\u00fc\u00a0t\u0259siri\u00a0il\u0259\u00a0yarad\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0Bu\u00a0\u015feirl\u0259rd\u0259\u00a0bir\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0\u015fair\u00a0yarad\u0131c\u0131m\u0259suliyy\u0259ti,\u00a0v\u0259zif\u0259\u00a0borcu,\u00a0dig\u0259r\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0is\u0259\u00a0dostluq\u00a0v\u0259\u00a0qarda\u015fl\u0131\u011f\u0131\u00a0qoruyub\u00a0m\u00f6hk\u0259ml\u0259tm\u0259k\u00a0arzular\u0131\u00a0\u00f6z\u00a0\u0259ksini\u00a0tapm\u0131\u015fd\u0131r.<\/p>\n

\u015eairin\u00a0“Sovet\u00a0Az\u0259rbaycan\u0131\u00a0\u015fairl\u0259rin\u0259”\u00a0\u015feiri\u00a0m\u0259rhum\u00a0\u018fflatun\u00a0Sara\u00e7l\u0131\u00a0t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0dilin\u0259\u00a0\u00e7evrilmi\u015f\u00a0v\u0259\u00a0“Bir\u00a0sin\u0259d\u0259\u00a0iki\u00a0\u00fcr\u0259k”toplusuna\u00a0daxil\u00a0edilmi\u015fdir.\u00a0\u015eeird\u0259\u00a0xalq\u0131m\u0131z\u0131n\u00a0tarixi\u00a0ke\u00e7mi\u015fin\u0259\u00a0\u00f6t\u0259ri\u00a0bir\u00a0n\u0259z\u0259r\u00a0sal\u0131n\u0131r,\u00a0azadl\u0131q\u00a0u\u011frunda\u00a0vuru\u015flar\u00a0da\u00a0qazand\u0131\u011f\u0131q\u0259l\u0259b\u0259l\u0259rd\u0259n\u00a0s\u00f6hb\u0259t\u00a0a\u00e7\u0131l\u0131r\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0g\u00fcn\u00fc\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00a0edilir:<\/p>\n

Ey\u00a0Bak\u0131,\u00a0al\u00a0tar\u0131,\u00a0al\u00a0kaman\u00e7an\u0131,
\nA\u015f\u0131q\u00a0da\u00a0k\u00f6kl\u0259sin\u00a0s\u0259d\u0259fli\u00a0saz\u0131.
\nAzadl\u0131q\u00a0n\u0259\u011fm\u0259si\u00a0g\u0259zsin\u00a0d\u00fcnyan\u0131,
\nEll\u0259r\u00a0salamlas\u0131n\u00a0bu\u00a0xo\u015f\u00a0avaz\u0131…
\nDill\u0259n\u00a0s\u0259d\u0259fli\u00a0saz,\u00a0din\u00a0\u015firmayi\u00a0tar,
\nV\u0259sf\u00a0el\u0259\u00a0bu\u00a0yurdu,\u00a0bu\u00a0do\u011fma\u00a0eli!
\nOxuyaq,\u00a0nec\u0259\u00a0ki,\u00a0q\u0259lb\u0259n\u00a0oxuyub
\nNizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0v\u0259\u00a0Rustaveli.<\/p>\n

\u015eair\u00a0azadl\u0131q\u00a0u\u011frunda\u00a0vuru\u015flarda\u00a0birg\u0259\u00a0\u00e7\u0131x\u0131\u015f\u00a0ed\u0259n\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0v\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalqlar\u0131n\u0131\u00a0yen\u0259\u00a0d\u0259\u00a0bir\u00a0olma\u011fa,\u00a0qarda\u015fl\u0131q\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rini\u00a0dahada\u00a0m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirib,\u00a0ona\u00a0yeni\u00a0m\u0259na\u00a0\u00e7alar\u0131\u00a0verm\u0259y\u0259\u00a0\u00e7a\u011f\u0131r\u0131rd\u0131.<\/p>\n

G.\u00a0Leonidze\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalq\u0131na,\u00a0onun\u00a0q\u0259dim\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u00a0v\u0259\u00a0m\u0259d\u0259niyy\u0259tin\u0259\u00a0d\u0259rin\u00a0h\u00f6rm\u0259t\u00a0b\u0259sl\u0259yir,\u00a0bunun\u00a0\u0259yani\u00a0t\u0259zah\u00fcr\u00fc\u00a0olaraqOdlar\u00a0Yurdunun\u00a0bir\u00a0\u015fox\u00a0\u015fair\u00a0v\u0259\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131\u00a0il\u0259\u00a0s\u0259mimi\u00a0dostluq\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259ri\u00a0saxlay\u0131rd\u0131.\u00a0Bu\u00a0c\u0259h\u0259td\u0259n\u00a0onun\u00a0S.\u00a0Vur\u011funla\u00a0dostlu\u011fu,\u00a0x\u00fcsusil\u0259b\u00f6y\u00fck\u00a0\u015fairin\u00a0haqq\u0131nda\u00a0dediyi\u00a0s\u00f6zl\u0259r\u00a0ibr\u0259tamizdir.<\/p>\n

