{"id":9478,"date":"2015-07-14T23:33:37","date_gmt":"2015-07-14T18:33:37","guid":{"rendered":"http:\/\/kultur.az\/?p=9478"},"modified":"2015-07-14T23:36:42","modified_gmt":"2015-07-14T18:36:42","slug":"mary-rosenblum-guclu-xarakter-yaratmaq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.az\/?p=9478","title":{"rendered":"Mary Rosenblum — G\u00fccl\u00fc xarakter yaratmaq"},"content":{"rendered":"

\"Maryrosenblum_o\"<\/a><\/p>\n

Yazmaq s\u0259n\u0259ti haqda b\u00fct\u00fcn yaz\u0131larda g\u00fccl\u00fc xarakterl\u0259r yaratmaq m\u0259s\u0259l\u0259si m\u00fczakir\u0259 edilir. Xarakterl\u0259r yaratmaq g\u00fccl\u00fc Hekay\u0259nin, Roman\u0131n a\u00e7ar\u0131d\u0131r. B\u0259s bu konkret olaraq n\u0259 dem\u0259kdir?<\/p>\n

\u201cYax\u015f\u0131\u201d v\u0259 ya \u201cg\u00fccl\u00fc\u201d xarakterl\u0259ri nec\u0259 yaratmaq olar? Haradan ba\u015flamal\u0131? Hans\u0131 t\u0259svirl\u0259rl\u0259? Arxa hekay\u0259 (back-story)? Hadis\u0259l\u0259r?<\/p>\n

B\u0259li, yuxar\u0131dak\u0131lar\u0131n ham\u0131s\u0131n\u0131n k\u00f6m\u0259yil\u0259. Mahiyy\u0259tc\u0259, g\u00fccl\u00fc xarakter \u0259sl xarakterdir.<\/p>\n

M\u0259s\u0259l\u0259n, Nancy Drew-nun\u00a0 \u201cThe Hardy Boys\u201d \u0259s\u0259rini oxuyanda hiss etm\u0259zs\u0259n ki, bunlar canl\u0131, qanl\u0131 insanlard\u0131r. Oradak\u0131 xarakterl\u0259r yaln\u0131z ka\u011f\u0131z \u00fcz\u0259rind\u0259 m\u00f6vcuddur, onlar\u0131n mac\u0259ralar\u0131 sad\u0259c\u0259 kitab\u0131 oxuyan anda \u0259yl\u0259nc\u0259 olur s\u0259nin \u00fc\u00e7\u00fcn, o xarakterl\u0259r s\u0259ni gec\u0259 boyu oyaq saxlam\u0131rlar.<\/p>\n

Kitab\u0131 k\u0259nara qoyandan sonra xarakterl\u0259ri he\u00e7 bir d\u0259f\u0259 yad\u0131na salmadan i\u015finin g\u00fcc\u00fcn\u00fcn dal\u0131nca gedirs\u0259n v\u0259 o xarakterl\u0259r bir d\u0259 s\u0259nin yad\u0131na n\u00f6vb\u0259ti d\u0259f\u0259 kitab\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u0259nd\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcr.<\/p>\n

\u018fsl real xarakterl\u0259r oxucular\u0131 \u0259lin\u0259 almal\u0131d\u0131r. Onlar dost olurlar v\u0259 kitab tamamlanandan uzun m\u00fcdd\u0259t sonra da kitab\u0131n ad\u0131n\u0131 e\u015fits\u0259n, o q\u0259hr\u0259manlar d\u0259rhal s\u0259nin yad\u0131na ke\u00e7mi\u015f dostlar\u0131n kimi d\u00fc\u015f\u00fcrl\u0259r.<\/p>\n

\u018fsl xaraktel\u0259r real insanlard\u0131r. Onlar\u0131n reall\u0131\u011f\u0131 mac\u0259ralar\u0131n\u0131 da a\u015f\u0131r. Ola bilsin, s\u00fcjet yad\u0131nda qalm\u0131r ill\u0259r sonra, amma xarakterl\u0259r qal\u0131r!<\/p>\n

