Andrey Qalamaqa “Yaxşı adam”

(Rus dilindən Azərbaycan dilinə  İradə Aytel çevirdi)   Böyük. məşhur şəhərdə Yaxın keçmişdən bəri Sakit qonum-qonşuyla Yaşardı yaxşı biri.   Nə arıqdı, nə də kök, Nə günahkar, nə də pak, Tələsmədən, durmadan Y...

Aytac İbrahim – Vətənə haray (şeirlər)

Yenə kövrəlib o uşaq, elə ağlar için-için… Sürünür yollarında, ömrüm-günüm, elə sürünür, elə dizin-dizin. Ay insafsız, tapa bilmir bu tifil axı hardadır, hardadır sənin izin? Ax-x bu  izlər qanla doldu, yad tapdadı...

Eşqin Məmmədov – Qızcığazın məktubu

Şaxta baba, can baba! Çox məşğulsan bilirəm. Bu il başqa arzum var, Hədiyyə istəmirəm. Bürüyüb hər tərəfi, Azğın şaxta, qar, boran. Bizim evimiz istidir, Üşümürəm heç zaman. Babam hədiyyə etdi, Mənə yun papağını. Vəhşi q...