“S.\u00a0Vur\u011fun\u00a0yaln\u0131z\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n\u00a0deyil,\u00a0\u00e7oxmill\u0259tli\u00a0sovet\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0x\u0259zin\u0259sini\u00a0z\u0259nginl\u0259\u015fdirmi\u015fdir.\u00a0S.\u00a0Vur\u011funAz\u0259rbaycan\u00a0sovet\u00a0poeziyas\u0131n\u0131n\u00a0\u00e7\u00f6r\u0259yi,\u00a0duzu,\u00a0bal\u0131,\u00a0s\u00fcd\u00fcd\u00fcr.\u00a0O\u00a0xalq\u00a0ruhunun\u00a0canl\u0131\u00a0m\u00fcc\u0259ss\u0259m\u0259sidir.\u00a0Ecaskar\u00a0Nizami,\u00a0N\u0259simi,Vaqif\u00a0\u015feirinin\u00a0bu\u00a0g\u00fcn\u0259\u00a0q\u0259d\u0259r\u00a0h\u00f6kmf\u0259rma\u00a0oldu\u011fu\u00a0bir\u00a0yerd\u0259\u00a0n\u00fcfuzlu\u00a0\u015fair\u00a0olmaq\u00a0\u00e7ox\u00a0\u00e7\u0259tindir.\u00a0Lakin\u00a0S.\u00a0Vur\u011fun\u00a0yaln\u0131z\u00a0\u00f6z\u00a0\u00f6lk\u0259sind\u0259deyil,\u00a0ondan\u00a0\u00e7ox-\u00e7ox\u00a0uzaqlarda\u00a0bel\u0259\u00a0\u00fcmumxalq\u00a0h\u00f6rm\u0259ti\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131r”.<\/p>\n

G.\u00a0Leonidze\u00a0\u00a0h\u0259m\u00e7inin\u00a0S.\u00a0R\u00fcst\u0259m,\u00a0M.\u00a0H\u00fcseyn,\u00a0R.\u00a0Rza,\u00a0M.\u00a0Rahim,\u00a0\u018f.\u00a0C\u0259mil,\u00a0O.\u00a0Sar\u0131v\u0259lli\u00a0v\u0259\u00a0dig\u0259r\u00a0az\u0259rbaycanl\u0131\u00a0\u015fair,\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131larlada\u00a0dostluq\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259ri\u00a0saxlam\u0131\u015f,\u00a0\u015feirl\u0259rind\u0259\u00a0xalq\u0131m\u0131za,\u00a0musiqimiz\u0259,\u00a0musiqi\u00a0al\u0259tl\u0259rimiz\u0259,\u00a0\u00e7ox\u015fax\u0259li\u00a0m\u0259d\u0259niyy\u0259timiz\u0259\u00a0h\u0259mi\u015f\u0259\u00a0s\u0259mimim\u00fcnasib\u0259t\u00a0b\u0259sl\u0259diyini\u00a0n\u0259z\u0259r\u0259\u00a0\u00e7arpd\u0131rm\u0131\u015fd\u0131r.<\/p>\n

G.\u00a0Leonidze\u00a0n\u0259sr\u00a0sah\u0259sind\u0259\u00a0d\u0259\u00a0q\u0259l\u0259mini\u00a0s\u0131nam\u0131\u015f\u00a0v\u0259\u00a01962-ci\u00a0ild\u0259\u00a0oxucular\u0131n\u00a0m\u00fchakim\u0259sin\u0259\u00a0verilmi\u015f\u00a0“Dil\u0259k\u00a0a\u011fac\u0131”\u00a0hekay\u0259l\u0259rtoplusu\u00a0il\u0259\u00a0n\u0259srd\u0259\u00a0d\u0259\u00a0istedadl\u0131\u00a0\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131\u00a0oldu\u011funu\u00a0t\u0259sdiq\u00a0etmi\u015fdir.\u00a0G\u00f6rk\u0259mli\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0kinorejissoru\u00a0T.\u00a0Abuladze\u00a01976-c\u0131\u00a0ild\u0259\u00a0h\u0259min\u00a0\u0259s\u0259r\u0259sas\u0131nda\u00a0eyni\u00a0adl\u0131\u00a0film\u00a0\u00e7\u0259kmi\u015f\u00a0v\u0259\u00a0\u0259s\u0259r\u00a0tama\u015fa\u00e7\u0131lar\u0131n\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0r\u0259\u011fb\u0259tini\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131r.<\/p>\n

G.\u00a0Leonidze\u00a01966-c\u0131\u00a0ild\u0259\u00a0h\u0259yata\u00a0\u0259b\u0259di\u00a0g\u00f6z\u00a0yummu\u015f\u00a0v\u0259\u00a0\u00f6z\u00fcnd\u0259n\u00a0sonra\u00a0z\u0259ngin\u00a0irs\u00a0qoyub\u00a0getmi\u015fdir.\u00a0El\u0259\u00a0buna\u00a0g\u00f6r\u0259dir\u00a0ki,G.Leonidzenin\u00a0yubileyl\u0259ri\u00a0\u015fairin\u00a0ad\u0131na\u00a0layiq\u00a0qeyd\u00a0edilir.\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalq\u0131\u00a0da\u00a0h\u0259r\u00a0d\u0259f\u0259\u00a0\u00a0\u00f6z\u00a0yax\u0131n\u00a0dostunun\u00a0yubileyini\u00a0bayram\u00a0edir.G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n\u00a0az\u0259rbaycanl\u0131\u00a0m\u0259kt\u0259bl\u0259rind\u0259\u00a0S.\u00a0Vur\u011funla\u00a0G.Leonidzenin\u00a0dostlu\u011funa\u00a0h\u0259sr\u00a0olunmu\u015f\u00a0\u0259b\u0259di-b\u0259dii\u00a0gec\u0259\u00a0ke\u00e7irm\u0259k\u00a0g\u00f6z\u0259l\u0259n\u0259n\u0259y\u0259\u00a0\u00e7evrilmi\u015fdir.