Velcro<\/em>\u00a0x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259r<\/strong><\/p>\n

(Velcro – yap\u0131\u015fqan kimi par\u00e7ad\u0131r, Az\u0259rbaycanda ona “c\u0131rt-c\u0131rt” da deyirl\u0259r)<\/p>\n

\n
\n
\"Velcro\"
\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Xarakterl\u0259rin \u0259sl xarakterl\u0259r olmas\u0131n\u0131 ist\u0259yirs\u0259ns\u0259, onlar real g\u00f6r\u00fcnm\u0259lidirl\u0259r.<\/p>\n

Oxucu bu insanlardak\u0131 tan\u0131\u015f davran\u0131\u015flar\u0131 v\u0259 ya m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri, se\u00e7iml\u0259ri tan\u0131y\u0131r, oxucuya tan\u0131\u015f g\u0259lir.<\/p>\n

Dostlar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6zl\u0259rinizin qar\u015f\u0131s\u0131na g\u0259tirin. Onlar\u0131n g\u00f6r ne\u00e7\u0259si eynil\u0259 sizin \u00f6z \u015f\u0259xsi x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259riniz\u0259 b\u0259nz\u0259y\u0259n c\u0259h\u0259tl\u0259r\u0259 malikdir?<\/p>\n

Dostunuz da, siz d\u0259 idman\u0131 xo\u015flay\u0131rs\u0131z. \u015eirniyyat\u0131 sevirsiz. Kitab oxuma\u011f\u0131 sevirsiz, ev i\u015fl\u0259ri g\u00f6rm\u0259yi yox, ova getm\u0259yi sevirsiz, adamlarla vaxt ke\u00e7irm\u0259yi yox. B\u00f6y\u00fck v\u0259 ki\u00e7ik b\u0259nz\u0259rlikl\u0259rin siyah\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ox uzatmaq olar.<\/p>\n

Siz tan\u0131\u015f olmayan insanlarla rastla\u015fanda, birlikd\u0259 vaxt ke\u00e7ir\u0259nd\u0259, oturub duranda h\u0259min adam\u0131n nec\u0259 yeridyini, dan\u0131\u015fd\u0131\u011f\u0131n\u0131 qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259y\u0259 ba\u015flay\u0131s\u0131n\u0131z. H\u0259r d\u0259f\u0259 bir b\u0259nz\u0259rlik tap\u0131rs\u0131n\u0131z…<\/p>\n

O da \u015firniyyat xo\u015flay\u0131r, m\u0259n d\u0259 – beyniniz avtomatik n\u0259tic\u0259 \u00e7\u0131xar\u0131r. Bunlar\u0131 bildikc\u0259, ox\u015farl\u0131qlar\u0131n say\u0131 artd\u0131qca o insana yax\u0131nl\u0131q v\u0259 istilik duyursunuz. Dem\u0259li, biz ox\u015far\u0131q. G\u0259lin bunlara \u201cVelcro<\/em>\u00a0x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259r\u201d dey\u0259k.<\/p>\n

M\u0259hz bu x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259r s\u0259nin xarakterl\u0259rini oxucular \u00fc\u00e7\u00fcn \u201cyap\u0131\u015f\u0131ql\u0131\u201d edir. Oxucu v\u0259 xarakter dostla\u015f\u0131r v\u0259 eyni bir hekay\u0259ni b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcr.<\/p>\n

