(Rus dilindən Azərbaycan dilinə İradə Aytel çevirdi) Böyük. məşhur şəhərdə Yaxın keçmişdən bəri Sakit qonum-qonşuyla Yaşardı yaxşı biri. Nə arıqdı, nə də kök, Nə günahkar, nə də pak, Tələsmədən, durmadan Y...
Andrey Qalamaqa 1958-ci ildə anadan olub. M.Qorki adına Ədəbiyyat İnstitutunu bitirib. Rusiya Yazıçılar Birliyinin üzvüdür. Şeirlər, pyeslər, film ssenariləri və bədii tərcümələrdən ibarət 6 kitab müəllifidir. Rusiyanın...
(Şəhid Gizir Nəciməddin Quliyevin son sözlərinin təsiri ilə) . Qalmır düşmən izi bərədə, bənddə, O əsgər bərəyə, bəndə yol çəkir, Bir ana gözləri yol çəkir kənddə Bir şəhid arzusu kəndə yol çəkir. . Özü gedən yollar daşl...
Dodaqlarımda iki-üç şeirlik pıçıltı, barmaqlarımın arasından süzülən sözlər. Hərfləri tütün kimi sarıyıram vərəqə… Xəbərim var ki, ayağımın altında yer yarpaqlayır, yarpaqların üstündə kölgəm gedir. U...
Yenə kövrəlib o uşaq, elə ağlar için-için… Sürünür yollarında, ömrüm-günüm, elə sürünür, elə dizin-dizin. Ay insafsız, tapa bilmir bu tifil axı hardadır, hardadır sənin izin? Ax-x bu izlər qanla doldu, yad tapdadı...
Getdim demə, getməyin Düşər düşməzi olur… Döydüyü bir öz başı, Bir də, öz dizi olur. . Getdim demə ha… qəti, Bitər ömrün taqəti. Ayrılığın niyyəti- Həsrətin gözü olur. . Ağrısı çox göynəyin, Qan qoxuyar köynəyin. Əkdiyin...
Bilirsən ki, sonu ölüm amma ki, Elə yaşa, belə yaşa, nolacaq. Arzuların, ümidlərin içində, Bəlkələrin dönsə kaşa, nolacaq. Bizi salan heç olmadı bir başa, Dən görsətdik, un vermədik qardaşa. Pulun oldu ver sementə, ver d...
(poema) O gün… 14 İyul gecəsi Hər ürək Polad oldu, Hər bilək polad oldu! Külündən doğularaq Ocaq oldu, od oldu, Ayağa durdu Vətən! Ayağa durdu Vətən! Dalğalandı üç rəngdə, Üç söz çıxdı dilindən! Polad! Qara...
Başdaşı şəkli…Yoxluq Torpaq keçər aramızdan (Salam Sarvan) Baxırsan… gülsən də, nisgilin dərin Baxışın dünyadan üzün çevirib. İsa nəfəsidi şəkildə sirrin— Şəklin ölümünə dirilik verib. Mən ağac yanına, adam yanın...
Yenə bahar gəldi, yenə yaz oldu, Yenə Laçın-Laçın çiçəkliyirəm. Düşüb arxasınca arzularımın, Körpə uşaq kimi iməkləyirəm. . Adını sevdiyim ən kövrək yerim, Ruhumda ən zərif, ən ipək yerim, Ümid qapısıdır yelləncək yerim,...
*** Hava haqda proqnozu – buluddan öyrən, ayının ağız dadını – armuddan öyrən. Ustanın əl işi – şəyirddi, davadan gələn xəbər – şəhiddi. Külü ancaq göz yaşı – təzədən alov eləyər, oxa bələdç...
Şaxta baba, can baba! Çox məşğulsan bilirəm. Bu il başqa arzum var, Hədiyyə istəmirəm. Bürüyüb hər tərəfi, Azğın şaxta, qar, boran. Bizim evimiz istidir, Üşümürəm heç zaman. Babam hədiyyə etdi, Mənə yun papağını. Vəhşi q...
Naxçıvan səfərim yaddaşımda əbədi olaraq qalacaq. Çünki gördüyüm hər şey ürəkaçan idi. Şəhər və rayonlarda, hətta ucqar kəndlərdə belə nöqsan tapmaq qeyri-mümkündür. Təbii ki, görülən işlər öz-özlüyündən icra olunmur. Bü...
Tarixin yaddaşı “…Sən nə vaxt yalan-cəfəng uydurmağı tərgidəcəksən?!” A.S.Puşkinin ermənilər haqqında dediklərindən Qanlı döyüş səngərində “Su!”, “Su!” deyən yaralıya, su ...
(poema) 1. Ta uzaqdan boylanıb Səni soraqlayanda, Acımadım halına. “Zəfər yolu”yla gedib, İllər ayrısı kimi Qovuşdum vüsalına. Daş köynəkli ərənim, Zəfər müjdəli qalam – Ulu dastanım Şuşa. Yadlara baş əyməyə...
Bir-birinə bənzəyir Əkiz qardaşlar kimi. Tanınıblar ən əziz Dostlar-sirdaşlar kimi. Ləhcələri şipşirin, Harda var belə sərvət? Müdriklər yaxşı demiş – “Bir millət, iki dövlət”! Sən bir möcüzəyə bax, Biri ürək, biri...