\u00a0Bel\u0259\u00a0t\u0259dbirl\u0259rin\u00a0ke\u00e7irilm\u0259si\u00a0iki\u00a0xalq\u00a0aras\u0131ndak\u0131\u00a0dostlu\u011fun\u00a0parlaq\u00a0n\u00fcmun\u0259sidir.\u00a0Ax\u0131,\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131\u00a0v\u0259\u00a0\u015fairl\u0259rin\u00a0\u015f\u0259xsidostlu\u011fu\u00a0xalqlar\u00a0aras\u0131nda\u00a0dostluq\u00a0v\u0259\u00a0qarda\u015fl\u0131q\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rinin\u00a0m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirilm\u0259sinin\u00a0g\u00fccl\u00fc\u00a0amill\u0259rind\u0259ndir.\u00a0Bax,\u00a0bu\u00a0bax\u0131mdan\u00a0munisduy\u011fular\u00a0\u015fairi\u00a0Georgi\u00a0Leonidze\u00a0il\u0259\u00a0S\u0259m\u0259d\u00a0Vur\u011funun\u00a0dostlu\u011fu\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0v\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalqlar\u0131\u00a0\u00fc\u00e7\u00fcn\u00a0\u0259sl\u00a0\u00f6rn\u0259kdir.<\/p>\n

Almaz\u00a0\u00a0KOXALI<\/strong><\/p>\n

Yaz\u0131ya 720 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“B\u00f6y\u00fck\u00a0bir\u00a0d\u0259rd\u00a0imi\u015f\u00a0\u015fair\u00a0yaranmaq…” –\u00a0Az\u0259rbaycan\u0131n\u00a0Xalq\u015fairi\u00a0S\u0259m\u0259d\u00a0Vur\u011funun\u00a0bu\u00a0qanadl\u0131\u00a0s\u00f6zl\u0259ri\u00a0\u015fair-v\u0259t\u0259nda\u015f \u00f6mr\u00fcn\u00fc\u00a0\u00e7ox\u00a0do\u011fru\u00a0v\u0259\u00a0xarakterik\u00a0\u0259ks\u00a0etdirir.\u00a0H\u0259qiq\u0259t\u0259n\u00a0d\u0259\u00a0\u015fairy\u00fck\u00fc\u00a0da\u015f\u0131maq\u00a0olduqca\u00a0m\u0259suliyy\u0259tlidir.\u00a0\u018fsl\u00a0\u015fair\u00a0sa\u011fl\u0131\u011f\u0131nda\u00a0da\u00f6z\u00fcn\u0259\u00a0q\u0259lbl\u0259rd\u0259\u00a0abid\u0259\u00a0ucald\u0131r,\u00a0ideallar\u0131\u00a0k\u00f6n\u00fcll\u0259r\u0259\u00a0yol\u00a0a\u00e7\u0131r,s\u0259tirl\u0259ri\u00a0dill\u0259r\u00a0\u0259zb\u0259ri\u00a0olur,\u00a0\u00f6l\u00fcm\u00fcnd\u0259n\u00a0sonra\u00a0is\u0259\u00a0\u00f6mr\u00fc\u00a0yaz\u0131b-yaratd\u0131\u011f\u0131\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u00a0\u00f6mr\u00fcnd\u0259\u00a0ya\u015fan\u0131r,\u00a0m\u0259n\u0259vi\u00a0h\u0259yat\u0131\u00a0\u00f6lm\u0259zliy\u0259qovu\u015fur. G\u00f6rk\u0259mli\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0\u015fairi\u00a0v\u0259\u00a0ictimai\u00a0xadimi,\u00a0G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n\u00a0Xalq\u00a0\u015fairiGeorgi\u00a0Leonidzeni,\u00a0t\u0259r\u0259dd\u00fcds\u00fcz,\u00a0m\u0259hz\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131q\u00a0taleyiu\u011furlu\u00a0olan\u00a0\u015fairl\u0259r\u00a0c\u0259rg\u0259sin\u0259\u00a0aid\u00a0etm\u0259k\u00a0olar. He\u00e7\u00a0t\u0259sad\u00fcfi\u00a0deyil\u00a0ki,\u00a0XX\u00a0\u0259srin\u00a0birinci\u00a0yar\u0131s\u0131nda\u00a0g\u00fcrc\u00fcpoeziyas\u0131n\u0131n\u00a0a\u011f\u0131r\u00a0y\u00fck\u00fcn\u00fc\u00a0\u00f6z\u00a0\u00e7iyinl\u0259rind\u0259\u00a0da\u015f\u0131yanlar\u00a0s\u0131ras\u0131ndaG.\u00a0Leonidze\u00a0birincil\u0259r\u00a0s\u0131ras\u0131nda\u00a0durur.\u00a0G\u00fcrc\u00fc\u00a0sovetpoeziyas\u0131n\u0131n\u00a0inki\u015faf\u0131na\u00a0onun\u00a0t\u00f6hf\u0259l\u0259ri\u00a0\u0259v\u0259zsizdir.\u00a0Klassikg\u00fcrc\u00fc\u00a0\u015fairl\u0259rinin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131q\u00a0\u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini\u00a0davam\u00a0etdir\u0259r\u0259k\u00a0onuyeni\u00a0zirv\u0259y\u0259\u00a0ucaldan\u00a0istedadl\u0131\u00a0\u015fair\u00a0milli\u00a0k\u00f6k\u0259\u00a0ba\u011fl\u0131\u00a0oldu\u011funu,\u00a0m\u0259nsub\u00a0oldu\u011fu\u00a0xalq\u0131n\u00a0\u0259d\u0259bi-b\u0259dii\u00a0dil\u00a0normrlar\u0131n\u0131,\u00a0ad\u0259t-\u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini,t\u0259f\u0259kk\u00fcr\u00a0t\u0259rzini\u00a0\u00e7ox\u00a0g\u00f6z\u0259l\u00a0bildiyini\u00a0odlu\u00a0\u015feirl\u0259ri\u00a0il\u0259\u00a0\u00f6z\u00a0oxucusuna\u00a0\u00e7atd\u0131rd\u0131.