B\u0259s bu\u00a0Velcro<\/em>\u00a0x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259ri xarakter\u0259 nec\u0259 d\u00fcz\u0259s\u0259n? Bunu etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259vv\u0259la yazd\u0131\u011f\u0131n xarakterl\u0259ri yax\u015f\u0131 tan\u0131mal\u0131san, onlar\u0131 bir-birind\u0259n f\u0259rql\u0259ndir\u0259n, onlar\u0131n h\u0259r birini unikal ed\u0259n ki\u00e7ik ekssentrik c\u0259h\u0259tl\u0259r\u0259 q\u0259d\u0259r yax\u015f\u0131 tan\u0131mal\u0131san ki, sonra onlar\u0131 g\u00f6st\u0259r\u0259 bil\u0259s\u0259n.<\/p>\n

Ba\u015f q\u0259hr\u0259man s\u00fcjetin ehtiyaclar\u0131na cavab verm\u0259lidir. Q\u0259hr\u0259man s\u00fcjet\u0259 reaksiya vermirs\u0259, o xarakter simas\u0131z bir zombidir. \u018fvv\u0259lc\u0259 biz xarakter haqda he\u00e7 n\u0259 bilmirik; kimdir, n\u0259 xo\u015flay\u0131r, n\u0259d\u0259n qorxur. Biz bunlardan q\u0259hr\u0259man\u0131n s\u00fcjet\u0259 nec\u0259 reaksiya verm\u0259si \u0259sas\u0131nda x\u0259b\u0259r tutmal\u0131y\u0131q.<\/p>\n

Aysberq arxa-hekay\u0259<\/strong><\/p>\n

Arxa-hekay\u0259 h\u0259r \u015feydir. Xarakterin haqda \u00e7ox \u015fey bildikc\u0259, onun\u00a0Velcro<\/em>x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259rini d\u0259 h\u0259r d\u0259f\u0259 h\u0259r\u0259k\u0259ti yubatmadan s\u0259hn\u0259y\u0259 oturtmaq asan olur, asanla\u015f\u0131r.<\/p>\n

Ba\u015f q\u0259hr\u0259man\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131, ya\u015f\u0131n\u0131, fiziki g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc bilm\u0259k yetm\u0259z!<\/p>\n

Onun u\u015faql\u0131\u011f\u0131 nec\u0259ydi? Bu adam\u0131 h\u0259yatda n\u0259 c\u0259lb edir, n\u0259 ir\u0259li apar\u0131r? U\u011fur qazanmaq e\u015fqidirmi onu ya\u015fadan? Ya m\u0259\u011flubiyy\u0259t qorxusumu? Ya b\u0259lk\u0259 hans\u0131sa \u00e7evr\u0259y\u0259 aid olmaq ist\u0259yi?<\/p>\n

N\u0259 xo\u015flay\u0131r; dondurma, \u015fokolad, frans\u0131z pendiri, t\u0259z\u0259 meyv\u0259? N\u0259yi xo\u015flam\u0131r? Pi\u015fikd\u0259n, ilandan, ya m\u0131z-m\u0131z u\u015faqlardan z\u0259hl\u0259si gedir?<\/p>\n

Ba\u015f q\u0259hr\u0259man n\u0259 qar\u015f\u0131s\u0131nda qorxu ke\u00e7irir? Bizim h\u0259r birimizin \u0259n az\u0131 bir b\u00f6y\u00fck qorxumuz var. Kimisi \u00fc\u00e7\u00fcn bu, h\u00f6r\u00fcm\u00e7\u0259kdir, kimisi \u00fc\u00e7\u00fcn ilan, kimisi \u00fc\u00e7\u00fcn od, kimisi \u00fc\u00e7\u00fcn si\u00e7ovul…<\/p>\n

A\u011f\u0131lla reaksiya verm\u0259d\u0259n n\u0259 is\u0259 qorxudur bizi. N\u0259dir o qorxu? Ola bilslin ki hekay\u0259nd\u0259 v\u0259 ya roman\u0131nda o qorxudan istifad\u0259 etm\u0259y\u0259c\u0259ks\u0259n, amma istifad\u0259 etm\u0259s\u0259n bel\u0259, xarakterinin qorxular\u0131n\u0131 bilm\u0259lis\u0259n.<\/p>\n