\u00a0\u015eairin\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0xalq\u0131n\u0131n\u00a0Qurucu\u00a0David,\u00a0Tamara,\u015e.Rustaveli,\u00a0S.\u00a0S.Orbeliani,\u00a0D.Gurami\u015fvili,\u00a0N.Barata\u015fvili,\u00a0\u0130.\u00a0\u00c7av\u00e7avadze,\u00a0A.Sereteli,\u00a0V.P\u015favela,\u00a0onlarca\u00a0dig\u0259r\u00a0d\u00f6vl\u0259t\u00a0v\u0259\u00a0ictimaixadimin\u0259,\u00a0\u015fair\u00a0v\u0259\u00a0v\u0259t\u0259nda\u015f\u0131na\u00a0\u015feirl\u0259r\u00a0h\u0259sr\u00a0etm\u0259si\u00a0dedikl\u0259rimizin\u00a0\u0259yani\u00a0t\u0259sdiqidir. G.\u00a0Leonidze\u00a0v\u0259t\u0259np\u0259rv\u0259r\u00a0\u015fair\u00a0idi:\u00a0do\u011fuldu\u011fu\u00a0G\u00fcrc\u00fcstan\u00a0torpa\u011f\u0131n\u0131n\u00a0h\u0259r\u00a0qar\u0131\u015f\u0131n\u0131\u00a0\u00fcr\u0259kd\u0259n\u00a0sevir,onun\u00a0f\u00fcsunkar\u00a0t\u0259bi\u0259tini\u00a0m\u0259dh\u00a0edir,q\u0259dim\u00a0Mesxetini,\u00a0Kaxetiyan\u0131n\u00a0\u00fcz\u00fcm\u00a0ba\u011flar\u0131n\u0131,\u00a0Q\u0259rbi\u00a0G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n\u00a0\u0259srar\u0259ngiz\u00a0g\u00f6z\u0259llikl\u0259rini\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcmd\u0259n\u00a0v\u0259cd\u0259\u00a0g\u0259lirdi.\u00a0B\u00fct\u00fcnbunlar\u0131n\u00a0n\u0259tic\u0259si\u00a0idi\u00a0ki,\u00a0n\u0259inki\u00a0t\u0259kc\u0259\u00a0G\u00fcrc\u00fcstanda,\u00a0el\u0259c\u0259\u00a0d\u0259\u00a0ittifaq\u00a0miqyas\u0131nda\u00a0\u00fcmumxalq\u00a0m\u0259h\u0259bb\u0259ti\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131.\u00a0Sovetyaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n\u00a0ikinci\u00a0qurultay\u0131nda\u00a0poeziya\u00a0bar\u0259sind\u0259\u00a0m\u0259ruz\u0259sind\u0259\u00a0\u015fairin\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0qiym\u0259t\u00a0ver\u0259n\u00a0S\u0259m\u0259d\u00a0Vur\u011fun\u00a0deyib: “B\u00f6y\u00fck\u00a0s\u0259n\u0259tkar\u00a0ancaq\u00a0milli\u00a0z\u0259mind\u0259\u00a0y\u00fcks\u0259l\u0259\u00a0bil\u0259r.\u00a0G.\u00a0Leonidze\u00a0bel\u0259\u00a0\u015fairl\u0259rd\u0259ndir”. G.\u00a0Leonidzenin\u00a0B\u00f6y\u00fck\u00a0V\u0259t\u0259n\u00a0m\u00fcharib\u0259si\u00a0d\u00f6vr\u00fc\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131\u00a0x\u00fcsusil\u0259\u00a0m\u0259hsuldard\u0131r.\u00a0\u015eairin\u00a0bu\u00a0ill\u0259rd\u0259\u00a0yaz\u0131lm\u0131\u015f\u00a0“Q\u0259m\u00a0el\u0259m\u0259,\u00a0ana”, “V\u0259t\u0259n\u00a0q\u0259hr\u0259manlar\u0131na”, “Geri\u00a0d\u00f6nm\u0259y\u0259n”, “Hardasan?”, “G\u00fcrc\u00fc\u00a0d\u00f6y\u00fc\u015f\u00e7\u00fcs\u00fcn\u00fcn\u00a0dedikl\u0259ri”\u00a0v\u0259\u00a0s.\u00a0\u015feirl\u0259ri\u00a0V\u0259t\u0259n\u00a0\u00f6vladlar\u0131n\u0131\u00a0q\u0131l\u0131ncasar\u0131lma\u011fa\u00a0v\u0259\u00a0ya\u011f\u0131\u00a0d\u00fc\u015fm\u0259nd\u0259n\u00a0qisas\u00a0alma\u011fa\u00a0\u00e7a\u011f\u0131r\u0131rd\u0131.\u00a0Bu\u00a0\u015feirl\u0259rd\u0259\u00a0v\u0259t\u0259np\u0259rv\u0259rlik\u00a0ruhu\u00a0olduqca\u00a0g\u00fccl\u00fcd\u00fcr. G.\u00a0Leonidze\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda\u00a0poema\u00a0janr\u0131\u00a0x\u00fcsusi\u00a0yer\u00a0tutur.\u00a0\u015eairin\u00a0“Samqori”, “Tbilisi”, “Portoxala”, “Kaxetiya\u00a0\u015f\u0259f\u0259ql\u0259ri”, “Ber\u015foula”v\u0259\u00a0s.\u00a0poemalar\u0131\u00a0oxucular\u00a0t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0maraqla\u00a0qar\u015f\u0131lanm\u0131\u015f\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0tarixi\u00a0lirik\u00a0\u0259s\u0259rl\u0259rin\u00a0b\u0259dii\u00a0m\u0259ziyy\u0259tl\u0259ri\u00a0son\u00a0d\u0259r\u0259c\u0259\u00a0y\u00fcks\u0259kqiym\u0259tl\u0259ndirilmi\u015fdir.\u00a0G.\u00a0Leonidze\u00a0ist\u0259r\u00a0tarixi,\u00a0ist\u0259rs\u0259\u00a0d\u0259\u00a0m\u00fcasir\u00a0m\u00f6vzuda\u00a0yazd\u0131\u011f\u0131\u00a0h\u0259r\u00a0bir\u00a0\u015feir\u00a0v\u0259\u00a0poemas\u0131nda\u00a0yaln\u0131z\u00a0v\u0259\u00a0yaln\u0131zv\u0259t\u0259nda\u015fl\u0131q\u00a0m\u00f6vqeyind\u0259n\u00a0\u00e7\u0131x\u0131\u015f\u00a0etmi\u015f,\u00a0milli\u00a0\u0259n\u0259n\u0259l\u0259r\u0259\u00a0sadiq\u00a0qalm\u0131\u015f,\u00a0zaman\u0131n\u00a0s\u0259rt\u00a0s\u0131naqlar\u0131\u00a0d\u00f6vr\u00fcnd\u0259\u00a0bel\u0259\u00a0yarad\u0131c\u0131l\u0131q\u00a0sah\u0259sind\u0259he\u00e7\u00a0bir\u00a0g\u00fcz\u0259\u015ft\u0259\u00a0getm\u0259y\u0259r\u0259k\u00a0\u00f6lm\u0259z\u00a0s\u0259n\u0259t\u00a0n\u00fcmun\u0259l\u0259ri\u00a0yaratma\u011fa\u00a0m\u00fcv\u0259ff\u0259q\u00a0olmu\u015fdur.\u00a0Tarixi\u00a0m\u00f6vzuda\u00a0yaz\u0131lm\u0131\u015f\u00a0“Ber\u015foula”poemas\u0131nda\u00a0xalq\u0131n\u00a0yenilm\u0259z\u00a0m\u00fcbarizliyinin\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00fc\u00a0g\u00fccl\u00fcd\u00fcr. M\u0259rhum\u00a0\u015fairimiz\u00a0\u018fhm\u0259d\u00a0C\u0259mil\u00a0“Ber\u015foula”\u00a0poemas\u0131n\u0131\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0dilin\u0259\u00a0\u00e7evirmi\u015f\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0g\u00f6z\u0259l\u00a0\u0259s\u0259r\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0oxucular\u0131t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0d\u0259\u00a0r\u0259\u011fb\u0259tl\u0259\u00a0qar\u015f\u0131lanm\u0131\u015fd\u0131r. \u015eairin\u00a0anas\u0131\u00a0Sofiyaya\u00a0h\u0259sr\u00a0etdiyi\u00a0“Portoxala”\u00a0poemas\u0131\u00a0\u00fcz\u0259rind\u0259\u00a0bir\u00a0q\u0259d\u0259r\u00a0\u0259trafl\u0131\u00a0dan\u0131\u015fmaq\u00a0ist\u0259rdik.\u00a0\u018fvv\u0259lc\u0259\u00a0onu\u00a0deyim\u00a0ki,\u00a0G.Leonidze\u00a0z\u0259hm\u0259tke\u015f,\u00a0sevimli\u00a0anas\u0131na\u00a0bir\u00a0ne\u00e7\u0259\u00a0\u015feir\u00a0h\u0259sr\u00a0etmi\u015fdir.\u00a0Bu\u00a0\u015feirl\u0259rd\u0259\u00a0anaya\u00a0m\u0259h\u0259bb\u0259t\u00a0V\u0259t\u0259n\u0259\u00a0m\u0259h\u0259bb\u0259tl\u0259\u00a0eynil\u0259\u015fir,\u00a0bir-birini\u00a0tamamlay\u0131r\u00a0v\u0259\u00a0g\u00f6zl\u0259rimiz\u00a0\u00f6n\u00fcnd\u0259c\u0259\u00a0Ana-V\u0259t\u0259n\u00a0obraz\u0131\u00a0canlan\u0131r.\u00a0Lakin\u00a0“Portaxala”\u00a0poemas\u0131nda\u00a0z\u0259hm\u0259tke\u015f\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0qad\u0131n\u0131n\u0131n\u00a0-anan\u0131n\u00a0obraz\u0131\u00a0daha\u00a0g\u00fccl\u00fc,\u00a0\u0259lvan\u00a0boyalarla\u00a0q\u0259l\u0259m\u0259\u00a0al\u0131nm\u0131\u015f\u00a0v\u0259\u00a0poema\u00a0az\u00a0bir\u00a0m\u00fcdd\u0259t\u00a0\u0259rzind\u0259\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0\u015f\u00f6hr\u0259t\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0Poema\u00a0rusdilin\u0259\u00a0t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00a0olunaraq\u00a0“Drujba\u00a0narodov”\u00a0jurnal\u0131nda\u00a0d\u0259rc\u00a0edilmi\u015fdir.