Ba\u015f q\u0259hr\u0259man\u0131n\u0131n tarix\u00e7\u0259sini yaz… U\u015faq vaxt\u0131 hans\u0131 oyunlar\u0131 xo\u015flay\u0131rd\u0131, evd\u0259 h\u0259yat\u0131 nec\u0259ydi, valideynl\u0259ri, m\u0259kt\u0259bi, h\u0259yat\u0131nda hans\u0131 faci\u0259l\u0259r olmu\u015fdu, ilk sevgisi kim idi.<\/p>\n

D\u00fc\u015f\u00fcn\u0259 bil\u0259c\u0259yin b\u00fct\u00fcn h\u0259r \u015feyi \u0259vv\u0259lc\u0259 \u00f6z\u00fcn \u00fc\u00e7\u00fcn yaz. Biz ke\u00e7mi\u015f t\u0259cr\u00fcb\u0259mizin n\u0259tic\u0259si oldu\u011fumuz kimi xarakterl\u0259rimiz d\u0259 ke\u00e7mi\u015f t\u0259cr\u00fcb\u0259l\u0259rinin n\u0259tic\u0259l\u0259ridir.<\/p>\n

Xarakteri yazmazdan \u0259vv\u0259l onun ke\u00e7mi\u015fi haqda n\u0259 q\u0259d\u0259r \u00e7ox biliriks\u0259, xarakter d\u0259 bir o q\u0259d\u0259r ard\u0131c\u0131l h\u0259r\u0259k\u0259tl\u0259r ed\u0259c\u0259k. Ard\u0131c\u0131ll\u0131q reall\u0131\u011fn a\u00e7ar\u0131d\u0131r.<\/p>\n

Biz h\u0259r g\u00fcn \u00f6z\u00fcm\u00fcz kimi h\u0259r\u0259k\u0259t edirik, \u00f6z\u00fcm\u00fcz kimi olmayanda dostlar\u0131m\u0131z tez narahat olurlar, g\u00f6r\u0259s\u0259n biz\u0259 n\u0259 olub.<\/p>\n

Xarakterl\u0259rin bir s\u0259hn\u0259d\u0259 qurd, o birind\u0259 quzu kimi h\u0259r\u0259k\u0259t edirl\u0259rs\u0259, oxucular sad\u0259c\u0259 olaraq, bunlar\u0131n real \u015f\u0259xsl\u0259r oldu\u011funa inanmayacaq. Ax\u0131 onlar bel\u0259 ziddiyy\u0259tli adamlar g\u00f6rm\u0259yibl\u0259r h\u0259yatda.<\/p>\n

Amma \u0259g\u0259r oxucuna xarakterin niy\u0259 b\u0259zi s\u0259hn\u0259l\u0259rd\u0259 qurd, b\u0259zil\u0259rind\u0259 is\u0259 quzula\u015fd\u0131\u011f\u0131 haqda yet\u0259rli bilgi verirs\u0259ns\u0259, o ba\u015fqa m\u0259s\u0259l\u0259. Onda oxucu o xarakterin real oldu\u011funa inanacaq.<\/p>\n

Ucu se\u00e7m\u0259k<\/strong><\/p>\n

Aysberqin yaln\u0131z ki\u00e7ik hiss\u0259si, – ucu suyun \u00fcz\u0259rind\u0259 oldu\u011fu kimi s\u0259nin d\u0259 xarakterl\u0259rinin ki\u00e7ik bir arxa-hekay\u0259si hekay\u0259nin \u00fcz\u00fcnd\u0259 olacaq.<\/p>\n