\u00a0Jurnalda\u00a0q\u0259l\u0259m\u00a0dostunun\u00a0poemas\u0131n\u0131\u00a0oxuyub\u00a0v\u0259cd\u0259\u00a0g\u0259l\u0259n\u00a0S.Vur\u011fun\u00a0\u0259s\u0259rd\u0259n\u00a0ald\u0131\u011f\u0131\u00a0t\u0259\u0259ss\u00fcrat\u0131\u00a0m\u0259ktub\u00a0vasit\u0259sil\u0259\u00a0\u015fair\u00a0dostuna\u00a0\u00e7atd\u0131rma\u011f\u0131\u00a0laz\u0131m\u00a0bilmi\u015fdi.\u00a0G\u00fcrc\u00fc-Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259bi\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rininyorulmaz\u00a0t\u0259dqiqat\u00e7\u0131s\u0131,\u00a0filologiya\u00a0elml\u0259ri\u00a0doktoru\u00a0m\u0259rhum\u00a0Dilar\u0259\u00a0\u018fliyevan\u0131n\u00a0xidm\u0259ti\u00a0say\u0259sind\u0259\u00a0milyonlar\u0131n\u00a0mal\u0131\u00a0olmu\u015f\u00a0h\u0259minm\u0259ktubda\u00a0oxuyuruq: “S\u0259nin\u00a0poeman\u0131\u00a0oxuduqdan\u00a0sonra\u00a0g\u00f6z\u00fcm\u00a0\u00f6n\u00fcnd\u0259\u00a0xatir\u0259sin\u0259\u00a0\u00e7ox\u00a0\u015feir\u00a0h\u0259sr\u00a0etdiyim\u00a0ac\u0131\u00a0taleli\u00a0do\u011fma\u00a0anamM\u0259hbub\u0259\u00a0xan\u0131m\u0131n\u00a0sur\u0259ti\u00a0canland\u0131.\u00a0M\u0259n\u00a0ona\u00a0\u00e7oxlu\u00a0\u015feir\u00a0h\u0259sr\u00a0etmi\u015f\u0259m,\u00a0ancaq\u00a0etiraf\u00a0etm\u0259liy\u0259m\u00a0ki,\u00a0m\u0259n\u0259\u00a0do\u011fma\u00a0olan\u00a0bu\u00a0m\u00f6vzunum\u0259n\u00a0s\u0259nin\u00a0kimi\u00a0\u00fcmumil\u0259\u015fdirm\u0259\u00a0s\u0259viyy\u0259sin\u0259\u00a0qald\u0131ra\u00a0bilm\u0259mi\u015f\u0259m.\u00a0M\u0259n\u00a0h\u0259mi\u015f\u0259\u00a0s\u0259nin\u00a0poeziyan\u0131\u00a0onda\u00a0olan\u00a0hikm\u0259tl\u0259r\u0259\u00a0v\u0259\u00a0aforizm\u0259g\u00f6r\u0259\u00a0sevmi\u015f\u0259m.\u00a0\u00a0Lakin\u00a0bu\u00a0poeman\u0131\u00a0oxuduqdan\u00a0sonra\u00a0s\u0259nin\u00a0\u015feirini\u00a0daha\u00a0\u00e7ox\u00a0sevm\u0259y\u0259\u00a0ba\u015flad\u0131m,\u00a0\u00e7ox\u00a0sa\u011f\u00a0ol,\u00a0\u0259ziz\u00a0dost,\u00a0qoy\u00a0s\u0259ninyeni\u00a0g\u00f6z\u0259l\u00a0n\u0259\u011fm\u0259l\u0259rin\u00a0yeni\u00a0poetik\u00a0simfoniyalarla\u00a0qovu\u015fsun”.\u00a0Yaln\u0131z\u00a0S.\u00a0Vur\u011fun\u00a0kimi\u00a0h\u0259qiqi\u00a0s\u0259n\u0259tkar,\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0q\u0259lb\u00a0\u015fairi\u00a0\u0259sl\u00a0s\u0259n\u0259tn\u00fcmun\u0259sin\u0259\u00a0bel\u0259\u00a0y\u00fcks\u0259k\u00a0v\u0259\u00a0layiqli\u00a0qiym\u0259t\u00a0ver\u0259\u00a0bil\u0259rdi! G.\u00a0Leonidzenin\u00a0“Qarda\u015fl\u0131q\u00a0s\u0259rk\u0259rd\u0259mizdirs\u0259…”, “Sovet\u00a0Az\u0259rbaycan\u0131\u00a0\u015fairl\u0259rin\u0259”, “\u015eair\u00a0h\u0259mi\u015f\u0259\u00a0bayraqdard\u0131r”, “\u015eairl\u0259r,\u00a0b\u0259s\u00a0n\u0259ed\u0259k”, “\u015eair\u0259”\u00a0\u015feirl\u0259ri\u00a0m\u0259hz\u00a0qarda\u015fl\u0131q\u00a0duy\u011fular\u0131n\u0131n\u00a0g\u00fccl\u00fc\u00a0t\u0259siri\u00a0il\u0259\u00a0yarad\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r.\u00a0Bu\u00a0\u015feirl\u0259rd\u0259\u00a0bir\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0\u015fair\u00a0yarad\u0131c\u0131m\u0259suliyy\u0259ti,\u00a0v\u0259zif\u0259\u00a0borcu,\u00a0dig\u0259r\u00a0t\u0259r\u0259fd\u0259n\u00a0is\u0259\u00a0dostluq\u00a0v\u0259\u00a0qarda\u015fl\u0131\u011f\u0131\u00a0qoruyub\u00a0m\u00f6hk\u0259ml\u0259tm\u0259k\u00a0arzular\u0131\u00a0\u00f6z\u00a0\u0259ksini\u00a0tapm\u0131\u015fd\u0131r. \u015eairin\u00a0“Sovet\u00a0Az\u0259rbaycan\u0131\u00a0\u015fairl\u0259rin\u0259”\u00a0\u015feiri\u00a0m\u0259rhum\u00a0\u018fflatun\u00a0Sara\u00e7l\u0131\u00a0t\u0259r\u0259find\u0259n\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0dilin\u0259\u00a0\u00e7evrilmi\u015f\u00a0v\u0259\u00a0“Bir\u00a0sin\u0259d\u0259\u00a0iki\u00a0\u00fcr\u0259k”toplusuna\u00a0daxil\u00a0edilmi\u015fdir.\u00a0\u015eeird\u0259\u00a0xalq\u0131m\u0131z\u0131n\u00a0tarixi\u00a0ke\u00e7mi\u015fin\u0259\u00a0\u00f6t\u0259ri\u00a0bir\u00a0n\u0259z\u0259r\u00a0sal\u0131n\u0131r,\u00a0azadl\u0131q\u00a0u\u011frunda\u00a0vuru\u015flar\u00a0da\u00a0qazand\u0131\u011f\u0131q\u0259l\u0259b\u0259l\u0259rd\u0259n\u00a0s\u00f6hb\u0259t\u00a0a\u00e7\u0131l\u0131r\u00a0v\u0259\u00a0bu\u00a0g\u00fcn\u00fc\u00a0t\u0259r\u0259nn\u00fcm\u00a0edilir: Ey\u00a0Bak\u0131,\u00a0al\u00a0tar\u0131,\u00a0al\u00a0kaman\u00e7an\u0131, A\u015f\u0131q\u00a0da\u00a0k\u00f6kl\u0259sin\u00a0s\u0259d\u0259fli\u00a0saz\u0131. Azadl\u0131q\u00a0n\u0259\u011fm\u0259si\u00a0g\u0259zsin\u00a0d\u00fcnyan\u0131, Ell\u0259r\u00a0salamlas\u0131n\u00a0bu\u00a0xo\u015f\u00a0avaz\u0131… Dill\u0259n\u00a0s\u0259d\u0259fli\u00a0saz,\u00a0din\u00a0\u015firmayi\u00a0tar, V\u0259sf\u00a0el\u0259\u00a0bu\u00a0yurdu,\u00a0bu\u00a0do\u011fma\u00a0eli! Oxuyaq,\u00a0nec\u0259\u00a0ki,\u00a0q\u0259lb\u0259n\u00a0oxuyub Nizami\u00a0G\u0259nc\u0259vi\u00a0v\u0259\u00a0Rustaveli. \u015eair\u00a0azadl\u0131q\u00a0u\u011frunda\u00a0vuru\u015flarda\u00a0birg\u0259\u00a0\u00e7\u0131x\u0131\u015f\u00a0ed\u0259n\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0v\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalqlar\u0131n\u0131\u00a0yen\u0259\u00a0d\u0259\u00a0bir\u00a0olma\u011fa,\u00a0qarda\u015fl\u0131q\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rini\u00a0dahada\u00a0m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirib,\u00a0ona\u00a0yeni\u00a0m\u0259na\u00a0\u00e7alar\u0131\u00a0verm\u0259y\u0259\u00a0\u00e7a\u011f\u0131r\u0131rd\u0131. G.\u00a0Leonidze\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalq\u0131na,\u00a0onun\u00a0q\u0259dim\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u00a0v\u0259\u00a0m\u0259d\u0259niyy\u0259tin\u0259\u00a0d\u0259rin\u00a0h\u00f6rm\u0259t\u00a0b\u0259sl\u0259yir,\u00a0bunun\u00a0\u0259yani\u00a0t\u0259zah\u00fcr\u00fc\u00a0olaraqOdlar\u00a0Yurdunun\u00a0bir\u00a0\u015fox\u00a0\u015fair\u00a0v\u0259\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131\u00a0il\u0259\u00a0s\u0259mimi\u00a0dostluq\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259ri\u00a0saxlay\u0131rd\u0131.\u00a0Bu\u00a0c\u0259h\u0259td\u0259n\u00a0onun\u00a0S.\u00a0Vur\u011funla\u00a0dostlu\u011fu,\u00a0x\u00fcsusil\u0259b\u00f6y\u00fck\u00a0\u015fairin\u00a0haqq\u0131nda\u00a0dediyi\u00a0s\u00f6zl\u0259r\u00a0ibr\u0259tamizdir. “S.\u00a0Vur\u011fun\u00a0yaln\u0131z\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n\u00a0deyil,\u00a0\u00e7oxmill\u0259tli\u00a0sovet\u00a0\u0259d\u0259biyyat\u0131\u00a0x\u0259zin\u0259sini\u00a0z\u0259nginl\u0259\u015fdirmi\u015fdir.\u00a0S.\u00a0Vur\u011funAz\u0259rbaycan\u00a0sovet\u00a0poeziyas\u0131n\u0131n\u00a0\u00e7\u00f6r\u0259yi,\u00a0duzu,\u00a0bal\u0131,\u00a0s\u00fcd\u00fcd\u00fcr.\u00a0O\u00a0xalq\u00a0ruhunun\u00a0canl\u0131\u00a0m\u00fcc\u0259ss\u0259m\u0259sidir.\u00a0Ecaskar\u00a0Nizami,\u00a0N\u0259simi,Vaqif\u00a0\u015feirinin\u00a0bu\u00a0g\u00fcn\u0259\u00a0q\u0259d\u0259r\u00a0h\u00f6kmf\u0259rma\u00a0oldu\u011fu\u00a0bir\u00a0yerd\u0259\u00a0n\u00fcfuzlu\u00a0\u015fair\u00a0olmaq\u00a0\u00e7ox\u00a0\u00e7\u0259tindir.\u00a0Lakin\u00a0S.\u00a0Vur\u011fun\u00a0yaln\u0131z\u00a0\u00f6z\u00a0\u00f6lk\u0259sind\u0259deyil,\u00a0ondan\u00a0\u00e7ox-\u00e7ox\u00a0uzaqlarda\u00a0bel\u0259\u00a0\u00fcmumxalq\u00a0h\u00f6rm\u0259ti\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131r”. G.\u00a0Leonidze\u00a0\u00a0h\u0259m\u00e7inin\u00a0S.\u00a0R\u00fcst\u0259m,\u00a0M.\u00a0H\u00fcseyn,\u00a0R.\u00a0Rza,\u00a0M.\u00a0Rahim,\u00a0\u018f.