Xarakterinin arxa hekay\u0259sin\u0259 g\u00f6r\u0259 s\u0259n h\u0259min xarakterin davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 izah ed\u0259n hadis\u0259l\u0259r daxil ed\u0259 bil\u0259rs\u0259n. Xarakter ard\u0131c\u0131l olaraq bir ne\u00e7\u0259 s\u0259hn\u0259d\u0259 g\u00f6r\u00fcnd\u00fcy\u00fcn\u0259 v\u0259 h\u0259r\u0259k\u0259td\u0259 oldu\u011funa g\u00f6r\u0259, h\u0259min ki\u00e7ik\u00a0Velcro<\/em>\u00a0x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259ri art\u0131ra bilr\u0259s\u0259n.<\/p>\n

Velcro<\/em>\u00a0x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259r oxucuya imkan ver\u0259c\u0259k ki, onu \u00f6zl\u0259rin\u0259 yax\u0131n v\u0259 do\u011fma hiss etsinl\u0259r. Xarakterin k\u00fc\u00e7\u0259d\u0259 g\u0259z\u0259nd\u0259 s\u0259n onu bir ar\u0131q k\u00fc\u00e7\u0259 pi\u015fiyini yedirtm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn dayand\u0131ra bil\u0259rs\u0259n. Bu zaman onun xarakterinin bir cizgisi ortaya \u00e7\u0131xacaq; daha onun nec\u0259 m\u0259rh\u0259m\u0259tli oldu\u011funu birba\u015fa dem\u0259kl\u0259 yox.<\/p>\n

O, parkda beysbol oynayan on ya\u015fl\u0131 u\u015faqlar\u0131n \u0259lind\u0259n qa\u00e7m\u0131\u015f topu g\u00f6t\u00fcr\u00fcb h\u0259min u\u015faqlara ata bil\u0259r. Marketd\u0259 dolu yeti\u015fmi\u015f armudlar\u0131 se\u00e7\u0259 bil\u0259r. \u0130tin\u0259 u\u015faq kimi qulluq ed\u0259 bil\u0259r.<\/p>\n

Bu ki\u00e7ik xarakter detallar\u0131\u00a0 – m\u0259hz bunlar h\u0259min xarakteri oxucuya \u201cyap\u0131\u015fd\u0131r\u0131r\u201d, \u201co da m\u0259nim kimidir\u201d ger\u00e7\u0259kliyi yarad\u0131r.<\/p>\n

B\u00f6y\u00fck + Ki\u00e7ik = Real<\/strong><\/p>\n

Xarakter yaratmaq \u00e7oxlu detallar\u0131n qar\u0131\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u015fidir. Xarakterin ke\u00e7mi\u015find\u0259n olan s\u0259b\u0259bl\u0259r onun bug\u00fcnk\u00fc davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 izah edir. Ki\u00e7ik detallarsa, m\u0259s\u0259l\u0259n, onun n\u0259 xo\u015flay\u0131b-xo\u015flamad\u0131\u011f\u0131 xarakteri \u2013 insana \u00e7evirir v\u0259 insan-oxucuya do\u011fmala\u015fd\u0131r\u0131r.<\/p>\n

Bu detallar\u0131 bir-birinin ard\u0131nca d\u00fczs\u0259n, onda hekay\u0259nin ir\u0259lil\u0259m\u0259sin\u0259 mane ola bil\u0259rs\u0259n. Uzun-uzad\u0131 xarakterin u\u015faql\u0131\u011f\u0131 kimi b\u00f6y\u00fcl v\u0259 \u015firniyyat xo\u015flamas\u0131 kimi ki\u00e7ik detallar\u0131 t\u0259svir etm\u0259k hekay\u0259nin \u2013 s\u00fcjetin \u00f6z\u00fcn\u0259 tormoz vura bil\u0259r.<\/p>\n