\u00a0C\u0259mil,\u00a0O.\u00a0Sar\u0131v\u0259lli\u00a0v\u0259\u00a0dig\u0259r\u00a0az\u0259rbaycanl\u0131\u00a0\u015fair,\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131larlada\u00a0dostluq\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259ri\u00a0saxlam\u0131\u015f,\u00a0\u015feirl\u0259rind\u0259\u00a0xalq\u0131m\u0131za,\u00a0musiqimiz\u0259,\u00a0musiqi\u00a0al\u0259tl\u0259rimiz\u0259,\u00a0\u00e7ox\u015fax\u0259li\u00a0m\u0259d\u0259niyy\u0259timiz\u0259\u00a0h\u0259mi\u015f\u0259\u00a0s\u0259mimim\u00fcnasib\u0259t\u00a0b\u0259sl\u0259diyini\u00a0n\u0259z\u0259r\u0259\u00a0\u00e7arpd\u0131rm\u0131\u015fd\u0131r. G.\u00a0Leonidze\u00a0n\u0259sr\u00a0sah\u0259sind\u0259\u00a0d\u0259\u00a0q\u0259l\u0259mini\u00a0s\u0131nam\u0131\u015f\u00a0v\u0259\u00a01962-ci\u00a0ild\u0259\u00a0oxucular\u0131n\u00a0m\u00fchakim\u0259sin\u0259\u00a0verilmi\u015f\u00a0“Dil\u0259k\u00a0a\u011fac\u0131”\u00a0hekay\u0259l\u0259rtoplusu\u00a0il\u0259\u00a0n\u0259srd\u0259\u00a0d\u0259\u00a0istedadl\u0131\u00a0\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131\u00a0oldu\u011funu\u00a0t\u0259sdiq\u00a0etmi\u015fdir.\u00a0G\u00f6rk\u0259mli\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0kinorejissoru\u00a0T.\u00a0Abuladze\u00a01976-c\u0131\u00a0ild\u0259\u00a0h\u0259min\u00a0\u0259s\u0259r\u0259sas\u0131nda\u00a0eyni\u00a0adl\u0131\u00a0film\u00a0\u00e7\u0259kmi\u015f\u00a0v\u0259\u00a0\u0259s\u0259r\u00a0tama\u015fa\u00e7\u0131lar\u0131n\u00a0b\u00f6y\u00fck\u00a0r\u0259\u011fb\u0259tini\u00a0qazanm\u0131\u015fd\u0131r. G.\u00a0Leonidze\u00a01966-c\u0131\u00a0ild\u0259\u00a0h\u0259yata\u00a0\u0259b\u0259di\u00a0g\u00f6z\u00a0yummu\u015f\u00a0v\u0259\u00a0\u00f6z\u00fcnd\u0259n\u00a0sonra\u00a0z\u0259ngin\u00a0irs\u00a0qoyub\u00a0getmi\u015fdir.\u00a0El\u0259\u00a0buna\u00a0g\u00f6r\u0259dir\u00a0ki,G.Leonidzenin\u00a0yubileyl\u0259ri\u00a0\u015fairin\u00a0ad\u0131na\u00a0layiq\u00a0qeyd\u00a0edilir.\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalq\u0131\u00a0da\u00a0h\u0259r\u00a0d\u0259f\u0259\u00a0\u00a0\u00f6z\u00a0yax\u0131n\u00a0dostunun\u00a0yubileyini\u00a0bayram\u00a0edir.G\u00fcrc\u00fcstan\u0131n\u00a0az\u0259rbaycanl\u0131\u00a0m\u0259kt\u0259bl\u0259rind\u0259\u00a0S.\u00a0Vur\u011funla\u00a0G.Leonidzenin\u00a0dostlu\u011funa\u00a0h\u0259sr\u00a0olunmu\u015f\u00a0\u0259b\u0259di-b\u0259dii\u00a0gec\u0259\u00a0ke\u00e7irm\u0259k\u00a0g\u00f6z\u0259l\u0259n\u0259n\u0259y\u0259\u00a0\u00e7evrilmi\u015fdir.\u00a0Bel\u0259\u00a0t\u0259dbirl\u0259rin\u00a0ke\u00e7irilm\u0259si\u00a0iki\u00a0xalq\u00a0aras\u0131ndak\u0131\u00a0dostlu\u011fun\u00a0parlaq\u00a0n\u00fcmun\u0259sidir.\u00a0Ax\u0131,\u00a0yaz\u0131\u00e7\u0131\u00a0v\u0259\u00a0\u015fairl\u0259rin\u00a0\u015f\u0259xsidostlu\u011fu\u00a0xalqlar\u00a0aras\u0131nda\u00a0dostluq\u00a0v\u0259\u00a0qarda\u015fl\u0131q\u00a0\u0259laq\u0259l\u0259rinin\u00a0m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirilm\u0259sinin\u00a0g\u00fccl\u00fc\u00a0amill\u0259rind\u0259ndir.\u00a0Bax,\u00a0bu\u00a0bax\u0131mdan\u00a0munisduy\u011fular\u00a0\u015fairi\u00a0Georgi\u00a0Leonidze\u00a0il\u0259\u00a0S\u0259m\u0259d\u00a0Vur\u011funun\u00a0dostlu\u011fu\u00a0g\u00fcrc\u00fc\u00a0v\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan\u00a0xalqlar\u0131\u00a0\u00fc\u00e7\u00fcn\u00a0\u0259sl\u00a0\u00f6rn\u0259kdir. Almaz\u00a0\u00a0KOXALI Yaz\u0131ya 720 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9135"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9137,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9135\/revisions\/9137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}