\u018fv\u0259zind\u0259 bel\u0259 etm\u0259k olar: birinci s\u0259hn\u0259d\u0259 hekay\u0259nin i\u00e7ind\u0259 bir detal kimi onun iti oldu\u011funu \u00f6yr\u0259nirik, ikinci s\u0259hn\u0259d\u0259 it \u00f6l\u00fcr, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0259hn\u0259d\u0259 m\u0259lum olur ki, iti anas\u0131n\u0131n sevgilisi \u00f6ld\u00fcr\u00fcb v\u0259 hekay\u0259 klimaksa yax\u0131nla\u015fd\u0131qca ba\u015f ver\u0259n hadis\u0259l\u0259r q\u0259hr\u0259man\u0131n yadda\u015f\u0131nda itinin \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u0259si hadis\u0259sinin olmas\u0131yla izah olunur oxucuya.<\/p>\n

Eyni zamanda biz onun qarp\u0131z xo\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6yr\u0259nirik. U\u015faqlara top atma\u011f\u0131na g\u00f6r\u0259 tez-tez q\u0259bullara gecikir. Qad\u0131nlar\u0131n yan\u0131nda utancaq olur. T\u0259r\u0259v\u0259zi sevmir, x\u00fcsus\u0259n bir n\u00f6v t\u0259r\u0259v\u0259zi.<\/p>\n

Kifay\u0259t q\u0259d\u0259r\u00a0Velcro\u00a0<\/em>x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259r art\u0131rsan, h\u0259r oxucu \u0259n az\u0131 bir x\u00fcsusiyy\u0259ti \u00f6z\u00fcn\u0259 yax\u0131n bilc\u0259k. S\u00fcjet\u0259 birba\u015fa n\u0259ql etm\u0259kl\u0259 yox (“o, qarp\u0131z xo\u015flay\u0131rd\u0131” yox), dolay\u0131s\u0131yla h\u00f6r\u00fcl\u0259n bu detallar\u0131n he\u00e7 d\u0259 ham\u0131s\u0131 xarakterin klimaksdak\u0131 davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 izah etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn deyil.<\/p>\n

Bu detallar yaln\u0131z o q\u0259hr\u0259man\u0131 do\u011fma, insani, n\u0259hay\u0259t real g\u00f6st\u0259rm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n

Bel\u0259likl\u0259, oxucunuza b\u00f6y\u00fck v\u0259 ki\u00e7ik, insani detallar verin v\u0259 n\u0259tic\u0259d\u0259 hekay\u0259 tamamlanandan sonra da oxucu \u00fc\u00e7\u00fcn uzun m\u00fcdd\u0259t dost kimi qalacaq bir xarakter yaratm\u0131\u015f olacaqs\u0131n\u0131z.<\/p>\n

Oxu zal\u0131<\/p>\n

<\/div>\n

Yaz\u0131ya 768 d\u0259f\u0259 bax\u0131l\u0131b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yazmaq s\u0259n\u0259ti haqda b\u00fct\u00fcn yaz\u0131larda g\u00fccl\u00fc xarakterl\u0259r yaratmaq m\u0259s\u0259l\u0259si m\u00fczakir\u0259 edilir. Xarakterl\u0259r yaratmaq g\u00fccl\u00fc Hekay\u0259nin, Roman\u0131n a\u00e7ar\u0131d\u0131r. B\u0259s bu konkret olaraq n\u0259 dem\u0259kdir? \u201cYax\u015f\u0131\u201d v\u0259 ya \u201cg\u00fccl\u00fc\u201d xarakterl\u0259ri nec\u0259 yaratmaq olar? Haradan ba\u015flamal\u0131? Hans\u0131 t\u0259svirl\u0259rl\u0259? Arxa hekay\u0259 (back-story)? Hadis\u0259l\u0259r? B\u0259li, yuxar\u0131dak\u0131lar\u0131n ham\u0131s\u0131n\u0131n k\u00f6m\u0259yil\u0259. Mahiyy\u0259tc\u0259, g\u00fccl\u00fc xarakter \u0259sl xarakterdir. M\u0259s\u0259l\u0259n, Nancy Drew-nun\u00a0 \u201cThe Hardy Boys\u201d \u0259s\u0259rini […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9478"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9481,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9478\/revisions\/9481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}